-
1 tutar
-
2 yiyə
сущ.1. хозяин:1) собственник чего-л. Bağ yiyəsi хозяин сада, it yiyəsi хозяин собаки, ev yiyəsi хозяин дома, yəyisinə qaytarmaq вернуть хозяину, yiyəsinə vermək вручить хозяину2) разг. лицо, умело управляющее хозяйством. Axır ki fabrikaya yiyə çıxan tapıldı наконец-то на фабрике появился хозяин3) глава семьи по отношению к гостям, посетителям. Qonaqları ev yiyəsi qarşıladı гостей встретил хозяин4) разг. тот, кто имеет власть распоряжаться кем-л., чем-л. Ölkənin yiyəsi хозяин страны2. владелец. Maşının yiyəsi владелец машины◊ nə günahın yiyəsiyəm? в чём моя вина?; oğul-uşaq yiyəsi olasınız! чтобы стали родителями (пожелание молодожёнам); bir peşə yiyəsi olmaq владеть каким-л. ремеслом, иметь какую-л. профессию; yiyə durmaq: 1. nəyə присвоив себе что-л., стать хозяином чего; 2. kimə стать покровителем чьим; yiyəsi çıxıb nəyin нашёлся хозяин чего; başının yiyəsi olmaq kimin иметь власть над кем; yiyə çıxmaq присваивать, присвоить, считать чужое своим; yiyəsi ölmüş! чтобы ты остался без хозяина! (о домашних животных – проклятие); yiyəsi ölmüşdü ki? без хозяина, что ли?; it quduranda yiyəsini tutar взбесившаяся собака своего хозяина кусает; mal yiyəsinə oxşar каковы сами, таковы и сани (каков хозяин, таков и товар); özü özünə yiyə сам себе хозяин; sözünün yiyəsi olmaq быть хозяином своего слова
См. также в других словарях:
tutar — is. 1) Nicelik bakımından bir şeyin bütünü 2) Para miktarı, meblağ Birleşik Sözler asgari tutar … Çağatay Osmanlı Sözlük
tutar — is. Güc, qüvvət, taqət, təpər. <Əzimin> nə ayaqda durmağa halı, nə danışmağa tutarı vardı. A. Ş.. Verdin öz ömrünü şeirə, sənətə; Qaynar gözlərində qalınca tutar. O. S … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
iler tutar yeri olmamak (veya kalmamak) — çok dağınık, kötü, bozuk veya berbat bir duruma gelmek Mamafih, artık iler tutar yeri kalmayan paltosunu eskiciye satmak suretiyle bu kararını biraz daha uzattı. H. Taner … Çağatay Osmanlı Sözlük
asgari tutar — is., ekon. Kredi kartıyla yapılan toplam harcamanın bir ay içinde en az ödenmesi gereken bölümü … Çağatay Osmanlı Sözlük
it ağzını kemik tutar — aşağılık bir kimsenin ağzını kapamak için ona bir çıkar sağlamak yeter anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
bizim gelin bizden kaçar, tutar ellere başını açar — bize yabancı duran yakınımız, dostumuz, akrabamız başkalarına rahatça, içtenlikle yardım eder anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
ağzına bir zeytin verir, altına (veya ardına) tulum tutar — yaptığı küçük iyiliklere karşılık büyük çıkar bekler anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
atar tutar — şiddet, hiddet, debdebe, zorbalık, redd u bedel; top edvatindan bir alet ismi dir … Çağatay Osmanlı Sözlük
Hizbullah (Türkei) — Die Hizbullah (Türkei) (Kurdisch: Hizbullahî Kurdî [1]) ist eine kurdische sunnitisch islamistische Terrororganisation, die Anfang der achtziger Jahre in Diyarbakır gegründet wurde. Die kurdische Hizbullah strebt die Errichtung eines unabhängigen … Deutsch Wikipedia
Kurdische Hizbullah — Die Hizbullah (Türkei) (Kurdisch: Hizbullahî Kurdî [1]) ist eine kurdische sunnitisch islamistische Terrororganisation, die Anfang der achtziger Jahre in Diyarbakır gegründet wurde. Die kurdische Hizbullah strebt die Errichtung eines unabhängigen … Deutsch Wikipedia
Hezbolá (Turquía) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español