-
1 tutelar
adj.1 tutelary (law).2 protecting.3 tutorial.f. & m.1 guardian, protector.2 tutor.v.to act as guardian to.* * *► adjetivo1 tutelary* * *1.ADJ tutelary2.VT (=proteger) to protect, guard; (=guiar) to advise, guide; (=vigilar) to supervise, oversee* * *I IIverbo transitivo to have the charge of (frml)* * *= umbrella, tutelary, take + Nombre + under + Posesivo + wings.Ex. SCOCLIS is the umbrella body for the 30 UK local networks which deal in commercial and technical information resources.Ex. What these groups want is something which is not easy to describe; it is something more tutelary than the majority of subject bibliographies.----* centro tutelar de menores = juvenile detention centre.* * *I IIverbo transitivo to have the charge of (frml)* * *= umbrella, tutelary, take + Nombre + under + Posesivo + wings.Ex: SCOCLIS is the umbrella body for the 30 UK local networks which deal in commercial and technical information resources.
Ex: What these groups want is something which is not easy to describe; it is something more tutelary than the majority of subject bibliographies.Ex: Peco then took Smile under his wings and taught him how to play the game of ping pong.* centro tutelar de menores = juvenile detention centre.* * *1 ( Der) tutelary2 (protector) guardian ( before n)vtto have the charge of ( frml)tutelaba al huérfano un tío materno a maternal uncle had (the) charge of the orphan o was the orphan's guardian, the orphan was in the charge of a maternal uncle* * *
tutelar adjetivo tutelary
' tutelar' also found in these entries:
Spanish:
tribunal
* * *♦ adj1. Der tutelary2. [protector] tutelary;los dioses tutelares del hogar the gods of the hearth♦ vt1. [supervisar] to supervise, to oversee;un proceso tutelado por la Administración a process supervised by the Administration;hacer prácticas tuteladas en una empresa to do supervised work experience in a firm;casa tutelada [para mujeres maltratadas] refuge;[para ancianos] sheltered housing2. [derechos] to protect3. Pol to protect* * *I adj tutelaryII v/t figsupervise -
2 bibliografía temática
(n.) = subject bibliographyEx. What these groups want is something which is not easy to describe; it is something more tutelary than the majority of subject bibliographies.* * *(n.) = subject bibliographyEx: What these groups want is something which is not easy to describe; it is something more tutelary than the majority of subject bibliographies.
-
3 tutela
f.1 guardianship (law).2 responsibility (position).bajo la tutela de under the protection of3 tutelage, pupilage, guardianship, custody.* * *1 DERECHO guardianship, tutelage2 figurado protection, guidance\bajo la tutela de under the protection ofpupilo,-a bajo tutela judicial ward of court* * *SF1) (Jur) guardianshipestar bajo tutela jurídica — [niño] to be a ward of court
2) (=protección) tutelage, protectionestar bajo la tutela de — (=amparo) to be under the protection of; (=auspicios) to be under the auspices of
* * *a) (Der) guardianship, tutelageb) ( protección) protection* * *= guardianship, tutelage.Ex. The early libraries in England were often gifts of individuals entrusted to the guardianship of their respective municipalities.Ex. This is a film that that will melt hearts of stone, with its cast of scruffy urchins who learn both song and life lessons under the tutelage of a paternalistic mentor at a grim boarding school for 'difficult' boys.----* acoger bajo la tutela de Uno = bring under + Posesivo + umbrella.* bajo la tutela = under the auspices of.* bajo la tutela de = under the aegis of.* bajo la tutela de Alguien = under + Posesivo + auspices.* estar bajo la tutela de = fall under + the auspices of.* tomar a Alguien bajo + Posesivo + tutela = take + Nombre + under + Posesivo + wings.* * *a) (Der) guardianship, tutelageb) ( protección) protection* * *= guardianship, tutelage.Ex: The early libraries in England were often gifts of individuals entrusted to the guardianship of their respective municipalities.
