Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

turnips

  • 1 root

    n. rot, upphov; grund
    --------
    v. rotfästa; slå rot: dra upp med rötterna; böka, rota; bli etablerad (angående företag etc.); utrota
    * * *
    I 1. [ru:t] noun
    1) (the part of a plant that grows under the ground and draws food and water from the soil: Trees often have deep roots; Carrots and turnips are edible roots.) rot
    2) (the base of something growing in the body: the roots of one's hair/teeth.) rot
    3) (cause; origin: Love of money is the root of all evil; We must get at the root of the trouble.) rot
    4) ((in plural) family origins: Our roots are in Scotland.) rötter
    2. verb
    (to (make something) grow roots: These plants aren't rooting very well; He rooted the plants in compost.) [] slå rot
    - root crop
    - root out
    - take root
    II [ru:t] verb
    1) (to poke about in the ground: The pigs were rooting about for food.) böka, rota
    2) (to search by turning things over etc: She rooted about in the cupboard.) rota

    English-Swedish dictionary > root

  • 2 turnip

    n. rova
    * * *
    [tə:nip]
    1) (a type of plant with a large round root: a field of turnips.) rova
    2) (the root used as food: Would you like some turnip?) rova, rovor

    English-Swedish dictionary > turnip

См. также в других словарях:

  • Turnips — Turnips, soviel wie Wasserrübe, Brassica rapa rapifera (s. Raps); auch soviel wie Runkelrübe …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Turnips — Turnips, s. Brassica …   Kleines Konversations-Lexikon

  • turnips — tur|nips sb., en, turnips, ene (en rodfrugt) …   Dansk ordbog

  • turnips — tur·nip || tÉœrnɪp / tɜː n. either of two similar plants with flowers of four petals and with a fleshy root of white or yellow color; root of this plant used as a vegetable …   English contemporary dictionary

  • Turnips —  / Turnip    Root vegetables that seem to have formed part of the diet of the Hobbits of the Shire. At least, they were well known to Sam Gamgee the gardener …   J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary

  • TURNIPS — …   Useful english dictionary

  • Ten More Turnips from the Tip — Infobox Album | Name = Ten More Turnips From The Tip Type = Album Artist = Ian Dury The Blockheads Released = 2002 Recorded = 1991, 1996, 1999, 2001 Genre = Rock Length = 48:53 Label = East Central One / Ronnie Harris Records Producer = Laurie… …   Wikipedia

  • knolles —  turnips. Kent …   A glossary of provincial and local words used in England

  • neps —  turnips. North …   A glossary of provincial and local words used in England

  • turmits —  turnips. Lane …   A glossary of provincial and local words used in England

  • Turnip — taxobox name = Turnip image caption = Small turnip root regnum = Plantae unranked divisio = Angiosperms unranked classis = Eudicots unranked ordo = Rosids ordo = Brassicales familia = Brassicaceae genus = Brassica species = B. rapa subspecies = B …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»