-
1 текучесть кадров
-
2 текучесть кадров
1) General subject: turnover of employees ( staff), fluctuation movement of personnel, attrition rate, turnover of labour2) Military: wastage rate3) Economy: labor fluctuations, personnel lapse factor, turnover of staff, turnover rate, turnover rate of personnel, staff turnover (АД)4) Advertising: personnel turnover5) Business: employee turnover, fluctuation of personnel6) Household appliances: personnel defections7) EBRD: labour turnover, manpower turnover8) Gold mining: turnover9) oil&gas: job turnover -
3 текучесть кадров
1. fluctuation of personnel2. turnover of personnelотдел кадров, бюро кадров — personnel office
3. turnover of staffотдел кадров; бюро личного состава — staff office
Русско-английский большой базовый словарь > текучесть кадров
-
4 большая текучка кадров
1) General subject: rapid turnover in staff2) Law: high turnover of staff (from English Collocations in Use Advanced, p.30)Универсальный русско-английский словарь > большая текучка кадров
-
5 ротация кадров
-
6 текучесть кадров
labor turnover, turnover of staff -
7 текучесть кадров
fluctuation of personnel, fluctuation movement of personnel, turnover of staff, employee turnoverРусско-Английский новый экономический словарь > текучесть кадров
-
8 высокая текучесть кадров
General subject: rapid turnover in staffУниверсальный русско-английский словарь > высокая текучесть кадров
-
9 изменения в составе персонала
Economy: turnover of staffУниверсальный русско-английский словарь > изменения в составе персонала
-
10 поправка на изменения в штатном составе
Economy: adjustment for turnover of staffУниверсальный русско-английский словарь > поправка на изменения в штатном составе
-
11 поправка на изменение в составе персонала
adjustment for turnover of staff4000 полезных слов и выражений > поправка на изменение в составе персонала
-
12 текучесть кадров
staff turnover, turnover (rate) of personnel/staff -
13 текучесть персонала
-
14 текучесть кадров
-
15 текучесть персонала
Русско-Английский новый экономический словарь > текучесть персонала
-
16 текучка кадров
General subject: revolving door, employee turnover (While most organizations want to blame turnover on wages and benefits, they actually do not play a big role in why people leave their jobs.), staff turnover, attrition rate, (high) personnel turnover -
17 кадры
мнквалифици́рованные ка́дры — skilled/trained personnel; specialists; skilled workers
теку́честь ка́дров — staff turnover
в э́той шко́ле великоле́пные ка́дры — the school's staff is/are excellent
-
18 замена кадров
General subject: staff turnover -
19 кадровая текучка
General subject: staff turnover (= текучка кадров) -
20 кадровые ротации
General subject: staff turnover
- 1
- 2
См. также в других словарях:
turnover — or turns Terms used to describe the number of operating cycles in a defined period of time or the length of each specific operating cycle. Typical turnover cycles are: the rate at which accounts receivable converts to cash, the rate at which… … Financial and business terms
Turnover — Mutual Funds: A measure of trading activity during the previous year, expressed as a percentage of the average total assets of the fund. A turnover ratio of 25% means that the value of trades represented one fourth of the assets of the fund.… … Financial and business terms
turnover */*/ — UK [ˈtɜː(r)nˌəʊvə(r)] / US [ˈtɜrnˌoʊvər] noun Word forms turnover : singular turnover plural turnovers 1) [countable/uncountable] the value of the goods and services that a company sells in a particular period of time a company with an annual… … English dictionary
turnover — noun 1 (singular) the amount of business done in a particular period, measured by the amount of money earned: an annual turnover of 5.6 million 2 (singular) the rate at which people leave an organization and are replaced by others: Low pay… … Longman dictionary of contemporary English
turnover — turn|o|ver [ tɜrn,ouvər ] noun ** 1. ) count or uncount the rate at which people leave a place and new people arrive: a high turnover of staff/personnel a ) the rate at which a shop sells products 2. ) count a sweet food like a small PIE, filled… … Usage of the words and phrases in modern English
turnover — noun 1) an annual turnover of $2.25 million Syn: (gross) revenue, income, yield; sales, gross 2) a high turnover of staff Syn: rate of replacement, change, movement … Thesaurus of popular words
turnover — [ˈtɜːnˌəʊvə] noun [C/U] 1) the value of the goods and services that a company sells in a particular period of time 2) the rate at which people leave a business, school etc and new people arrive a high turnover of staff[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
staff churn — /ˈstaf tʃɜn/ (say stahf chern) noun a rapid turnover in staff …
Turnover — may refer to:BusinessEurope*Turnover is the term for revenue.United States*Turnover is the measure of how quickly inventory is sold. A high turnover means that goods are sold quickly, while a low turnover means that goods are sold more… … Wikipedia
turnover — noun 1 (esp. BrE) amount of business a company does ADJECTIVE ▪ high, low ▪ company, group (both BrE) ▪ combined, total ▪ … Collocations dictionary
staff — ▪ I. staff staff 1 [stɑːf ǁ stæf] noun staff PLURALFORM HUMAN RESOURCES [countable] the people who work for an organization or business: • We now employ a staff of 25. • Every member of staff has strengths and weaknesses … Financial and business terms