Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

tuf

  • 1 tüfəng

    I
    сущ.
    1. ружьё (ручное огнестрельное оружие с длинным стволом). İkilüləli tüfəng двуствольное ружьё, ov tüfəngi охотничье ружьё, tüfəngin çaxmağı курок ружья, tüfəng atmaq (tüfəngdən atəş açmaq) стрелять из ружья, tüfəngi doldurmaq заряжать ружьё
    2. винтовка (ружьё с винтовыми нарезами на канале ствола). Kiçikçaplı tüfəng малокалиберная винтовка, öz-özünə dolan tüfəng самозарядная винтовка, snayper tüfəngi снайперская винтовка
    II
    прил. винтовочный, ружейный:
    1. относящийся к ружью. Tüfəng qundağı ружейный приклад, tüfəng ağzı ружейное дуло
    2. производимый из ружья. Tüfəng atəşləri ружейные выстрелы
    3. предназначенный для ружья. Tüfəng patronu ружейный патрон, tüfəng yağı ружейное масло
    4. совершаемый с ружьём, с применением ружья. Tüfəng ovu (tüfənglə ov) ружейная охота
    5. предназначенный для производства ружья. Tüfəng sexi ружейный цех

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tüfəng

  • 2 tuf

    I
    сущ. туф (пористая горная порода осадочного происхождения, употребляемая как строительный материал). Vulkan tufu вулканический туф, əhəng tufu известковый туф
    II
    прил. туфовый:
    1. представляющий собой туф. геол. Tuf lavası туфовая лава, tuf brekçiyası туфовая брекчия, tuf konqlomeratı туфовый конгломерат
    2. сделанный из туфа. Tuf bloklu evlər дома из туфовых блоков

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tuf

  • 3 tüfəngli

    прил. вооружённый ружьём (винтовкой); с ружьём (с винтовкой). Tüfəngli adam человек с ружьём (вооружённый винтовкой), tüfəngli ovçu охотник с винтовкой, çiyni tüfəngli əsgərlər солдаты с ружьями (винтовками) на плечах

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tüfəngli

  • 4 tüfəngləmə

    сущ. от глаг. tüfəngləmək

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tüfəngləmə

  • 5 tüfənglənmə

    сущ. от глаг. tüfənglənmək

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tüfənglənmə

  • 6 tüfəngqayıran

    I
    сущ. ружейник (мастер, изготавливающий ружья, рабочий ружейного цеха)
    II
    прил. ружейный (занятый изготовлением, производством ружей). Tüfəngqayıran sex ружейный цех

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tüfəngqayıran

  • 7 tüfəngsaz, tüfəngçi

    ружейный мастер.

    Азербайджанско-русский словарь > tüfəngsaz, tüfəngçi

  • 8 tüfəngli

    вооруженный ружьем, винтовкой.

    Азербайджанско-русский словарь > tüfəngli

  • 9 tüfənglənmək

    вооружиться винтовкой.

    Азербайджанско-русский словарь > tüfənglənmək

  • 10 tüfəngçi

    сущ. ружейник (мастер, изготовляющий ружья, а также рабочий ружейного цеха)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tüfəngçi

  • 11 tüfəngçilik

    сущ. работа, профессия ружейного мастера

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tüfəngçilik

  • 12 tüfəngləmək

    глаг. kimi:
    1. вооружать, вооружить ружьём (винтовкой) кого
    2. ударять, бить прикладом ружья (винтовки) кого

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tüfəngləmək

  • 13 tüfənglənmək

    глаг. вооружаться, вооружиться, быть вооружённым ружьём (винтовкой)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tüfənglənmək

  • 14 tüfəngsaz

    сущ. ружейник (ружейный мастер)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tüfəngsaz

  • 15 tüfəngsazlıq

    сущ. работа, профессия ружейного мастера

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tüfəngsazlıq

  • 16 ax-tüf

    сущ. разг. харканье. ax-tüf eləmək отхаркивать, харкать. Qan ax-tüf eləmək харкать кровью

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ax-tüf

  • 17 top-tüfəng

    сущ. собир. вооружение, оружие; top-tüfəng səsləri eşidilirdi слышны были выстрелы, top-tüfəngə tutmaq палить из всех видов вооружения

    Azərbaycanca-rusca lüğət > top-tüfəng

  • 18 top-tüfəngli

    прил. вооружённый (пушкой и ружьями, орудиями). Top-tüfəngli dəstə вооруженный отряд, top-tüfəngli qoşun войско, вооруженное всеми видами оружия (ружьями, пушками и т.д.)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > top-tüfəngli

  • 19 top-tüfənglə

    нареч. с оружием в руках
    ◊ top-tüfənglə gəlmək метать громы и молнии, рвать и метать

    Azərbaycanca-rusca lüğət > top-tüfənglə

  • 20 toplu-tüfəngli

    прил. см. top-tüfəngli

    Azərbaycanca-rusca lüğət > toplu-tüfəngli

См. также в других словарях:

  • tuf — tuf …   Dictionnaire des rimes

  • tuf — [ tyf ] n. m. • 1280; it. tufo, du lat. tofus ♦ Roche de porosité élevée et de faible densité, souvent pulvérulente. Tufs calcaires (⇒ travertin) . Tufs d origine volcanique; basaltiques, porphyriques, siliceux. Adj. Rare TUFIER, IÈRE , 1694 .… …   Encyclopédie Universelle

  • tuf — TUF, tufuri, s.n. Rocă formată prin acumularea şi consolidarea cenuşii, nisipului etc. provenite din erupţiile vulcanice. ♢ Tuf calcaros = rocă sedimentară formată prin depunerea bicarbonatului de calciu din apele calcaroase. – Din fr. tuf.… …   Dicționar Român

  • tuf — (tuf) s. m. 1°   Nom générique des pierres poreuses produites par voie de sédiment ou d incrustation, provenant de matières pulvérulentes remaniées et tassées par l eau, et qu on trouve assez souvent au dessous de la bonne terre, de la terre… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • tuf — TUF. subst. m. Sorte de pierre blanche & fort tendre & la premiere qu on trouve d ordinaire en foüillant la terre. Ce terroir n est guere bon. ce n est que du tuf. à demy pied avant on trouve le tuf. les arbres meurent dés qu ils trouvent le tuf …   Dictionnaire de l'Académie française

  • tuf — sb., fen, fer, ferne (en vulkansk bjergart), i sms. tuf , fx tufsten …   Dansk ordbog

  • tuf — Tuf, (qu aucuns escrivent Tuph, parce qu il vient de Tophus Latin, Mais le François ne reçoit telle prononciation de Ph, et n en deust suivre l escriture) M. est cette terre areneuse blancheastre durcie en pierre, mais aisée à briser, qui est… …   Thresor de la langue françoyse

  • TUF — can refer to:* The Ultimate Fighter , a reality television series *The IATA code for Tours Loire Valley Airport in Tours, France *TV U Fukushima, a television company in Fukushima Prefecture, Japan *The Unforgettable Fire, an album by Irish rock… …   Wikipedia

  • Tuf — Tuf, ein grobes Zeug; Kette von Hanfgarn, Schuß von gesponnenen Rindshaaren …   Pierer's Universal-Lexikon

  • tuf — Mot Monosíl·lab Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • tuf — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. tuffie, geol. {{/stl 8}}{{stl 7}} skała osadowa powstała z opadłych na powierzchnię ziemi pyłów i popiołów wulkanicznych, scementowanych kwarcem lub innymi minerałami; stosowana w budownictwie <łac.> …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»