-
1 a close-fitting tunic, usually padded and bearing heraldic arms, worn over armor.
General subject: giponУниверсальный русско-английский словарь > a close-fitting tunic, usually padded and bearing heraldic arms, worn over armor.
-
2 гимнастерка
-
3 мундир
-
4 туника
-
5 туника
-
6 туника
-
7 хитон
-
8 китель
tunic имя существительное: -
9 туника
-
10 мундир
tunic имя существительное: -
11 китель
tunic; jacket with high collar -
12 длинный жакет
-
13 мозговая оболочка
1) General subject: brain-tunic2) Medicine: brain tunic, meninx (pl. meninges; головного и спинного мозга) -
14 слизистая оболочка
1) Biology: jelly coat2) Medicine: mucosa, mucosal tunic, mucous coat, mucous tunic, M.M. (mucous membrane), mucus membrane (увлажненная слизью оболочка, выстилающая большинство трубчатых внутренних органов, в том числе пазухи носа, дыхательные пути, желудочно-кишечный тракт, мочевыводящие и половые пути.), mucosal lining3) Anatomy: mucous membrane, mucosae5) Makarov: mucous lining6) Dog breeding: mucous membranesУниверсальный русско-английский словарь > слизистая оболочка
-
15 фиброзная оболочка глазного яблока
Medicine: fibrous tunic of eye, fibrous tunic of eyeballУниверсальный русско-английский словарь > фиброзная оболочка глазного яблока
-
16 Я-26
РАСПУСКАТЬ/РАСПУСТИТЬ ЯЗЫК coll, disapprov VP subj: human to become too talkative, speak excessively, without restraintX распустил язык — X talked too much (too freely)X wagged (began to wag) his tongueNeg Imper не распускай язык - shut your mouthquit wagging (don't wag) your tongue put a sock in it put a lid on it.В это мгновение чёрный китель поднял голову и начал что-то выговаривать своему земляку. Сван, что сидел на корточках, добродушно оправдывался, поглядывая в нашу сторону, как на союзников. Чёрный китель постепенно успокоился и на интонации мелкого административного раздражения замолк. «Язык не распускай», - сказал он ему в конце по-русски... (Искандер 4). At that instant, Black-Tunic raised his head and began saying something to his countryman. The Svan who was sitting on his haunches defended himself good-naturedly, glancing in our direction as if we were allies. Black-Tunic gradually wound down and concluded in a tone of petty administrative irritation. "Don't wag your tongue," he said finally, in Russian... (4a). -
17 распускать язык
• РАСПУСКАТЬ/РАСПУСТИТЬ ЯЗЫК coll, disapprov[VP; subj: human]=====⇒ to become too talkative, speak excessively, without restraint:- quit wagging < don't wag> your tongue;- put a lid on it.♦ В это мгновение чёрный китель поднял голову и начал что-то выговаривать своему земляку. Сван, что сидел на корточках, добродушно оправдывался, поглядывая в нашу сторону, как на союзников. Чёрный китель постепенно успокоился и на интонации мелкого административного раздражения замолк. "Язык не распускай", - сказал он ему в конце по-русски... (Искандер 4). At that instant, Black-Tunic raised his head and began saying something to his countryman. The Svan who was sitting on his haunches defended himself good-naturedly, glancing in our direction as if we were allies. Black-Tunic gradually wound down and concluded in a tone of petty administrative irritation. "Don't wag your tongue," he said finally, in Russian... (4a).Большой русско-английский фразеологический словарь > распускать язык
-
18 распустить язык
• РАСПУСКАТЬ/РАСПУСТИТЬ ЯЗЫК coll, disapprov[VP; subj: human]=====⇒ to become too talkative, speak excessively, without restraint:- quit wagging < don't wag> your tongue;- put a lid on it.♦ В это мгновение чёрный китель поднял голову и начал что-то выговаривать своему земляку. Сван, что сидел на корточках, добродушно оправдывался, поглядывая в нашу сторону, как на союзников. Чёрный китель постепенно успокоился и на интонации мелкого административного раздражения замолк. "Язык не распускай", - сказал он ему в конце по-русски... (Искандер 4). At that instant, Black-Tunic raised his head and began saying something to his countryman. The Svan who was sitting on his haunches defended himself good-naturedly, glancing in our direction as if we were allies. Black-Tunic gradually wound down and concluded in a tone of petty administrative irritation. "Don't wag your tongue," he said finally, in Russian... (4a).Большой русско-английский фразеологический словарь > распустить язык
-
19 слизистая оболочка
Русско-английский биологический словарь > слизистая оболочка
-
20 оболочка
ж.слизистая оболочка барабанной полости — mucous tunic of tympanic cavity , tunica mucosa cavitatis tympani [NA]
чувствительная оболочка глазного яблока — retina, tunica interna bulbi [NA]
наружная оболочка кровеносного сосуда — outer coat of blood vessel, tunica externa vasorum [NA]
- адвентициальная оболочкаслизистая оболочка обонятельной области — tunica mucosa of olfactory region, tunica mucosa olfactoris [NH]
- амниотическая оболочка
