-
1 Tuning
-
2 Tuning
англ. n -s, -sулучшение характеристик автомобиля путём усовершенствования конструкции двигателя -
3 tuning
сущ.авт. тюнинг -
4 tuning
1. Abstimmung, Einstellen2. „Frisieren“ (eines Autos)Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > tuning
-
5 Tuning
['tju: nɪŋ]n <-s, -s> англ авт тюнинг (разносторонняя доработка кузова автомобиля) -
6 Tuning
n (eng.) тюнингn авто тюнинг, доводка (двигателя, подвески)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tuning
-
7 Tuning-Lenkrad
сущ. -
8 fine tuning
англ."точная настройка" (осуществление мер экономической политики, реагирующих на самые незначительные колебания экономической конъюнктуры)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > fine tuning
-
9 Abstimmung
настройка
-
[IEV number 151-15-33]EN
tuning
process of adjusting one of the resonance frequencies of a device by varying the value of one or more of its parameters
[IEV number 151-15-33]FR
accord, m
action d'ajuster l'une des fréquences de résonance d'un dispositif en faisant varier la valeur d'un ou de plusieurs de ses paramètres
[IEV number 151-15-33]EN
DE
FR
- accord, m
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abstimmung
-
10 Trimmkondensator
подстроечный конденсатор
Конденсатор, емкость которого можно непрерывно изменять с помощью подвижной системы в заданных пределах в процессе подстройки аппаратуры.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
D. Trimmkondensator
E. Trimmer capacitor, pre-set capacitor, tuning capacitor
F. Condensateur ajustable, condensateur d'appoint
Конденсатор, емкость которого можно непрерывно изменять с помощью подвижной системы в заданных пределах в процессе подстройки аппаратуры
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Trimmkondensator
См. также в других словарях:
Tuning pc — Pour les articles homonymes, voir Tuning (homonymie). Le Tuning PC (en anglais modding ) désigne l ensemble des ajouts et décorations, tant internes au boîtier qu externes, visant à changer l apparence et l habillage d un ordinateur personnel. Il … Wikipédia en Français
Tuning — can refer to: *Musical tuning **Guitar tunings **Piano tuning *Radio tuning: see tuner *Tuning properties of neurons: see neuronal tuning *Car tuning **Engine tuning *Database tuning *Self tuning * Tuning , a song by Avail from their 1994 album… … Wikipedia
Tuning — Tun ing, a. & n. from {Tune}, v. [1913 Webster] {Tuning fork} (Mus.), a steel instrument consisting of two prongs and a handle, which, being struck, gives a certain fixed tone. It is used for tuning instruments, or for ascertaining the pitch of… … The Collaborative International Dictionary of English
Tuning — (englisch tune ‚Harmonie, Einklang‘) bezeichnet in der Musik das Stimmen von Instrumenten, siehe Stimmung (Musik) bei Geräten allgemein die Kalibrierung bei Rundfunkempfangsgeräten die manuelle oder automatische Abstimmung auf einzelne Sender das … Deutsch Wikipedia
tuning — TÚNING, tuninguri, s.n. Acţiune sau preocupare de a îmbunătăţi, regla sau particulariza caracteristicile funcţionale sau estetice ale unui sistem tehnic existent; cu largă utilizare în sintagma tuning auto. – Din engl. tuning (acord fin). Trimis… … Dicționar Român
tuning — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} techniczne przeróbki samochodu, których głównym celem jest zwiększenie prędkości : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pomimo iż tuning ma bardzo wielu fanów, niestety, nie każdy z nich może pozwolić… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tuning — [ tyniŋ ] n. m. • v. 1990; mot angl., de to tune « régler (un moteur) » ♦ Anglic. Pratique consistant à apporter des modifications à un véhicule de série pour le rendre plus conforme aux goûts de son propriétaire (carrosserie, accessoires, moteur … Encyclopédie Universelle
tuning — |túningue| s. m. 1. [Automobilismo] Atividade que consiste em fazer alterações a viaturas para as personalizar e em fazer afinações para lhes dar maior potência. 2. [Informática] O mesmo que modding. • Plural: tunings. ‣ Etimologia: palavra… … Dicionário da Língua Portuguesa
Tuning — Le tuning, ou personnalisation automobile[1] (ou encore préparation automobile), est la modification d un véhicule de série ; automobile, moto, vélo, scooter, etc. Dans certains cas le but est d améliorer les performances d un véhicule ou… … Wikipédia en Français
Tuning PC — Pour les articles homonymes, voir Tuning (homonymie). Le Tuning PC (en anglais modding ) désigne l ensemble des ajouts et décorations, tant internes au boîtier qu externes, visant à changer l apparence et l habillage d un ordinateur personnel. Il … Wikipédia en Français
Tuning — Tu|ning 〈[tju: ] n.; s; unz.〉 das Tunen * * * Tu|ning [ tju:nɪŋ ], das; s, s [engl. tuning, zu: to tune, ↑ tunen] (Kfz Technik): das Tunen. * * * I Tuning [ tjuːnɪȖ; englisch, eigentlich »das Abstimme … Universal-Lexikon