-
1 Trübheit
-
2 troebeling
-
3 Dichtestrom
-
4 Wassertrübung
-
5 troebelingsstroom
-
6 Verworrenheit
f1. confusion, confused state (of mind)* * *die Verworrenheitabstruseness; promiscuousness; turbidness; perplexity; fogginess; promiscuity; turbidity* * *Ver|wọr|ren|heitf -, no plconfusion; (= Verwickeltheit) intricacy* * *1. confusion, confused state (of mind)* * *f.abstruseness n.fogginess n. -
7 Trübheit
die Trübheitcloudiness; turbidity; cheerlessness; turbidness; sombreness; somberness; muddiness* * *Trüb|heitf -, no pl(von Flüssigkeit) cloudiness; (= Glanzlosigkeit, Mattheit) dullness -
8 Lufttrübungsfaktor
m < phys> ■ atmospheric turbidity factor -
9 Sichttrübung
f <kfz.emiss> (durch Abgase) ■ impaired vision; clouded visionf < verk> ■ visual turbidity -
10 Sichttrübungsmessgerät
n <msr.verk> (Verkehrsübrwachung & Lütftungssteuerung) ■ visual turbidity measuring device; visibility monitorGerman-english technical dictionary > Sichttrübungsmessgerät
-
11 Sichtweitenmessgerät
n <msr.verk> (Verkehrsübrwachung & Lütftungssteuerung) ■ visual turbidity measuring device; visibility monitor -
12 Trübheit
f < allg> ■ opaqueness; dullnessf <qualit.opt> (Flüssigkeit) ■ turbidity -
13 Verunreinigungsgrad der Atmosphäre
m <energ.sol> ■ atmospheric turbidityGerman-english technical dictionary > Verunreinigungsgrad der Atmosphäre
-
14 Trübung
-
15 Trübheit
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Trübheit
-
16 Trübung
Trübung f 1. opacity (bes. Glas); 2. dullness (von Farben); 3. BM, OB cloudiness (von Lacken); 4. haze (Anstrich); turbidity (bes. von Flüssigkeiten)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Trübung
-
17 Trübungsbeiwert
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Trübungsbeiwert
-
18 Trübungskoeffizient
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Trübungskoeffizient
-
19 atmosphärische Trübung
atmospheric opacity; atmospheric turbidityDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > atmosphärische Trübung
-
20 Trübheit
f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Turbidity — standards of 5, 50, and 500 NTU Turbidity is the cloudiness or haziness of a fluid caused by individual particles (suspended solids) that are generally invisible to the naked eye, similar to smoke in air. The measurement of turbidity is a key… … Wikipedia
turbidity — USA The extent to which water appears cloudy due to contamination by suspended particles. While technically an optical property related to light reflecting off the suspended matter, turbidity is sometimes used to classify the cleanliness of a… … Law dictionary
Turbidity — Tur*bid i*ty, n. Turbidness. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
turbidity — drumstimasis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. turbidity vok. Trüben, n; Trübung, f rus. мутнение, n; помутнение, n pranc. turbidité, f … Radioelektronikos terminų žodynas
turbidity — drumstumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skendos susidarymas skaidriame skystyje. atitikmenys: angl. turbidity vok. Trübung, f; Trübungsgrad, m rus. мутность, f pranc. turbidité, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
turbidity — drumstimasis statusas T sritis chemija apibrėžtis Skendos susidarymas skaidriame skystyje. atitikmenys: angl. turbidity rus. мутнение; помутнение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
turbidity — drumstumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cloudiness; turbidity vok. Trübung, f rus. мутность, f pranc. assombrissement, m; turbidité, f … Fizikos terminų žodynas
turbidity — drumstumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Skysčio ypatybė – dėl neištirpusių medžiagų sumažėjęs skaidrumas. atitikmenys: angl. cloudiness; turbidity vok. Trübung, f rus. мутность, f; помутнение, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
turbidity — turbid ► ADJECTIVE 1) (of a liquid) cloudy, opaque, or thick with suspended matter. 2) obscure or confused in meaning or thought. DERIVATIVES turbidity noun. ORIGIN Latin turbidus, from turba a crowd, a disturbance … English terms dictionary
Turbidity-Currents — [təː bɪdɪtɪ kʌrənts, englisch], die Suspensionsströme … Universal-Lexikon
turbidity current — n. a current of highly turbid water carrying large amounts of suspended sediment that increase its density and cause it to flow downward through less dense water along the bottom slope of a sea or lake … English World dictionary