-
1 zwei
zwei två;zu zweien två och två;zu zweit på tu man hand;um zwei Uhr klockan två;alle zwei Tage varannan dag -
2 je
er gab ihnen je fünf Euro han gav var och en fem euro;je … desto ju … dess;je nach beroende på, allt efter;je nachdem beroende på;je zwei två och två, två i sänder -
3 all
alle beide båda två, bägge två;alle Tage varje dag;alle 14 Tage var fjortonde dag;vor allem framför allt;in aller Frühe helt tidigt på morgonen;in aller Ruhe i allsköns ro;in aller Eile i all hast;ein für alle Mal en gång för alla -
4 beide
-
5 machen
machen göra;jdm Angst machen skrämma ngn;das Bett machen bädda (sängen);Feuer machen göra upp eld;Licht machen tända ljuset;jdm Mut machen inge ngn mod;Spaß machen skämta; Kaffee, Tee koka, sätta på; Examen ta;mach doch! skynda på!;mach’s gut! ha det så bra!;macht, dass ihr fortkommt! se till att ni kommer i väg!;das macht nichts det gör ingenting;ich mache mir nichts daraus det bryr jag mig inte om;wie viel macht es? hur mycket kostar det?;zwei und zwei macht vier två och två är fyra;das macht (zusammen) 5 Euro det blir tillsammans 5 euro;sich fein machen göra sig fin;fertig machen göra (få) färdig;jdn fertig machen ta kål på ngn; knäcka ngn; läxa upp ngn;flüssig machen skaffa fram, ställa till förfogande;leicht machen underlätta, göra enkelt;sauber machen städa; göra ren;jdn schlecht machen tala illa om ngn;jdn (sich) etwas schwer machen göra ngt svårt för ngn (sig);voll machen fylla; umg bajsa på sig -
6 zu
zuzu Fuß till fots;zu Bett gehen gå till sängs;zum Fenster hinaus ut genom fönstret;zum Glück som tur är (var);zur Not i nödfall;zum Teil till en del, del(vi)s;zu Hause hemma;zu zweit två och två, parvis;zu hunderten i hundratal, hundratals;zu jener Zeit på den tiden;zu Lebzeiten under sin ( bzw. hans) livstid;von Tag zu Tag dag från dagzu groß (klein) för stor (liten);zu viel för mycket;zu viele för många;nach Norden zu åt ( oder mot) norr;Tür zu! stäng dörren!;nur zu!, immer zu! gå på!;ab und zu då och då -
7 zweit
zu zweit gehen gå två och två -
8 Ausfertigung
Ausfertigung f utfärdande n; utskrift;in zweifacher Ausfertigung i två exemplar -
9 Doppelverdiener
Doppelverdiener m: sie sind Doppelverdiener de förvärvsarbetar båda två -
10 Drei
Drei f trea;Drei Viertel tre fjärdedels, tre kvarts; Uhrzeit: es ist Drei viertel zwei klockan oder hon oder den är kvart i två -
11 Ei
Ei n ägg n;weiches Ei löskokt ägg;einander wie ein Ei dem andern gleichen fig likna varandra som två bär;wie aus dem Ei gepellt välklädd och prydlig -
12 gehen
gehen lassen vara vårdslös;sich gehen lassen missköta sig;schlafen gehen gå och lägga sig;spazieren gehen gå ut och gå;wie geht es? hur står det till?, hur mår du?;mir geht es gut jag mår bra;es wird schon gehen det går nog;nicht gehen können inte kunna gå;das Fenster geht auf die Straße fönstret vetter åt gatan;es geht auf 2 Uhr klockan närmar sig två;wenn es nach mir ginge om jag fick bestämma;nach Amerika gehen resa till Amerika;gehen über (Akk) gå över, överstiga;das geht über meine Kräfte det överstiger mina krafter;vor sich gehen försiggå -
13 jährlich
zweimal jährlich två gånger om året -
14 jeweils
jeweils vid varje tillfälle, varje gång, alltid;jeweils zwei två åt gången -
15 Verhältnis
Verhältnis n förhållande n; ( Umstand) omständighet;klare Verhältnisse schaffen reda ut begreppen; förhållande n; relation;die beiden haben ein Verhältnis de två har ett förhållande; proportion;es steht in keinem Verhältnis zu … det står inte i proportion till …;über seine Verhältnisse leben leva över sina tillgångar -
16 zweierlei
zweierlei två slags -
17 zweifach
zweifach dubbel;in zweifacher Ausführung i två exemplar -
18 zweihändig
zweihändig MUS för två händer;zweihändig spielen spela tvåhändigt -
19 zweihundert
zweihundert två hundra -
20 zweimal
zweimal två gånger
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tva — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
TVA — Agency created to build dams in the Tennessee river valley.These dams provided more stable irrigation and cheap hydroelectric power.Television channels *TVA (Andorra), Andorran Television. *TVA (TV network), Canada (French language) *TV Aichi,… … Wikipedia
TVA — Tennessee Valley Authority Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations … Law dictionary
TVA — [tiːviː eɪ], Abkürzung für Tennessee Valley Authority … Universal-Lexikon
TVA — (Tennessee Valley Authority) n. U.S. federal corporation constituted in 1933 to supply economical electric power and irrigation and flood control to the Tennessee Valley by developing the Tennessee River and making dams and reservoirs … English contemporary dictionary
TVA — abbrev. Tennessee Valley Authority … English World dictionary
Tva — Die Abkürzung TVA steht für: Taxe sur la Valeur Ajoutée, französische Mehrwertsteuer, siehe: Umsatzsteuer Total Value Added, Betriebswirtschaftliche Kennzahl Tennessee Valley Authority, Behörde für Wasserkraftwerke des Tennessee Tals (USA) Theory … Deutsch Wikipedia
TVA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
TVA — Die Abkürzung TVA steht für: Taxe sur la Valeur Ajoutée, französische Mehrwertsteuer, siehe: Umsatzsteuer Total Value Added, Betriebswirtschaftliche Kennzahl Tennessee Valley Authority, Behörde für Wasserkraftwerke des Tennessee Tals (USA) Theory … Deutsch Wikipedia
TVA — 1. tax on value added: a sales tax imposed by member nations of the Common Market on imports from the U.S. and other countries. 2. U.S. Govt. Tennessee Valley Authority: a three member board, created in 1933, charged with developing the Tennessee … Useful english dictionary
TVA — Las siglas TVA pueden tener los siguientes significados: Impuesto al valor agregado en los países de habla francesa (Taxe sur la Valeur Ajoutée). Andorra Televisió, nombre de la televisión pública de Andorra. TVA, cadena de televisión de Quebec… … Wikipedia Español