-
1 tuntematon
-
2 tuntematon
yks.nom. tuntematon; yks.gen. tuntemattoman; yks.part. tuntematonta; yks.ill. tuntemattomaan; mon.gen. tuntemattomien tuntematonten; mon.part. tuntemattomia; mon.ill. tuntemattomiintuntematon sotilas неизвестный солдат
не знающий, не знакомый, не сведущий, не осведомленный ~ безвестный, неизвестный ~ sotilas неизвестный солдат -
3 tuntematon
1) безвестный, неизвестный2) не знающий, не знакомый, не сведущий, не осведомленный* * *незнако́мый, неизве́стный -
4 tuntematon
yks.nom. tuntematon; yks.gen. tuntemattoman; yks.part. tuntematonta; yks.ill. tuntemattomaan; mon.gen. tuntemattomien tuntematonten; mon.part. tuntemattomia; mon.ill. tuntemattomiinanonymous (adje)obscure (adje)strange (adje)stranger (adje)unfamiliar (adje)unknown (adje)* * *• intangible• unknown• unidentified• unfamiliar• stranger• strange• anonymous• obscure -
5 tuntematon
неизвестный -
6 tuntematon
незнакомый -
7 tuntematon
1. безвестный2. чужойФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > tuntematon
-
8 tuntematon
незнакомый 2:12Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > tuntematon
-
9 tuntematon
tundmatu -
10 tuntematon
unknown -
11 tuntematon
adjétranger minconnuétrangeanonyme -
12 tuntematon
ismeretlen -
13 tuntematon
ismeretlen -
14 tuntematon, tuntemattoma-, tuntematon-
незнакомый, неизвестныйFinnish-Russian dictionary with conjugations > tuntematon, tuntemattoma-, tuntematon-
-
15 tuntematon resistanssi
• unknown resistance• dark resistance -
16 tuntematon sotilas
• unknown warrior• the unknown warrior -
17 tuntematon vastus
• unknown resistor• dark resistance -
18 anonyymi
yks.nom. anonyymi 1-5ä; yks.part. anonyymia 3-5ä; mon.gen. anonyymien 5-5ä; mon.ill. anonyymeihin 7-5äanonyymi kirje анонимное письмо, анонимка
anonyymi, nimetön безымянный, анонимный
anonyymi, tuntematon незнакомый tuntematon: tuntematon безвестный, неизвестный tuntematon не знающий, не знакомый, не сведущий, не осведомленный
анонимный ~ kirje анонимное письмо, анонимка -
19 nimi
заглавие; заголовок; звание; имя; название; наименованиеkirjallinen nimi - литературное имя; литературная фамилияmuutettu nimi - изменённое заглавие (=имя)nimellä - под заглавием (=заголовком; фамилией)nimeltä tuntematon, nimeään ilmaisematon - анонимныйnimeään ilmaisematon kirjoittaja, tekijä - анонимyleisen luokan nimi ( luok.) - название общего отдела -
20 anon
anon., anonyymi анонимный
anon., anonyymi анонимный anonyymi: anonyymi анонимный anonyymi, nimetön безымянный, анонимный anonyymi, tuntematon незнакомый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tuntematon — • outo, muukalainen, tuntematon, vieras • muukalainen, outo, tuntematon, vieras … Suomi sanakirja synonyymejä
Tuntematon Maa — (Finnish for the unknown land ) is a Finnish internet forum, picture and story gallery, and events calendar about BDSM and kinky culture.Because of the nature of the site, anonymity is highly respected and members very rarely reveal their first… … Wikipedia
Tuntematon sotilas — Finnish for The Unknown Soldier can refer to any of the following*The Unknown Soldier (novel) by Väinö LinnaOr either of the two movies based on the book*The Unknown Soldier (1955 film) *The Unknown Soldier (1985 film) … Wikipedia
Soldats inconnus — Tuntematon sotilas Film de guerre d Edwin Laine, d après le roman de Väinö Linna, avec Kosti Klemela, Jussi Jurkka, Matti Rannin, Heikki Savolainen, Veillo Sinisalo. Pays: Finlande Date de sortie: 1955 Technique: noir et blanc Durée: 2 … Dictionnaire mondial des Films
Väinö Linna — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. Väinö Linna (20 de diciembre de 1920 … Wikipedia Español
Liste von Kriegsfilmen — Es ist teilweise umstritten, welche Spielfilme als „Kriegsfilme“ gelten können. Wie im Hauptartikel Kriegsfilm dargelegt, gibt es die Auffassung, nur die Thematisierung moderner Kriege rechtfertige das Etikett „Kriegsfilm“. Hiervon abweichend… … Deutsch Wikipedia
The Unknown Soldier (novel) — Infobox Book | name = The Unknown Soldier title orig = Tuntematon sotilas translator = image caption = author = Väinö Linna illustrator = cover artist = country = Finland language = Finnish series = genre = War novel publisher = WSOY pub date = 3 … Wikipedia
Pyynikin kesäteatteri — (Pyynikki Summer Theatre) is an open air theatre operating in Tampere, Finland, known especially for its revolving auditorium. It is one of the largest summer theatres in Finland and has been running uninterrupted longer than any other open air… … Wikipedia
List of war films — This list of war films are films depicting aspects of historical wars. = 2nd Sino Japanese War = * Empire of the Sun (1987) al Aqsa Intifada * Paradise Now (2005) Algerian War of Independence * The Battle of Algiers (1966) ( La Battaglia di… … Wikipedia
Berlinale 1956 — Die Internationalen Filmfestspiele Berlin 1956 fanden vom 22. Juni bis 3. Juli 1956 statt. Inhaltsverzeichnis 1 Zusammenfassung 2 Internationale Jury 3 Wettbewerb 4 Preisträger 4.1 Goldene Bären … Deutsch Wikipedia
Internationale Filmfestspiele Berlin 1956 — Die Internationalen Filmfestspiele Berlin 1956 fanden vom 22. Juni bis 3. Juli 1956 statt. Inhaltsverzeichnis 1 Zusammenfassung 2 Internationale Jury 3 Wettbewerb 4 Preisträger … Deutsch Wikipedia
