Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

turned+up

  • 1 turned

    [English Word] be turned around
    [Swahili Word] -pinduka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > turned

  • 2 turn

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] a wife's turn for sleeping with her husband (in polygyny)
    [English Plural] wives' turns for sleeping with their husbands
    [Swahili Word] ngono
    [Swahili Plural] ngono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -gona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be turned
    [Swahili Word] -pindwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by turns
    [Swahili Word] kipokee
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] pokea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by turns
    [Swahili Word] kipokeo
    [Swahili Plural] vipokeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] pokea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take turns
    [Swahili Word] -pokezana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take turns
    [Swahili Word] -pokezanya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] duru
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] kizingo
    [Swahili Plural] vizingo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zinga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] mara
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] mazingazinga
    [Swahili Plural] mazingazinga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] zinga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] mazunguko
    [Swahili Plural] mazunguko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] zungua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] mzunguko
    [Swahili Plural] mizunguko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zunguka
    [Related Words] -zungua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] pindi
    [Swahili Plural] pindi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] safari
    [Swahili Plural] safari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] zingo
    [Swahili Plural] mazingo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] zinga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] zamu
    [Swahili Plural] zamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] laugh, for be not in doubt, your turn will come
    [Swahili Example] cheka usiwe na shaka, itakuja zamu yako [Shaaban Robert, <i>Cheka kwa Furaha</i>]; hii ilikuwa zamu yake kuutambua ukweli [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [Swahili Word] -betabeta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [Swahili Word] -fingirika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [Swahili Word] -furukuta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [Swahili Word] -gaga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [Swahili Word] -geuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] geua v
    [Swahili Example] yule kijana aligeuka tena kumtazama Subira [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [Swahili Word] -geuza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] geua v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [Swahili Word] -gueza
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mwalimu Matata akiingiza ufunguo mlangoni na kuugeuza [Muk], kwa muda mrefu alijigeuza huku na huku kujitazama [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [Swahili Word] -kata mkono
    [Part of Speech] verb
    [English Example] he flew on his bicycle and turned left
    [Swahili Example] akarukia baiskeli na kuikata mkono wa kushoto [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [Swahili Word] -vingirika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [Swahili Word] -zinga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn (on a lathe)
    [Swahili Word] -gesa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn (on a lathe)
    [Swahili Word] -kereza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kerezo, mkereza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn (sudden)
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] pindu
    [Swahili Plural] mapindu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pinda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn (the head scornfully)
    [Swahili Word] -deua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn a new leaf
    [Swahili Word] -ongoka nafsi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ongoa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn around (of a person)
    [Swahili Word] -jipindua
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda, -pindua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn aside
    [Swahili Word] -kengeua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ukengefu
    [Swahili Example] kengeua njia
    [Note] depart from/turn off a path/road.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn bad (of perishable goods)
    [Swahili Word] -doda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn down
    [Swahili Word] -katalia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kataa
    [English Example] I have turned him down
    [Swahili Example] nimemkatalia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn from the right way
    [Swahili Word] -kengeua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn inside out
    [Swahili Word] -fidua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn inside out
    [Swahili Word] -fudua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn into
    [Swahili Word] -siri
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn off
    [Swahili Word] -funga
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn off
    [Swahili Word] -kengeua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ukengefu
    [Swahili Example] kengeua njia
    [Note] depart from/turn off a path/road.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn off
    [Swahili Word] -zima
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -zimia, -zimika, -zimisha, -zimua, -zimwa
    [English Example] when you leave, turn off the light
    [Swahili Example] ukiondoka, zima taa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn on (an electric light)
    [Swahili Word] -washa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn one's back
    [Swahili Word] -pa kisogo
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -pa, kisogoni, kogo
    [Swahili Definition] tendo, namna au hali ya kusongwa au kusonga
    [English Example] she moved away two paces and turned her back on him
    [Swahili Example] aliondoka hatua mbili na kumpa kisogo [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn out
    [Swahili Word] -ja
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] jio, kijakazi, kijio, kinjia, mja, mjakazi, mjio, njia, ujaji, ujia, ujio
    [English Example] it will turn out that I have to go on a trip
    [Swahili Example] nitakuja kusafiri [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn over
    [Swahili Word] -petua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn over
    [Swahili Word] -sinua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn over
    [Swahili Word] -stakabadhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn over
    [Swahili Word] -viringisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] viringa V
    [Swahili Example] kila mmoja anayaviringisha maneno ya Diana akilini mwake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn over (the pages)
    [Swahili Word] -pambua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pamba
    [English Example] the girl's lined fingers are turning over the pages of that newspaper
    [Swahili Example] vidole laini vya msichana vinazipambua kurasa za jarida lile [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn restlessly
    [Swahili Word] -gaagaa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mgaagaa
    [English Example] she was moaning and turning restlessly in her bed
    [Swahili Example] alikuwa akipiga kite na kugaragara juu ya kitanda chake [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn round
    [Swahili Word] -geuza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] geua v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn round and round
    [Swahili Word] -zungusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn something
    [Swahili Word] -fingirisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn the back
    [Swahili Word] -pa mgongo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn the face
    [Swahili Word] -pa uso
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn toward
    [Swahili Word] -pindulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-inver
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda, -pindua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn up
    [Swahili Word] -ogelea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] oga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn up
    [Swahili Word] -peta
    [Part of Speech] verb
    [English Example] tuck up a garment.
    [Swahili Example] peta nguo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn up (clothing to protect it from dirt or damp)
    [Swahili Word] -pania
    [Part of Speech] verb
    [English Example] turn up the pants (turn up the trouser legs)
    [Swahili Example] pania suruali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn up (skirt or trousers to keep them clean)
    [Swahili Word] -sega
    [Part of Speech] verb
    [English Example] turn up clothes
    [Swahili Example] saga nguo.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn up the ground preparatory to planting
    [Swahili Word] -buruga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn upside down
    [Swahili Word] -petua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn upside down
    [Swahili Word] -pindua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda
    [English Example] turn the page of a book
    [Swahili Example] pindua ukurasa wa kitabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn upside-down
    [Swahili Word] -pituka
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [English Example] Mrs Tamima and her family turned the houses upside-down
    [Swahili Example] Bi Tamima na umati wake walipita na kupituka vyumba [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > turn

