-
21 turbot, American
—2. RUS чёрный [синекорый, гренландский, тихоокеанский чёрный] палтус m3. ENG Greenland [Newfoundland, American] turbot, black [pacific, Greenland, lesser, mock, blue, little] halibut4. DEU Schwarzer Heilbutt m5. FRA flétan m noir [du Groenland]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turbot, American
-
22 turbot, Black Sea
—1. LAT Psetta maeotica (Pallas)2. RUS азовский [черноморский] калкан m, азовский ромб m3. ENG Black Sea turbot, bastard halibut4. DEU Glattbutt m, Schwarzmeer-Steinbutt m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turbot, Black Sea
-
23 turbot, Greenland
—2. RUS чёрный [синекорый, гренландский, тихоокеанский чёрный] палтус m3. ENG Greenland [Newfoundland, American] turbot, black [pacific, Greenland, lesser, mock, blue, little] halibut4. DEU Schwarzer Heilbutt m5. FRA flétan m noir [du Groenland]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turbot, Greenland
-
24 turbot, Newfoundland
—2. RUS чёрный [синекорый, гренландский, тихоокеанский чёрный] палтус m3. ENG Greenland [Newfoundland, American] turbot, black [pacific, Greenland, lesser, mock, blue, little] halibut4. DEU Schwarzer Heilbutt m5. FRA flétan m noir [du Groenland]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turbot, Newfoundland
-
25 turbot, spotted
—2. RUS рогатая [дальневосточная твердоголовая] камбала f3. ENG fine-spotted [frog] flounder, spotted turbot4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turbot, spotted
-
26 turbot for tea
Табуированная лексика: совокупление -
27 American turbot
1) Биология: чёрный палтус (Reinhardtius hippoglossoides)2) Рыбоводство: синекорый палтус, чёрный палтус -
28 Black Sea turbot
Биология: азовский калкан (Psetta maeotica), черноморский калкан (Psetta maeotica) -
29 Greenland turbot
Рыбоводство: синекорый палтус, чёрный палтус -
30 Newfoundland turbot
Рыбоводство: синекорый палтус, чёрный палтус -
31 arrowtooth turbot
Рыбоводство: американский стрелозубый палтус -
32 spiny turbot
Биология: псеттод (Psettodes), псеттодовые (Psettodidae) -
33 spotted turbot
Биология: рогатая камбала (Pleuronichthys cornutus) -
34 American turbot
-
35 Black Sea turbot
черноморский калкан ( Psetta maeotica), азовский калкан ( Psetta maeotica)* * * -
36 spiny turbot
-
37 spotted turbot
-
38 American turbot
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > American turbot
-
39 arrowtooth turbot
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > arrowtooth turbot
-
40 Newfoundland turbot
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > Newfoundland turbot
См. также в других словарях:
turbot — [ tyrbo ] n. m. • 1393; en norm. 1215; turbut déb. XIIe; anc. nord. °thorn butr, littéralt « barbue (butr) à épines (thorn) » ♦ Zool. Poisson marin plat des côtes européennes (pleuronectiformes), à la chair très estimée. Turbot grillé sauce… … Encyclopédie Universelle
turbot — TURBOT. s. m. Sorte de poisson de mer du genre des poissons plats, & qui est excellent à manger. Grand turbot. turbot fort épais … Dictionnaire de l'Académie française
Turbot — Tur bot, n. [F.; probably so named from its shape, and from L. turbo a top, a whirl.] (Zo[ o]l.) (a) A large European flounder ({Rhombus maximus}) highly esteemed as a food fish. It often weighs from thirty to forty pounds. Its color on the upper … The Collaborative International Dictionary of English
turbot — [tʉr′bət] n. pl. turbot or turbots [ME turbut < OFr tourbout, prob. < OSwed törnbut < törn, thorn (akin to THORN) + but, BUTT1 (so named from the spines)] any of various flounders, highly valued as food … English World dictionary
Turbot — Turbot, so v.w. Flunderscholle … Pierer's Universal-Lexikon
Turbot — Turbot, s. Schollen, S. 943 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Turbot — Turbot, Fisch, s. Schollen … Kleines Konversations-Lexikon
turbot — (n.) large flat fish, c.1300, from O.Fr. turbut (12c.), probably from a Scandinavian source (Cf. O.Swed. törnbut, from törn thorn + but flatfish; see HALIBUT (Cf. halibut)). But OED says of uncertain origin and speculates on a connection to L.… … Etymology dictionary
turbot — Turbot, espece de poisson de mer, Rhombus … Thresor de la langue françoyse
turbot — ► NOUN (pl. same or turbots) ▪ a flatfish of inshore waters, which has large bony tubercles on the body and is prized as food. ORIGIN Scandinavian … English terms dictionary
Turbot — Taxobox name = Turbot image width = 250px image caption = Psetta maxima regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Pleuronectiformes familia = Scophthalmidae subdivision ranks = Genera subdivision = Psetta Turbot (family… … Wikipedia
