-
21 двухпутевая выработка
1) Geology: double-track heading2) Mining: double track, two-way roadway3) Gold mining: double-track entry, double-track roadway, double-track tunnel, double-track workingУниверсальный русско-английский словарь > двухпутевая выработка
-
22 двухпутная выработка
1) Mining: double-track haulage roadwayУниверсальный русско-английский словарь > двухпутная выработка
-
23 диагональный штрек
1) Geology: cross adit, cross measure drift, cross-heading, cross-tunnel, crosscut, thirl2) Engineering: cross-measure drift, diagonal drift3) Mining: angle, angle drift, board gate, bord gate, cross drift, cross gangway, cross gateway, cross-cut, cross-drift, crossdrift, crossway, cutoff, diagonal entryУниверсальный русско-английский словарь > диагональный штрек
-
24 однопутевая выработка
1) Geology: single-track heading2) Mining: single-track drift3) Gold mining: single-track entry, single-track roadway, single-track tunnel, single-track workingУниверсальный русско-английский словарь > однопутевая выработка
-
25 однопутная выработка
Универсальный русско-английский словарь > однопутная выработка
-
26 проходческий горный комбайн
Makarov: heading machine, road header, tunnel borer, tunnelling machineУниверсальный русско-английский словарь > проходческий горный комбайн
-
27 проходческий щит
1) Military: tunnelling shield2) Engineering: header (для проходки подготовительных выработок), heading machine, shield, tunnel shield, tunneler, tunneling machine, tunneling shield, tunnelling machine3) Mining: driving shield, mechanical mole -
28 строительный тоннель
1) Construction: approach adit, diversion tunnel2) Makarov: headingУниверсальный русско-английский словарь > строительный тоннель
-
29 тоннель
2) Engineering: heading (обычно небольшой)3) Construction: tube4) Mining: roadway (Krokodil)5) Cables: subway -
30 горная выработка
Русско-английский политехнический словарь > горная выработка
-
31 комбайн
* * *комба́йн м.
combine (harvester)безмото́рный комба́йн — pto-driven combine (harvester)бетони́рующий комба́йн стр. — concrete placing plant, concrete placing combineГ-обра́зный комба́йн — side-cutting combine (harvester)го́рный комба́йн — cutter-loader, (continuous) minerго́рный комба́йн двусторо́ннего де́йствия — double-ended [bidirectional] cutter-loaderго́рный, прохо́дческий комба́йн — heading machine, road header, tunnelling machine, tunnel borerго́рный, узкозахва́тный комба́йн — narrow-cut cutter-loaderжелезнодоро́жный путево́й комба́йн — track-laying machineзерноубо́рочный комба́йн — grain combine (harvester)картофелеубо́рочный комба́йн — potato combine (harvester)коноплеубо́рочный комба́йн — hemp harvesterкосого́рный комба́йн — hillside combine (harvester)кукурузоубо́рочный комба́йн — брит. maize combine (harvester); амер. corn combineку́хонный комба́йн — kitchen machineнавесно́й комба́йн — tractor-mounted combine (harvester)навесно́й комба́йн с трёхто́чечным крепле́нием — three-point mounted combine (harvester)комба́йн на гу́сеничном ходу́ — track(-mounted) [crawler] combineкомба́йн на полугу́сеничном ходу́ — half-track combine (harvester)полунавесно́й комба́йн — semi-mounted combine (harvester)полунавесно́й комба́йн с веду́щими колё́сами — semi-self-propelled combine (harvester)прицепно́й комба́йн — pull-type [tractor-drawn] combine (harvester)прямото́чный комба́йн — straight-through [in-line] combine (harvester)равни́нный комба́йн — level-land combine (harvester)самохо́дный комба́йн — self-propelled combine (harvester)комба́йн с боково́й жа́ткой — offset-header combine (harvester)комба́йн с бу́нкером — tanker-type combine (harvester)свеклоубо́рочный комба́йн — beet harvesterсилосоубо́рочный комба́йн — harvester-shredder, field forage chopper, silage combineкомба́йн с подбо́рщиком — pick-up combine (harvester)у́гольный комба́йн — coal cutter-loader, coal miner, coal shearer (см. тж. горный комбайн)хлопкоубо́рочный комба́йн — cotton combine (harvester)широкозахва́тный комба́йн — wide-cut combine (harvester)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tunnel — This article is about underground passages. For other uses, see Tunnel (disambiguation). Underground tunnel for heatpipes between Rigshospitalet and Amagerværket in Denmark … Wikipedia
Heading — Head ing, n. 1. The act or state of one who, or that which, heads; formation of a head. [1913 Webster] 2. That which stands at the head; title; as, the heading of a paper. [1913 Webster] 3. Material for the heads of casks, barrels, etc. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Heading course — Heading Head ing, n. 1. The act or state of one who, or that which, heads; formation of a head. [1913 Webster] 2. That which stands at the head; title; as, the heading of a paper. [1913 Webster] 3. Material for the heads of casks, barrels, etc.… … The Collaborative International Dictionary of English
Heading joint — Heading Head ing, n. 1. The act or state of one who, or that which, heads; formation of a head. [1913 Webster] 2. That which stands at the head; title; as, the heading of a paper. [1913 Webster] 3. Material for the heads of casks, barrels, etc.… … The Collaborative International Dictionary of English
heading — ► NOUN 1) a title at the head of a page or section of a book. 2) a direction or bearing. 3) the top of a curtain extending above the hooks or wire by which it is suspended. 4) a horizontal passage made in preparation for building a tunnel … English terms dictionary
Heading — The word heading has various meanings: *It is synonymous with the related word Headline. *A heading is used to provide hierarchical information about other information. Headings can emphasize or tell people what information is where, such as a… … Wikipedia
heading — noun 1》 a title at the head of a page or section of a book. 2》 a direction or bearing. 3》 the top of a curtain extending above the hooks or wire by which it is suspended. 4》 a horizontal passage made in preparation for building a tunnel.… … English new terms dictionary
heading — /ˈhɛdɪŋ / (say heding) noun 1. something that serves as a head, top, or front. 2. a title or caption of a page, chapter, etc. 3. a section of a subject of discourse; a topic. 4. a horizontal passage in the earth, as for an intended tunnel, for… …
heading — n. 1 a a title at the head of a page or section of a book etc. b a division or section of a subject of discourse etc. 2 a a horizontal passage made in preparation for building a tunnel. b Mining = DRIFT n. 6. 3 material for making cask heads. 4… … Useful english dictionary
Severn Tunnel — The Severn Tunnel (Welsh: Twnnel Hafren ) is a railway tunnel in the United Kingdom, linking South Gloucestershire in the west of England to Monmouthshire in south Wales under the estuary of the River Severn.Built by the Great Western Railway… … Wikipedia
Thames Tunnel — ▪ tunnel, River Thames, London, England, United Kingdom also called Wapping Rotherhithe Tunnel, tunnel designed by Marc Isambard Brunel (Brunel, Sir Marc Isambard) and built under the River Thames (Thames, River) in London. Drilled from… … Universalium