-
1 tunica
,ae fоболочка -
2 оболочка
tunica, ae f -
3 оболочка
tunica ae, fРусско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > оболочка
-
4 Туника
- tunica; -
5 Блузка
- tunica; pelusia; *blusa; indusiolum; amictorium; -
6 Оболочка
- tunica; tunicula; testa; membrana; integumentum (integumenta carnalia); involucrum; indumentum; -
7 Ближе
- propior, propius;• у тебя нет никого ближе меня - tibi propior me nemo est;
• это ближе к правде - propius fidem id est;
• молва ближе к истине - fama propior vero;
• познакомиться с чем-л. ближе - accuratius rem cognoscere;
• своя рубашка ближе к телу - tunica propior pallio est;
• тебе ближе - propius abes;
-
8 Кора
- cortex; testa; tunica;• образовывать кору (обрастать, обтягиваться) корой - conducere corticem;
• древесная кора - induviae arboris;
-
9 Лёгкий
- levis; gravitate carens; expers gravitatis; nihil gravitatis / ponderis trahens; volatilis; facilis; agilis; actuaries; expeditus; habilis; promptus; placidus (mors); rarus (tunica);• лёгок на помине - lupus in fabula;
• легкий слог - facilis / promptus / expeditus sermo
• легкое судно - actuaria navis;
• легкая конница - Celeres, um,m;
-
10 Мясо
- caro; viscus, viscera (boum visceribus vesci);• одежда прилипла к мясу Геркулеса - tunica inhaesit visceribus Herculis;
-
11 Неплотный
- insolidus; laxus; non firmus; rarus (tunica); -
12 Обтягивающий
- substrictus (tunica); -
13 Плотный
- compactus; solidus; densus; firmus; valens (tunica); crassus; tenax (gramen); concretus; spissus; strictus; castigatus; frequens;• плотный боевой строй (порядок) - acies armatis frequens;
-
14 Покров
- integumentum (frontis; flagitiorum); tegmen (tegimen); tegumentum; indumentum; tunica; tectum; involucrum; velamen; velamentum; stragulum; vestitus; pallium; -
15 Скафандр
- scaphandrum, tunica bracata sideralis; -
16 Ткань
- textus (tunica tenuissimo textu); tela (telam texere); textile; textum;• смертоносная ткань (о плаще кентавра Несса) - textilis pestis;
-
17 Толстый
- crassus; grossus; pinguis; plenus; valens (tunica); vehemens (palus);
См. также в других словарях:
TUNICA — undecumque dicta sit, (malumus enim id kignorare, quam cum Grammaticis ineptire) Graecis χιτών dicitur. vestimentum videlicet interius, cui toga aut pallium aut alia superiot vestis iniceretur: idque tam vitile, quam muliebre. Proprie tamen… … Hofmann J. Lexicon universale
tunică — TUNÍCĂ, tunici, s.f. 1. Haină bărbătească (de uniformă), de obicei încheiată până la gât şi care se poartă peste cămaşă. ♦ Haină asemănătoare cu tunica (1), purtată de femei. 2. Îmbrăcăminte (largă) purtată de unele popoare din antichitate, lungă … Dicționar Român
Tunica — ist Tunika, ein Kleidungsstück die Körperhülle der Manteltiere Tunica (Sprache), eine Sprache der Golf Sprachfamilie Tunica (Mississippi), eine Stadt in den USA Tunica County, ein County in den USA Felsennelken, eine Pflanzengattung Tunica… … Deutsch Wikipedia
Tunica — may refer to: * Tunica (language) spoken by the Tunica American Indians * Tunica , a flowering plant genus now included in Petrorhagia * Tunica, Louisiana * Tunica, Mississippi * Tunica County, Mississippi * In anatomy, tunica refers to a… … Wikipedia
Tunica — Tunica, das Untergewand der alten Römer, bestand aus einem kurzen, entweder einfach weißen oder purpurfarbigen, auch gestreiften Hemde ohne Aermel, das durch seine Weite einen Theil des Oberarms deckte. Aermel fügte man spät erst hinzu. Doppelte … Damen Conversations Lexikon
túnica — (Del lat. tunĭca). 1. f. Vestidura exterior amplia y larga. 2. Telilla o película que en algunas frutas o bulbos está pegada a la cáscara y cubre más inmediatamente la carne. 3. Vestidura de lana que usan algunos religiosos debajo de los hábitos … Diccionario de la lengua española
túnica — f. anat. Capa generalmente de tejido conjuntivo que envuelve o tapiza un órgano. Medical Dictionary. 2011. túnica capa o … Diccionario médico
Tunica — Tunica, MS U.S. town in Mississippi Population (2000): 1132 Housing Units (2000): 592 Land area (2000): 0.712651 sq. miles (1.845758 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.712651 sq. miles (1.845758… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Tunica, MS — U.S. town in Mississippi Population (2000): 1132 Housing Units (2000): 592 Land area (2000): 0.712651 sq. miles (1.845758 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.712651 sq. miles (1.845758 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Tunĭca [3] — Tunĭca, Grafschaft im Staate Mississippi (Nordamerika), 30 QM., im Westen durch den Mississippi River vom Staate Arkansas getrennt, von den Tunica u. Coldwater Rivers durchflossen; häufigen Überschwemmungen ausgesetzt; Producte: Mais u.… … Pierer's Universal-Lexikon
tunica — / tunika/ s.f. [dal lat. tunĭca ; come termine della moda femm., dal fr. tunique ]. 1. (abbigl.) a. [indumento di lana o anche di lino, con maniche corte fino al gomito o senza maniche, lungo fino al ginocchio, fermato da una cintura o da un… … Enciclopedia Italiana