Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

tunnoton

  • 1 tunnoton


    yks.nom. tunnoton; yks.gen. tunnottoman; yks.part. tunnotonta; yks.ill. tunnottomaan; mon.gen. tunnottomien tunnotonten; mon.part. tunnottomia; mon.ill. tunnottomiintunnoton бесчувственный tunnoton (lääk) бесчувственный, потерявший чувствительность (мед.)

    нечувствительный, бесчувственный ~ бесчувственный, безжалостный ~ (lääk.) бесчувственный, потерявший чувствительность (мед.)

    Финско-русский словарь > tunnoton

  • 2 tunnoton

    yks.nom. tunnoton; yks.gen. tunnottoman; yks.part. tunnotonta; yks.ill. tunnottomaan; mon.gen. tunnottomien tunnotonten; mon.part. tunnottomia; mon.ill. tunnottomiin
    callous (adje)
    hardened (adje)
    insensate (adje)
    insensible (adje)
    insensitive (adje)
    machiavellian (adje)
    numb (adje)
    unconscious (adje)
    unscrupulous (adje)
    without feeling (adje)
    * * *
    • numb
    • without feeling
    • unscrupulous
    • unfeeling
    • unconscious
    • stupefied
    • stunned
    • ruthless
    • protected
    • merciless
    • harsh
    • paralysed
    • barbaric
    • callous
    • insusceptible
    • hardened
    • heartless
    • inhuman
    • insensate
    • insensible
    • insensitive
    • cruel

    Suomi-Englanti sanakirja > tunnoton

  • 3 tunnoton

    2) бесчувственный, потерявший чувствительность (мед.)

    Suomi-venäjä sanakirja > tunnoton

  • 4 tunnoton

    варварский
    1)julma,armoton,barbaarinen,brutaali,epäinhimillinen,hirveä,kauhea,kova,kylmäkiskoinen,raaka,säälimätön,sydämetön,tunnoton,tunteeton
    2)barbaarinen

    Suomea test > tunnoton

  • 5 tunnoton

    безчувственный

    Suomen ja Venäjän lääketieteellinen sanakirja (Finnish-Russian medical dictionary) > tunnoton

  • 6 tunnoton

    онемелый

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > tunnoton

  • 7 tunnoton

    adj
    insensible
    xxx
    barbare
    cruel
    dur
    rude
    impitoyable
    engourdi
    insensible
    inhumain

    Suomi-ranska sanakirja > tunnoton

  • 8 sydämetön, tunteeton, tunnoton, kovasydäminen


    бессердечный, бездушный, черствый

    Финско-русский словарь > sydämetön, tunteeton, tunnoton, kovasydäminen

  • 9 barbaarinen

    варварский
    1)barbaarinen,armoton,brutaali,epähieno,hirveä,julma,karkea,kylmäkiskoinen,loukkaav,moukkamainen,raaka,rahvaanomainen,säälimätön,sivistymätön,sydämetön,tahditon,tunnoton,tunteeton,vulgaari,vulgääri

    Suomea test > barbaarinen

  • 10 brutaali

    варварский
    1)armoton,ankara,barbaarinrn,brutaali,epäinhimillinen,hirveä,julma,kova,kylmä,kylmäkiskoinen,kylmäverinen,paha,raaka,säälimätön,sydämetön,tunnoton,tunteeton
    2)barbaarinen

    Suomea test > brutaali

  • 11 julma

    плохой
    1)raaka,armoton,barbaarinen,brutaali,julma,karkea,paha,rivo,siivoton,siveetön,säädytön,säälimätön,tunnoton,tunteeton,törkeä
    2)paha

    Suomea test > julma

  • 12 kylmäverinen

    хладнокровный
    1)armoton,ankara,barbaarinrn,brutaali,epäinhimillinen,hirveä,julma,kova,kylmä,kylmäkiskoinen,kylmäverinen,paha,raaka,säälimätön,sydämetön,tunnoton,tunteeton