- базальная отпадающая оболочка
- белочная оболочка
- влагалищная оболочка
- внутренняя оболочка глазного яблока
- внутренняя оболочка сосуда
- водная оболочка
- волокнистая оболочка
- волокнисто-мышечно-хрящевая оболочка
- ворсинчатая оболочка
- гнойная оболочка
- десцеметова оболочка
- децидуальная оболочка
- дисменорейная оболочка матки
- дыхательная слизистая оболочка
- желточная оболочка ооцита
- желточная оболочка яйцеклетки
- капсульная отпадающая оболочка
- клеточная оболочка
- корневая оболочка зуба
- менструальная оболочка матки
- мышечная оболочка глотки
- мышечная оболочка маточной трубы
- мышечная оболочка пищевода
- мышечная оболочка
- мышечно-хрящевая оболочка
- мягкая оболочка головного мозга
- мясистая оболочка мошонки
- наружная оболочка
- оболочка Бруха
- оболочка вируса
- оболочка головного мозга
- оболочка Нейманна
- оболочка нейронного отростка
- оболочка нерва
- отпадающая оболочка
- париетальная влагалищная оболочка
- париетальная отпадающая оболочка
- паутинная оболочка головного мозга
- паутинная оболочка спинного мозга
- пограничная оболочка роговицы
- подслизистая оболочка
- полупроницаемая оболочка
- пристеночная оболочка
- проницаемая оболочка
- респираторная слизистая оболочка
- серозная оболочка маточной трубы
- серозная оболочка
- синовиальная оболочка сухожилия
- синовиальная оболочка
- слизистая оболочка желудка
- слизистая оболочка матки
- слизистая оболочка маточной трубы
- слизистая оболочка пищевода
- слизистая оболочка ротовой полости
- слизистая оболочка языка
- слизистая оболочка яичка
- слизистая оболочка
- собственная оболочка
- соединительная оболочка века
- соединительная оболочка
- соединительнотканная оболочка
- сосудистая оболочка глаза
- сосудистая оболочка глазного яблока
- средняя оболочка сосуда
- сумочная оболочка
- твёрдая оболочка головного мозга
- твёрдая оболочка спинного мозга
- фиброзная оболочка глазного яблока
- фиброзная оболочка печени
- фиброзная оболочка
- хориоаллантоисная оболочка
- чувствительная оболочка глаза
- эластичная оболочка
- ядерная оболочка
См. также в других словарях:
Tunic — • A vestment shaped like a sack, which has in the closed upper part only a slit for putting the garment over the head, and, on the sides, either sleeves or slits through which the arms can be passed Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006.… … Catholic encyclopedia
Tunic — Tu nic, n. [L. tunica: cf. F. tunique.] [1913 Webster] 1. (Rom. Antiq.) An under garment worn by the ancient Romans of both sexes. It was made with or without sleeves, reached to or below the knees, and was confined at the waist by a girdle.… … The Collaborative International Dictionary of English
tunic — (n.) c.1600, from M.Fr. tunique, from L. tunica (Cf. Sp. tunica, It. tonica, O.E. tunece, O.H.G. tunihha), probably from a Semitic source (Cf. Heb. kuttoneth coat, Aramaic kittuna) … Etymology dictionary
tunic — ► NOUN 1) a loose sleeveless garment reaching to the thigh or knees. 2) a close fitting short coat worn as part of a uniform. ORIGIN Latin tunica … English terms dictionary
tunic — [to͞o′nik, tyo͞o′nik] n. [L tunica < * ktunica, of Sem orig. (prob. via Punic), as in Aram ktūnā, Phoen ktn, garment worn next to the skin (> Gr chitōn)] 1. a loose, gownlike garment worn by men and women in ancient Greece and Rome 2. a… … English World dictionary
Tunic — A tunic is any of several types of clothing for the body, with or without sleeves, and of various lengths reaching from the hips to the ankles. The name derives from the Latin tunica commonly worn by both men and women in Ancient Rome, which in… … Wikipedia
tunic — UK [ˈtjuːnɪk] / US [ˈtunɪk] noun [countable] Word forms tunic : singular tunic plural tunics 1) a) a long loose shirt, usually worn by women b) a long loose piece of clothing with a belt and no sleeves, worn by people in ancient times 2) a short… … English dictionary
tunic — noun Etymology: Old English tunice, from Latin tunica, of Semitic origin; akin to Hebrew kuttōneth coat Date: 12th century 1. a. a simple slip on garment made with or without sleeves and usually knee length or longer, belted at the waist, and… … New Collegiate Dictionary
tunic — /tooh nik, tyooh /, n. 1. Chiefly Brit. a coat worn as part of a military or other uniform. 2. a gownlike outer garment, with or without sleeves and sometimes belted, worn by the ancient Greeks and Romans. 3. a woman s upper garment, either loose … Universalium
tunic — [[t]tju͟ːnɪk, AM tu͟ː [/t]] tunics N COUNT A tunic is a sleeveless garment that is worn on the top part of your body … English dictionary
Tunic — 9th to early 14th century men s clothing, fitted at the shoulders, widening at the hips. Similar to women s kyrtle. The hem reaches to the upper thigh. Sleeves were varied fitted at the forearm, or mutton sleeve, most popularly bat wing. The… … Medieval glossary