-
1 tweeling
-
2 Tweeling
-
3 tweeling
n. twin -
4 tweeling
twins -
5 Siamese tweeling
Siamese tweelingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > Siamese tweeling
-
6 een eeneiige tweeling
een eeneiige tweelingidentical twins; 〈 wetenschappelijk〉 monovular/monozygotic twinsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een eeneiige tweeling
-
7 een identieke tweeling
een identieke tweelingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een identieke tweeling
-
8 ik kan de tweeling niet uit elkaar houden
ik kan de tweeling niet uit elkaar houdenI can't tell which of the twins is which/the twins apartVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik kan de tweeling niet uit elkaar houden
-
9 eeneiig
1 monovular, monozygotic♦voorbeelden: -
10 identiek
-
11 uit
uit1I 〈 bijwoord〉1 [met betrekking tot een richting naar buiten] out2 [met betrekking tot een bestemming/beweging] 〈zie voorbeelden 2〉3 [met betrekking tot het doorlopen van een tijdruimte] out4 [+ er/daar] 〈zie voorbeelden 4〉♦voorbeelden:uit eten gaan • go out for dinnerAjax speelt volgende week uit • Ajax are playing away next weekuit werken gaan • go (out) to work2 moet je ook die kant uit? • are you going that way, too?voor zich uit zitten kijken • sit staring into space3 dag in, dag uit • day in, day out4 ik ben er uit • 〈 ik heb het opgelost〉 I've solved that problem; 〈 ik begrijp het helemaal〉 I'm in the picture nowik zou er graag eens uit willen • I would like to get away for a whilede aankoop heb je er na een jaar uit • the purchase will save its cost in a year¶ ik kan er niet over uit • I can't believe it/get over itII 〈bijvoeglijk naamwoord; niet attributief〉2 [afgelopen] over3 [niet brandend] (gone) out5 [ouderwets] out6 [verschenen, gepubliceerd] out7 [in bloei] out♦voorbeelden:de bal is uit • the ball is outdie vlek gaat er niet uit • that stain won't come outuit, goed voor u! • get away from it all!het is uit tussen hen • it is finished between themen nou is 't uit! • this has got to stop!het is uit met de pret • the game is over nowik doe het niet, punt uit! • I won't do it, and that's final!de lamp is uit • the light is out/off4 op iets uit zijn • be out for/after somethinghij is er alleen maar op uit om te winnen • his sole aim is to win————————uit2〈 voorzetsel〉2 [verwijderd van] off3 [te buiten, te boven gaand] out of4 [afkomstig van, door middel van] (out) of♦voorbeelden:uit het raam kijken • look out of the windoween speler uit het veld sturen • order a player off (the field)ik kan de tweeling niet uit elkaar houden • I can't tell which of the twins is which/the twins apartuit elkaar vallen • break to piecesuit één stuk • (all) of a piecekiezen uit drie mogelijkheden • choose from three possibilitieséén uit de twintig/duizend • one in twenty/a thousand5 uit bewondering • out of/in admirationuit betrouwbare bron is vernomen • we have it on good authorityzij trouwden uit liefde • they married for loveuit veiligheidsoverwegingen • for safety('s sake)uit voorzorg • by way of precaution
См. также в других словарях:
Tweeling — Country South Africa Province Free State Time zone SAST (UTC+2) Post … Wikipedia
tweeling — … Useful english dictionary
De tweeling — est un film néerlandais réalisé par Ben Sombogaart, sorti en 2002. Le film fut nommé à l Oscar du meilleur film en langue étrangère. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Hoofdletters, Tweeling- en Meerlingdruk — was a Dutch book published in 1958. In the book, author Dr. George van den Bergh made several propositions for a more economical arrangement of type in books. The book was featured in Herbert Spencer s Typographica (Old Series, number 16, 1959)… … Wikipedia
De tweeling — Filmdaten Deutscher Titel: Die Zwillinge Originaltitel: De Tweeling Produktionsland: Niederlande Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 137 Minuten Originalsprache: Niederländisch … Deutsch Wikipedia
Тесса де Лоо — Тесса де Лоо, наст. имя Йоханна Мартина (Тинеке) Дейвене де Вит (нидерл. Tessa de Loo; род. 15 октября 1946(19461015), Бюссюм, Северная Голландия) современная голландская писательница. По профессии учительница, Тесса де Лоо долгое … Википедия
The Twins (novel) — This article is about the 1993 novel. For the 2002 film, see Twin Sisters (film). The Twins Author(s) … Wikipedia
Contemplating Reiko — Author(s) Vincent Grisanti Website http://www.taintedink.com/ Current status / schedule irregular Launch date July 2004 Genre(s) … Wikipedia
Twin Sisters (film) — Infobox Film name = Twin Sisters caption = Film poster director = Ben Sombogaart producer = writer = Tessa de Loo Marieke van der Pol narrator = starring = music = cinematography = editing = distributor = Miramax Films released = May 6, 2005 (US) … Wikipedia
George van den Bergh — (25 April 1890, Oss 3 October 1966, Oegstgeest) was a Dutch law professor and amateur astronomer.Van den Bergh was the son of Samuel van den Bergh, one of the founders of Unilever. His brother Sidney James and his nephew Maarten would follow his… … Wikipedia
Nadja Uhl — Nacimiento 23 de mayo de 1972 (39 años) Stralsund … Wikipedia Español