    Suomea test > kylmäverinen

  • 13 paatunut

    закосленный
    2)tunnoton

    Suomea test > paatunut

  • 14 puutunut

    затёкший
    1)turta,lamaantunut,puutunut,tunnoton,turtunut
    2)turta

    Suomea test > puutunut

  • 15 sydämetön

    варварский
    1)julma,armoton,barbaarinen,brutaali,epäinhimillinen,hirveä,kauhea,kova,kylmäkiskoinen,raaka,säälimätön,sydämetön,tunnoton,tunteeton
    2)barbaarinen

    Suomea test > sydämetön

  • 16 säädytön

    невежливый
    1)raaka,armoton,barbaarinen,brutaali,julma,karkea,paha,rivo,siivoton,siveetön,säädytön,säälimätön,tunnoton,tunteeton,törkeä
    2)rietas

    Suomea test > säädytön

  • 17 turta

    бесчувственный
    1)turta,lamaantunut,puutunut,tunnoton,turtunut

    Suomea test > turta

См. также в других словарях:

  • tunnoton — • epäinhimillinen, armoton, barbaarinen, brutaali, eläimellinen, epähumaani, hirveä, julma, kova, kylmä, kylmäkiskoinen, kylmäverinen, paha, raaka, säälimätön, sydämetön, tunnoton, tuhteeton • turta, lamaantunut, puutunut, tunnoton, turtunut •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • turta — • tunnoton, puutunut, turta, turtunut • turta, lamaantunut, puutunut, tunnoton, turtunut …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • raaka — • kypsymätön, epäkypsä, kehittymätön, kypsentämätön, puolikypsä, puolivalmis, raaka • epäkypsä, infantiili, infantiilinen, kehittymätön, kypsentämätön, kypsymätön, lapsekas, lapsellinen, lapsenomainen, naiivi, puolikypsä, puolivalmis, raaka •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • säälimätön — • julma, armoton, barbaarinen, brutaali, epäinhimillinen, hirveä, kauhea, kova, kylmäkiskoinen, raaka, säälimätön, sydämetön, tunnoton, tunteeton • epäinhimillinen, armoton, barbaarinen, brutaali, eläimellinen, epähumaani, hirveä, julma, kova,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tunteeton — • epäinhimillinen, armoton, barbaarinen, brutaali, eläimellinen, epähumaani, hirveä, julma, kova, kylmä, kylmäkiskoinen, kylmäverinen, paha, raaka, säälimätön, sydämetön, tunnoton, tuhteeton • armoton, ankara, barbaarinrn, brutaali,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sydämetön — • julma, armoton, barbaarinen, brutaali, epäinhimillinen, hirveä, kauhea, kova, kylmäkiskoinen, raaka, säälimätön, sydämetön, tunnoton, tunteeton • säälimätön, ankara, armoton, barbaarinen, brutaali, häikäilemätön, julma, kova, kovakourainen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Jenni Vartiainen — 2008 beim Himos Festival Chartplatzierungen (vorläufig) Vorlage:Infobox Chartplatzierungen/Wartung/vorläufige Chartplatzierung Erklärung der Daten …   Deutsch Wikipedia

  • julma — • julma, armoton, barbaarinen, brutaali, epäinhimillinen, hirveä, kauhea, kova, kylmäkiskoinen, raaka, säälimätön, sydämetön, tunnoton, tunteeton • raaka, armoton, barbaarinen, brutaali, julma, karkea, paha, rivo, siivoton, siveetön, säädytön,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Vartiainen — Jenni Mari Vartiainen (* 20. März 1983 in Kuopio, Finnland) ist eine finnische Popsängerin. Sie erreichte erste Bekanntheit im Jahr 2002 durch die TV Casting Show Popstars, bei der sie es von über 450 Teilnehmerinnen in die Girlgroup Gimmel… …   Deutsch Wikipedia

  • puutunut — • turta, lamaantunut, puutunut, tunnoton, turtunut • tunnoton, puutunut, turta, turtunut …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • turtunut — • turta, lamaantunut, puutunut, tunnoton, turtunut • tunnoton, puutunut, turta, turtunut …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»