-
101 лале
ср tulipe f. -
102 луковица
ж бот bulbe m; oignon m; ? на лале bulbe de tulipe. -
103 tulipier
m. (de tulipe) бот. дърво лале, Liriodendron tulipifera ( декоративен храст). -
104 bulbe
m1. лу́ковица (dim. лу́ковичка ◄е►);les fleurs à bulbe — лу́ковичные расте́ния; bulbe d'oignon — голо́вка лу́ка, лу́ковицаun bulbe de tulipe — лу́ковица тюльпа́на;
2. anat лу́ковица;bulbe rachidien — продолгова́тый мозгbulbe oculaire — глазно́е я́блоко;
3. archit. ку́пол ◄pl. -à►; лу́ковица (dim. лу́ковка ◄о►); ма́ковка ◄о► fam. (des églises orthodoxes) -
105 oignon
m1. лук ◄G2►;une tête d'oignon — голо́вка лу́ка, лу́ковица; un chapelet d'oignons — свя́зка лу́ка; une soupe à l'oignon — лу́ковый суп; couleur pelure d'oignon — золоти́сто-<желтова́то->кори́чневый цвет ║ un oignon de tulipe — лу́ковица тюльпа́на; ● mettez-vouz en rang d'oignons — стано́витесь в ряд; occupe-toi de tes oignons — не лезь не в свои́ дела́; ce n'est pas mes oignons — моя́ ха́та с кра́ю; c'est pas tes oignons — твоё де́ло ма́ленькое; не твоя́ забо́та; ↑ не твоё соба́чье де́ло (grossier>; aux petits oignons [— перво]кла́ссный, в лу́чшем ви́де loc. adv.; arranger aux petits oignons — разде́лать pf. под оре́х; soigner qn. aux petits oignons — принима́ть ipf. по пе́рвому кла́ссу, танцева́ть ipf. вокру́г кого́-л.éplucher un oignon — чи́стить/о=, по= лук;
2. (montre en forme d'oignon) лу́ковица3. méd. мозо́ль f 4. arg. за́дний прохо́д neutre -
106 aphid, iris
2. RUS тля f буртовая [тюльпанная]3. ENG tulip [iris] aphid4. DEU Mietenlaus f Tulpenblattlaus f5. FRA puceron m de la tulipe -
107 aphid, tulip bulb
1. LAT Dysaphis tulipae Bayer d. Fonscolombe2. RUS тля f тюльпанная3. ENG tulip (bulb) aphid4. DEU Tulpenzwiebellaus f5. FRA puceron m (cendré) de la tulipeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > aphid, tulip bulb
-
108 тля буртовая
2. RUS тля f буртовая [тюльпанная]3. ENG tulip [iris] aphid4. DEU Mietenlaus f Tulpenblattlaus f5. FRA puceron m de la tulipe -
109 тля буртовая
2. RUS тля f буртовая [тюльпанная]3. ENG tulip [iris] aphid4. DEU Mietenlaus f Tulpenblattlaus f5. FRA puceron m de la tulipe -
110 Mietenlaus
2. RUS тля f буртовая [тюльпанная]3. ENG tulip [iris] aphid4. DEU Mietenlaus f Tulpenblattlaus f5. FRA puceron m de la tulipe -
111 Tulpenblattlaus
2. RUS тля f буртовая [тюльпанная]3. ENG tulip [iris] aphid4. DEU Mietenlaus f Tulpenblattlaus f5. FRA puceron m de la tulipeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Tulpenblattlaus
-
112 Tulpenzwiebellaus
1. LAT Dysaphis tulipae Bayer d. Fonscolombe2. RUS тля f тюльпанная3. ENG tulip (bulb) aphid4. DEU Tulpenzwiebellaus f5. FRA puceron m (cendré) de la tulipeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Tulpenzwiebellaus
-
113 Dysaphis tulipae
1. LAT Dysaphis tulipae Bayer d. Fonscolombe2. RUS тля f тюльпанная3. ENG tulip (bulb) aphid4. DEU Tulpenzwiebellaus f5. FRA puceron m (cendré) de la tulipeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Dysaphis tulipae
-
114 Rhopalosiphoninus tulipaellus
2. RUS тля f буртовая [тюльпанная]3. ENG tulip [iris] aphid4. DEU Mietenlaus f Tulpenblattlaus f5. FRA puceron m de la tulipeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Rhopalosiphoninus tulipaellus
-
115 tulip
['tju:lip](a kind of plant with brightly-coloured cup-shaped flowers, grown from a bulb.) tulipe -
116 Tulwa
(d') La tulipe. -
117 tulipan
xxxtulipe f -
118 klokvormige glazen
klokvormige glazen -
119 tulp
-
120 tulpenbol
См. также в других словарях:
tulipe — [ tylip ] n. f. • 1611; tulipan 1600; turc tülbend « (plante) turban » → turban 1 ♦ Plante herbacée à racine bulbeuse (liliacées), dont la fleur renflée à la base est évasée à l extrémité. Oignon, bulbe de tulipe. Tulipes botaniques, cultivées;… … Encyclopédie Universelle
tulipe — TULIPE. s. f. Sorte de fleur printaniere à tige haute, qui vient d oignon, & qui n a guere d odeur. Tulipe blanche, jaune, rouge, violette. tulipe pennachée, bordée, rayée, &c. cette tulipe n a pas bien fait cette année. des oignons de tulipe.… … Dictionnaire de l'Académie française
Tulipe — Tulipa … Wikipédia en Français
tulipe — (tu li p ) s. f. 1° Terme de botanique. Genre de la famille des liliacées, on y distingue une plante qui porte une belle fleur du même nom. • Vous le voyez planté, et qui a pris racine au milieu de ses tulipes et devant la solitaire.... aussi … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TULIPE — s. f. Plante printanière de la famille des Liliacées, à tige haute, qui vient d oignon, et qui porte une belle fleur, appelée aussi Tulipe, dont il existe un très grand nombre de variétés. Planter, lever des tulipes. Un oignon de tulipe. Un caïeu … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TULIPE — n. f. Plante de la famille des Liliacées, à racine bulbeuse, à tige haute, qui porte une belle fleur et dont il existe un très grand nombre de variétés. Planter des tulipes. Une planche de tulipes. Un caïeu de tulipe. Un oignon de tulipe. Il se… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Tulipe — La tulipe est un verre qui a la forme d une tulipe, la paraison à une forme de ballon à la base puis et très resserrée au niveau de la cheminée … L'Abécédaire du Vin
Tulipe sauvage — Tulipe Tulipa … Wikipédia en Français
Tulipe de Guillestre — Tulipe de Guillestre … Wikipédia en Français
Tulipe de guillestre — Tulipe de Guillestre … Wikipédia en Français
Tulipe à stigmates aplatis — Tulipe de Guillestre Tulipe de Guillestre … Wikipédia en Français