Ex: This is a film that that will melt hearts of stone, with its cast of scruffy urchins who learn both song and life lessons under the tutelage of a paternalistic mentor at a grim boarding school for 'difficult' boys.* acoger bajo la tutela de Uno = bring under + Posesivo + umbrella.* bajo la tutela = under the auspices of.* bajo la tutela de = under the aegis of.* bajo la tutela de Alguien = under + Posesivo + auspices.* estar bajo la tutela de = fall under + the auspices of.* tomar a Alguien bajo + Posesivo + tutela = take + Nombre + under + Posesivo + wings.* * *1 ( Der) guardianship, tutelage2 (protección) protectionestaba bajo la tutela de un rico mecenas he enjoyed the protection of a rich patronCompuesto:guardianship ( gen awarded by a judge)* * *
Del verbo tutelar: ( conjugate tutelar)
tutela es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
tutela
tutelar
tutela sustantivo femenino
tutela sustantivo femenino
1 Jur guardianship, tutelage
2 fig (protección, supervisión) guidance
tutelar adjetivo tutelary
' tutela' also found in these entries:
Spanish:
confiar
* * *tutela nf1. [legal] [de los padres] custody;[de otras personas] guardianship;perdió la tutela de sus hijos she lost custody of her children;el niño quedó bajo la tutela de su tío the child remained in the care of o under the guardianship of his uncle;se educó bajo la tutela de su abuelo he was brought up in the care of his grandfather;estar bajo tutela judicial to be a ward of court2. [supervisión] supervision;[protección] protection;la tutela de los derechos de las mujeres the protection of women's rights3. Pol tutelage* * *f1 JUR guardianship, tutelage;bajo la tutela de under the guardianship o protection of2 EDU tutorship* * *tutela nf1) : guardianship2) : tutelage, protection -
4 custodio
adj.custodian, custodial, guardian.f. & m.1 custodian, tutelar, tutelary, guardian.2 Custodio.3 trustee.m.guard.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: custodiar.* * *1 custodian, guard, keeper* * *custodio, -a1.ADJ2.* * *- da masculino, femenino guardian* * *- da masculino, femenino guardian* * *masculine, feminineguardianCompuesto:* * *custodio nmguard* * *m, custodia f custodian* * *: keeper, guardian -
5 lar
m.1 hearth (lumbre).2 household god (mythology).3 Lar, tutelary deity of the household.* * *1 (deidad) lar2 (de lumbre) hearth1 (dioses) lares* * *SF ABR Esp(Jur) = Ley de Arrendamientos Rústicos* * *a) (liter) ( chimenea) hearth¿qué haces por estos lares? — what are you doing here?
* * *a) (liter) ( chimenea) hearth¿qué haces por estos lares? — what are you doing here?
* * *1 ( liter) (chimenea) hearth¿qué haces por estos lares? what are you doing in these parts o ( colloq) in this neck of the woods?* * *♦ nm1. [lumbre] hearth2. Mitol household god♦ lares nmpl[hogar] hearth and home;¿qué haces tú por estos lares? what are you doing in these parts?* * *m hearth; -
6 ángel custodia
• custodian angel• guardian• guardian appointed by a competent authority• tutelar angel• tutelary angel -
7 custodio
• custodian• guardedly• guardian• guardian ad litem• trustee• tutelar• tutelary• ward off• warden• wardenry -
8 divinidad protectora del hogar
• laptop computer• larboard• tutelary deity of the householdDiccionario Técnico Español-Inglés > divinidad protectora del hogar
-
9 Lar
• laptop computer• larboard• tutelary deity of the household
См. также в других словарях:
tutelary — [to͞ot′ lər, tyo͞ot′ lərto͞ot′ l er΄ē, tyo͞ot′ l er΄ē] adj. [L tutelarius < tutela: see TUTELAGE] 1. that watches over or protects 2. of or serving as a guardian: Also tutelar [to͞ot′ lər, tyo͞ot′ lər] n. pl. tutelaries a tutelary god, spirit … English World dictionary
tutelary — index protective Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
tutelary — 1610s, from L. tutelarius a guardian, from tutela protection, watching (see TUTOR (Cf. tutor)) … Etymology dictionary
tutelary — (also tutelar) ► ADJECTIVE 1) serving as a protector, guardian, or patron. 2) relating to protection or a guardian … English terms dictionary
tutelary — 1. adjective a) Having guardianship or protection of when a minor is involved, frequently tutelary powers acompany powers of attorney b) Of or pertaining to guardians those are, of course, tutelary benefits which follow the tutelary… … Wiktionary
Tutelary — Tutelar Tu te*lar, Tutelary Tu te*la*ry, a. [L. tutelaris: cf. F. tut[ e]laire. See {Tutelage}.] Having the guardianship or charge of protecting a person or a thing; guardian; protecting; as, tutelary goddesses. [1913 Webster] This, of all… … The Collaborative International Dictionary of English
tutelary — I. adjective Date: 1611 1. having the guardianship of a person or a thing < a tutelary goddess > 2. of or relating to a guardian II. noun (plural laries) Date: 1652 a tutelary power (as a deity) … New Collegiate Dictionary
tutelary — /tooht l er ee, tyooht /, adj., n., pl. tutelaries. adj. 1. having the position of guardian or protector of a person, place, or thing: tutelary saint. 2. of or pertaining to a guardian or guardianship. n. 3. a person who has tutelary powers, as a … Universalium
tutelary — /ˈtjutələri/ (say tyoohtuhluhree) adjective 1. having the position of guardian or protector of a person, place, or thing: tutelary saint. 2. of or relating to a guardian or guardianship. –noun 3. one having tutelary authority, as an angel, saint …
tutelary — adj. (also tutelar) 1 a serving as guardian. b relating to a guardian (tutelary authority). 2 giving protection (tutelary saint). Etymology: LL tutelaris, L arius f. tutela: see TUTELAGE … Useful english dictionary
tutelary — tu•te•lar•y [[t]ˈtut lˌɛr i, ˈtyut [/t]] also tu•te•lar [[t] l ər[/t]] adj. n. pl. lar•ies 1) having the position of guardian or protector of a person, place, or thing 2) of or pertaining to a guardian or guardianship 3) a person who has tutelary … From formal English to slang