-
41 نفق
نَفَق (جمعه: أنْفاق) -
42 bore
I [bɔː]1. verbto make (a hole etc in something):ثَقْبٌThey bored a tunnel under the sea.
2. nounthe size of the hollow barrel of a gun.قُطْرُ ماسورةِ البُنْدُقِيَّه II [bɔː]1. verbto make (someone) feel tired and uninterested, by being dull etc:يُضْجِرُHe bores everyone with stories about his travels.
2. nouna dull, boring person or thing.شَخْصٌ مُمِلٌّ IIISee: -
43 by means of
using:بواسِطَة، عَن طَريقWe escaped by means of a secret tunnel.
-
44 dig
[dɪg] present participle ˈdigging: past tense, past participle dug [dag]1. verbيَحْرُث، يَنْكُشto dig the garden.
2) to make (a hole) in this way:يَحْفُر، يُنَقِّبThe child dug a tunnel in the sand.
3) to poke:يَغْرُزُ، يَخِزُHe dug his brother in the ribs with his elbow.
2. nouna poke:وَخْزَهI knew that his remarks about women drivers were a dig at me (= a joke directed at me).
-
45 entrance
I [ˈentrəns] noun1) a place of entering, eg an opening, a door etc:مَدْخَلThe church has an impressive entrance.
2) (an) act of entering:دُخولHamlet now makes his second entrance.
3) the right to enter:حَق الدُّخول II [ɪnˈtraːns] verb( also adjective) an entrance exam.
to fill with great delight:يَسْلُب اللُّب، يَسْحَر، يُبْهِجThe audience were entranced by her singing.
-
46 face
[feɪs]1. noun1) the front part of the head, from forehead to chin:وَجْـهa beautiful face.
2) a surface especially the front surface:سَطْحa rock face.
3) in mining, the end of a tunnel etc where work is being done:نِهايَة نَفَق المَنْجَمa coal face.
2. verb1) to be opposite to:يُقابِلMy house faces the park.
2) to turn, stand etc in the direction of:يُواجِهShe faced him across the desk.
3) to meet or accept boldly:يُواجِهto face one's fate.
-
47 snake
[sneɪk]1. nounany of a group of legless reptiles with long bodies that move along on the ground with a twisting movement, many of which have a poisonous bite:حَيَّه، ثُعْبانHe was bitten by a snake and nearly died.
2. verbto move like a snake:يَتَحَرَّك كالثُّعْبانHe snaked his way through the narrow tunnel.
-
48 شق
I شَقَّ['ʃaqːa]v1) صَعُبَ être dur, pénible◊شَقَّ عَلَيَّ رَحيلُكَ — Ton départ m'a été pénible.
2) حَفَرَ creuser◊شَقَّ نَفَقًا — Il a creusé un tunnel.
3) صَدَعَ fissurer◊شَقَّ لَوْحَ الخَشَبِ — Il a fissuré la planche de bois.
♦ شَقَّ طَريقَهُ حَقَّقَ أَهْدافَهُ parvenir à son but♦ شَقَّ عَصا الطّاعَةَ خالَفَ se rebellerII شِقٌّ['ʃiqː]n mصَدْعٌ f fissure◊شِقٌّ في الحائِطِ — fissure dans le mur
♦ بِشِقِّ النَّفْسِ بِصُعوبَةٍ شَديدَةٍ difficilement -
49 مائي
مائِيٌّ[maː'ʔijː]مَنْسوبٌ إلى الماءِ m/f aquatique◊نَفَقٌ مائِيٌّ — tunnel aquatique
♦ تَزَلُّجٌ مائِيٌّ ski nautique♦ ثَرْوَةٌ مائِيَّةٌ richesse en eau♦ لَوْحَةٌ مائِيَّةٌ tableau en aquarelle -
50 محفور
مَحْفورٌ[maħ'fuːr]1) مَنْقورٌ m creusé◊خَنْدَقٌ مَحْفورٌ في الجَبَلِ — un tunnel creusé dans la montagne
2) مَنْقوشٌ m gravé◊إِسْمُهُ مَحْفورٌ عَلى خاتِمِها — Son nom est gravé sur sa bague.
См. также в других словарях:
tunnel — [ tynɛl ] n. m. • 1825 à propos de l Angleterre; angl. tunnel, du fr. tonnelle (XVIe) « longue voûte en berceau » 1 ♦ Galerie souterraine destinée au passage d une voie de communication (sous un cours d eau, un bras de mer; à travers une… … Encyclopédie Universelle
Tunnel [1] — Tunnel, künstlich hergestellter Hohlraum von größerem, verschiedenartig gestaltetem röhrenförmigem Querschnitte, der unter der Erdoberfläche oder unter Gewässern, horizontal oder geneigt in gerader Linie oder in Krümmungen angelegt, zur freien,… … Lexikon der gesamten Technik
Tunnel [3] — Tunnel, erweiterter Ausdruck nicht nur für ein, im rein bergmännischen Ausbau durch ragende Hindernisse oder unter der Erd(Wasser )oberfläche errichtetes röhrenförmiges Bauwerk, sondern auch für ein solches, das offen, von Tag aus oder nach… … Lexikon der gesamten Technik
Tunnel — Tun nel, n. [F. tonnelle a semicircular, wagon headed vault, a tunnel net, an arbor, OF. also tonnel; dim. of tonne a tun; so named from its resemblance to a tun in shape. See {Ton}.] 1. A vessel with a broad mouth at one end, a pipe or tube at… … The Collaborative International Dictionary of English
Tunnel — (engl., »Trichter, Röhre«, v. altfranz. tonnel, Tonne; hierzu die Tafel »Tunnelbau« mit Text), ein wesentlich wagerechter Gang (Stollen) von solchen Abmessungen, daß ein Verkehrsweg (Straße, Schiffahrtkanal, Eisenbahn) durch das Erdinnere geführt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tunnel — Tun nel, v. t. [imp. & p. p. {Tunneled}or {Tunnelled}; p. pr. & vb. n. {Tunneling} or {Tunnelling}.] [1913 Webster] 1. To form into a tunnel, or funnel, or to form like a tunnel; as, to tunnel fibrous plants into nests. Derham. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
Tunnel 1 — (6,330m), is a tunnel under construction situated in the department of Cundinamarca, Colombia. The tunnel is located on the road that connects Tobiagrande with Puerto Salgar. Up ahead the road connects with another tunnel that is named Tunnel 11… … Wikipedia
Tunnel — Sm std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. tunnel, dieses aus afrz. tonnel Tonnengewölbe, Faß , aus gall. tunna. Ebenso nndl. tunnel, ne. tunnel, nfrz. tunnel, nschw. tunnel, nnorw. tunnel; Tonne. ✎ Krüger (1979), 451; DF 5 (1981), 528… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
tunnel — [tun′əl] n. [ME tonel, a net with wide opening and narrow end < MFr tonnelle, arbor, semicircular vault < OFr tonnel, dim. of tonne, TUN] 1. Obs. a) a flue b) a funnel 2. a passageway, as through a mountain or under a body of water, as for… … English World dictionary
Tunnel — Tun nel, v. i. To make a tunnel; as, to tunnel under a river. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Tunnel — »unter der Erde angelegter, durch einen Berg führender Verkehrsweg«: Das Wort wurde im 19. Jh. aus engl. tunnel »unterirdischer Gang, Stollen; Tunnel« entlehnt, das seinerseits aus afrz. tonnel (= frz. tonnelle) »Tonnengewölbe; Fass« stammt. Dies … Das Herkunftswörterbuch