  • 3 bedstead

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bedstead
    [English Plural] bedsteads
    [Swahili Word] kitanda
    [Swahili Plural] vitanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tanda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bedstead (non-African)
    [Swahili Word] samadari
    [Swahili Plural] samadari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bedstead with turned legs
    [Swahili Word] ulili
    [Swahili Plural] malili?
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bedstead

  • 4 chest

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest
    [English Plural] chests
    [Swahili Word] bweta
    [Swahili Plural] mabweta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Portuguese
    [English Example] an entire chest of valuable clothes that she left at home
    [Swahili Example] bweta zima la nguo za thamani alizoziacha kwao [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest
    [English Plural] chests
    [Swahili Word] kasha
    [Swahili Plural] makasha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Portuguese
    [English Example] clothes chest
    [Swahili Example] kasha la kuwekea nguo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest
    [English Plural] chests
    [Swahili Word] kidari
    [Swahili Plural] vidari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest
    [English Plural] chests
    [Swahili Word] kifua
    [Swahili Plural] vifua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] matiti yaliyoshiba yalikita kifuani [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest
    [Swahili Word] mandusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest
    [English Plural] chests
    [Swahili Word] sanduku
    [Swahili Plural] masanduku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] (s)he turned to the chest and removed the cloth of Luciana
    [Swahili Example] analigeukia sanduku na kutoa nguo ya Luciana [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chest of drawers
    [English Plural] chests
    [Swahili Word] almari
    [Swahili Plural] almari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pains in the chest
    [Swahili Word] mafua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [English Example] He has a bad cold.
    [Swahili Example] ana mafua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw out one's chest
    [Swahili Word] -benua kifua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > chest

  • 5 either

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] either
    [Swahili Word] ama
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] either this or that
    [Swahili Example] ama hii ama hii
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] either
    [Swahili Word] aidha
    [Part of Speech] conjunction
    [Dialect] recent
    [Derived Word] Eng.
    [Swahili Definition] ama
    [English Example] She turned on either the foreign station or the English broadcast.
    [Swahili Example] "alifungulia aidha stesheni za nje au Idhaa ya Kiingereza" [Akwilombe, Dar Imenihadaa]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] either or
    [Swahili Word] ao
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Definition] ama
    [Note] see: au
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] either... or...
    [Swahili Word] au
    [Part of Speech] conjunction
    [Note] syn: ama
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > either

