-
1 tut
-
2 tsk-tsk
-
3 dog
одна́ко, ведь, всё-таки* * ** * *adv( alligevel) however ( fx he failed; he may, however, succeed next time), yet ( fx he worked hard, and yet he failed; strange (and) yet true);( svagere) still;( når alt kommer til alt) after all ( fx after all he is your brother);[( ofte ikke oversat:) var jeg dog bare blevet hjemme] if only I had stayed at home;[ men dog!] dear me! tut-tut![ mon dog] I wonder;[ luk dog den dør!] do shut that door![ det er dog for galt] really, this is too bad;[ hvor er James dog rar] what a nice fellow James is;[ hvad er der dog i vejen?] what ever is the matter?[ hvorfor dog det?] why (on earth)?[ hvorfor gjorde du dog det?] why ever did you do it?[ hvorfor dog ikke?] why (ever) not? -
4 herregud
( beklagende) dear me! tut tut!( undskyldende) after all ( fx he is only a child after all). -
5 men
I sg - menen (menet), pl - menтра́вма ж, уве́чье с, теле́сное поврежде́ниеIIно, а, же, одна́коvel..., men —...хотя́..., но...
ja, men..., — но ведь...
ikke blot..., men øgså... — не то́лько..., но и...
men dog! — на́до же! ( выражает удивление)
* * *but, if, only* * *I. (en) injury;[ varig men] injury of a permanent character; permanent injury (el.ill-effects);[ endnu have men af] still be suffering from the after-effects of.II. (et -ner) but;[ jeg tænkte jo nok der var et men!] I thought there was a catch (el. snag) somewhere!III. conj but;[ men dog!] tut-tut! dear me!
См. также в других словарях:
tut — tut … Dictionnaire des rimes
tût — tût … Dictionnaire des rimes
Tut.by — Коммерческий: Да Тип сайта … Википедия
Tut — may refer to: * Tutankhamun, ancient Egyptian pharaoh * Tut, Turkey * Dental click, a sound used to express disapproval in English, often spelled as tut or tsk * King Tut (Batman) * King Tut (song), a Steve Martin song * Tampere University of… … Wikipedia
tut — ou tutt [tyt] onomat. et n. m.; variante t t . ❖ 1 Interj. Variante de tss, employée pour écarter une objection, contredire… 1 T es un peu cinglé, tu sais. Pour un concierge, travailler du porte plume, c est pas une idée. Tutte, j fais c qui m… … Encyclopédie Universelle
Tut — Tut, n. [Cf. Sw. tut a point, pipe, tube, Dan. tut a cornet.] 1. An imperial ensign consisting of a golden globe with a cross on it. [1913 Webster] 2. A hassock. [Obs. or Prov. Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
TUT — steht für: Landkreis Tuttlingen als deutsches Kfz Kennzeichen Tokyo University of Technology, die Technische Hochschule Tokio Tshwane University of Technology, eine südafrikanische Universität Time under tension, die Time under tension gibt an… … Deutsch Wikipedia
ţuţ — ŢUŢ, ţuţuri, s.n. (reg.) 1. Proeminenţă sau excrescenţă cărnoasă. 2. (Adverbial; în expr.) A rămâne ţuţ = a rămâne uluit, mirat peste măsură. – et. nec. Trimis de laura tache, 05.02.2003. Sursa: DEX 98 ţuţ s. n., pl. ţúţuri Trimis de siveco, 10 … Dicționar Român
tut — for n. and vi. [, tut; ] for interj., see below interj., n. (a sound) used to express impatience, annoyance, mild rebuke, etc.: a click, or sucking sound, made by touching the tongue to the hard palate and rapidly withdrawing it: usually repeated … English World dictionary
tut! — tut!; tut, tut! … Die deutsche Rechtschreibung
Tut — Be still; hush; an exclamation used for checking or rebuking. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
