-
1 tut
-
2 tut ihr das eure [ioder/i Eure]
haced vosotros lo vuestroDeutsch-Spanisch Wörterbuch > tut ihr das eure [ioder/i Eure]
-
3 tut mir Leid!
¡lo siento! -
4 das tut der Sache keinen Abbruch
(umgangssprachlich) esto no perjudica la cosa para nadaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das tut der Sache keinen Abbruch
-
5 das tut höllisch weh
(Schmerz) esto duele endemoniadamente -
6 das tut man nicht
eso no se hace -
7 das tut nichts zur Sache
-
8 das tut nichts zur Sache!
¡esto no viene al caso! -
9 der Hund tut nichts
(umgangssprachlich) el perro no hace nada -
10 er tut immer so besserwisserisch!
¡se comporta siempre de un modo tan pedante!Deutsch-Spanisch Wörterbuch > er tut immer so besserwisserisch!
-
11 er tut keiner Fliege was zuleide [ioder/i zu Leide]
no es capaz de hacerle daño ni a una moscaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > er tut keiner Fliege was zuleide [ioder/i zu Leide]
-
12 er tut mir Leid
me da pena -
13 er tut so, als könne er nicht bis drei zählen
(umgangssprachlich) hace como si ni supiera contar hasta diezDeutsch-Spanisch Wörterbuch > er tut so, als könne er nicht bis drei zählen
-
14 es tut Not, etwas zu tun
(gehobener Sprachgebrauch) es preciso hacer algo -
15 es tut hundsgemein weh
duele horrores -
16 es tut mir Leid, dass ...
siento que... -
17 es tut sich etwas
(umgangssprachlich) la cosa avanza -
18 meine Uhr tut es nicht mehr
(umgangssprachlich) mi reloj ya no funciona -
19 meine Uhr tut nicht mehr
(umgangssprachlich) mi reloj ya no funciona -
20 sie tut mir so Leid
me da tanta pena
См. также в других словарях:
tut — tut … Dictionnaire des rimes
tût — tût … Dictionnaire des rimes
Tut.by — Коммерческий: Да Тип сайта … Википедия
Tut — may refer to: * Tutankhamun, ancient Egyptian pharaoh * Tut, Turkey * Dental click, a sound used to express disapproval in English, often spelled as tut or tsk * King Tut (Batman) * King Tut (song), a Steve Martin song * Tampere University of… … Wikipedia
tut — ou tutt [tyt] onomat. et n. m.; variante t t . ❖ 1 Interj. Variante de tss, employée pour écarter une objection, contredire… 1 T es un peu cinglé, tu sais. Pour un concierge, travailler du porte plume, c est pas une idée. Tutte, j fais c qui m… … Encyclopédie Universelle
Tut — Tut, n. [Cf. Sw. tut a point, pipe, tube, Dan. tut a cornet.] 1. An imperial ensign consisting of a golden globe with a cross on it. [1913 Webster] 2. A hassock. [Obs. or Prov. Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
TUT — steht für: Landkreis Tuttlingen als deutsches Kfz Kennzeichen Tokyo University of Technology, die Technische Hochschule Tokio Tshwane University of Technology, eine südafrikanische Universität Time under tension, die Time under tension gibt an… … Deutsch Wikipedia
ţuţ — ŢUŢ, ţuţuri, s.n. (reg.) 1. Proeminenţă sau excrescenţă cărnoasă. 2. (Adverbial; în expr.) A rămâne ţuţ = a rămâne uluit, mirat peste măsură. – et. nec. Trimis de laura tache, 05.02.2003. Sursa: DEX 98 ţuţ s. n., pl. ţúţuri Trimis de siveco, 10 … Dicționar Român
tut — for n. and vi. [, tut; ] for interj., see below interj., n. (a sound) used to express impatience, annoyance, mild rebuke, etc.: a click, or sucking sound, made by touching the tongue to the hard palate and rapidly withdrawing it: usually repeated … English World dictionary
tut! — tut!; tut, tut! … Die deutsche Rechtschreibung
Tut — Be still; hush; an exclamation used for checking or rebuking. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