  • 6 handle

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] handle
    [English Plural] handles
    [Swahili Word] kileti
    [Swahili Plural] vileti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] handle
    [English Plural] handles
    [Swahili Word] kono
    [Swahili Plural] makono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mkono
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] handle
    [English Plural] handles
    [Swahili Word] mkono
    [Swahili Plural] mikono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] kikono, kono, ukono
    [English Example] handle of a pan
    [Swahili Example] mkono wa chungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] handle
    [English Plural] handles
    [Swahili Word] mpini
    [Swahili Plural] mipini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] handle
    [English Plural] handles
    [Swahili Word] shikio
    [Swahili Plural] mashikio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shika V
    [English Example] handles of the cooking pot
    [Swahili Example] mashikio ya chungu [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] handle
    [Swahili Word] -gusa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] handle (of a bucket or pot)
    [English Plural] handles
    [Swahili Word] utambo
    [Swahili Plural] tambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] handle (of a knife, etc)
    [English Plural] handles
    [Swahili Word] mpini
    [Swahili Plural] mipini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] handle (of pump)
    [English Plural] handles
    [Swahili Word] kiopoo
    [Swahili Plural] viopoo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -opoa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] handle (of rudder)
    [English Plural] handles
    [Swahili Word] mkombo
    [Swahili Plural] mikombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] handle (of tool, sword, knife etc.)
    [English Plural] handles
    [Swahili Word] kipini
    [Swahili Plural] vipini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mpini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wooden handle (by which the upper stone of a hand-mill is turned)
    [English Plural] wooden handles
    [Swahili Word] msuzo
    [Swahili Plural] misuzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > handle

  • 7 pleased

    [English Word] be pleased
    [Swahili Word] -pendezwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus-pass
    [English Example] (s)he turned and run towards the mirror and was pleased.
    [Swahili Example] aligeuka kukimbilia kiooni [] huku kapendezewa [Sul]
    [Note] hakupendezewa na kitendo cha Shangwe [Muk]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pleased

  • 8 privatization

    [English Word] privatization
    [Swahili Word] ubinafsishaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [English Example] Tanzania has turned into a country [filled] with the cries of workers demanding their rights whenever they feel that <b>privatization</b> is knocking at their door.
    [Swahili Example] Tanzania imegeuka kuwa nchi ya vilio vya wafanyakazi kudai haki zao wanapohisi <b>ubinafsishaji</b> unawapigia hodi.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > privatization

См. также в других словарях:

  • Turned a — (capital: unicode|∀, lowercase: unicode|ɐ or ɒ) is a letter of the Latin alphabet based upon the letter A. It is not used in any languages.The capital ∀ is used in mathematics and logic to identify universal quantification and also in ∀ Gundam as …   Wikipedia

  • Turned v — (majuscule: unicode|Ʌ, minuscule: unicode|ʌ) is a letter of the Latin alphabet, based on a turned form of V.It is used in the orthography of the Temne language.The Unicode codepoint for lowercase is at U+028C and for uppercase is at U+0245.Its… …   Wikipedia

  • turned — turned; un·turned; …   English syllables

  • Turned — Turn Turn (t[^u]rn), v. t. [imp. & p. p. {Turned}; p. pr. & vb. n. {Turning}.] [OE. turnen, tournen, OF. tourner, torner, turner, F. tourner, LL. tornare, fr. L. tornare to turn in a lathe, to rounds off, fr. tornus a lathe, Gr. ? a turner s… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • turned on — 1. mod. made alert to what is new and exciting. □ I want to hire someone who’s really turned on a real comer. □ A young, turned on MBA would be just right. 2. mod. drug intoxicated. (Drugs.) □ Jerry’s turned on by noon every day …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • turned-on — /terrnd on , awn /, adj. Slang. 1. lively and chic; switched on. 2. full of or characterized by excitement. 3. under the influence of a narcotic or hallucinogen, as marijuana. 4. sexually aroused. [1965 70] * * * turned on «TURND ON, N»,… …   Useful english dictionary

  • Turned g — are among only a handful of fonts that supports it.unicode|ᵷ was added to Unicode 4.1 in 2005, as U+1D77. Fonts that can display the character include Code2000, Doulos SIL and Charis SIL. Lowercase B with hook, an IPA letter that resembles a… …   Wikipedia

  • turned-up — adj. Turned up is used with these nouns: ↑nose …   Collocations dictionary

  • turned-on — adj 1. aware, hip or liberated. A term of approbation of the 1960s, deriving from the notion of being turned on by a mood altering drug. Switched on was a British alternative form. 2a. sexually aroused. A slang phrase of the 1950s which has… …   Contemporary slang

  • Turned chair — Turned or thrown chairs are an early form of armchair, made by turners with the use of a lathe, rather than by joiners or carpenters. cite book title=Oak Furniture: The British Tradition last=Chinnery |first=Victor publisher=Antique Collector s… …   Wikipedia

  • turned about — index inverse Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»