-
61 tube
труба- 1. Длинное, обычно цилиндрическое, тело с центральным отверстием (полостью), используемое для перемещения сред (устаревший термин - tubing). 2. Трубопровод для транспортировки текучей среды или мелкодисперсного твердого вещества. Имеет для этого полость, которая может быть круглого или иного поперечного сечения. Примечание. Трубы классифицируются в соответствии с их наружным диаметром и толщиной стенки, которые могут быть выражены калибровочным номером или другими единицами. В некоторых случаях, например, при использовании медных труб в водопроводных системах, последние определяются номинальным размером, который для труб диаметром 2 дюйма и менее приблизительно соответствует внутреннему диаметру. В таком случае наружный диаметр примерно на 0,125 дюйма (3,2 мм) больше номинального размера. Трубы могут быть спирально-сварными, сваренными внахлест или встык, а также цельнотянутыми. Сравните с tubing.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > tube
-
62 tube
труба- 1. Длинное, обычно цилиндрическое, тело с центральным отверстием (полостью), используемое для перемещения сред (устаревший термин - tubing). 2. Трубопровод для транспортировки текучей среды или мелкодисперсного твердого вещества. Имеет для этого полость, которая может быть круглого или иного поперечного сечения. Примечание. Трубы классифицируются в соответствии с их наружным диаметром и толщиной стенки, которые могут быть выражены калибровочным номером или другими единицами. В некоторых случаях, например, при использовании медных труб в водопроводных системах, последние определяются номинальным размером, который для труб диаметром 2 дюйма и менее приблизительно соответствует внутреннему диаметру. В таком случае наружный диаметр примерно на 0,125 дюйма (3,2 мм) больше номинального размера. Трубы могут быть спирально-сварными, сваренными внахлест или встык, а также цельнотянутыми. Сравните с tubing.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > tube
-
63 tube
[tju:b]1) (a long, low cylinder-shaped object through which liquid can pass; a pipe: The water flowed through a rubber tube; a glass tube.) tube, tuyau2) (an organ of this kind in animals or plants.) tube3) (an underground railway (especially in London): I go to work on the tube / by tube; ( also adjective) a tube train/station.) (de) métro4) (a container for a semi-liquid substance which is got out by squeezing: I must buy a tube of toothpaste.) tube•- tubing- tubular -
64 Tube
[tju:b]1) (a long, low cylinder-shaped object through which liquid can pass; a pipe: The water flowed through a rubber tube; a glass tube.) tubo2) (an organ of this kind in animals or plants.) canal3) (an underground railway (especially in London): I go to work on the tube / by tube; ( also adjective) a tube train/station.) metropolitano4) (a container for a semi-liquid substance which is got out by squeezing: I must buy a tube of toothpaste.) bisnaga•- tubing- tubular* * *[tj'u:b] Brit metrô. Tube of guts sl pessoa gorda e repulsiva. -
65 tube
[tju:b]1) (a long, low cylinder-shaped object through which liquid can pass; a pipe: The water flowed through a rubber tube; a glass tube.) tubo2) (an organ of this kind in animals or plants.) canal3) (an underground railway (especially in London): I go to work on the tube / by tube; ( also adjective) a tube train/station.) metropolitano4) (a container for a semi-liquid substance which is got out by squeezing: I must buy a tube of toothpaste.) bisnaga•- tubing- tubular* * *[tju:b] n 1 tubo, cano. 2 bisnaga, tubo. 3 túnel para trem subterrâneo. 4 trem subterrâneo. 5 válvula eletrônica. 6 cilindro, tubuladura, qualquer objeto tubiforme. 7 sl televisão. to tube it sl ser reprovado em exame ou curso. to go down the tubes arruinar-se, fracassar. -
66 tube
[tjuːb] [AE tuːb] 1.1) (cylinder) tubo m.2) (container for toothpaste, glue etc.) tubetto m.3) BE colloq. (means of transport) metropolitana f. (di Londra)4) AE colloq. (TV) tele f., televisione f.5) (in TV set) tubo m.2.••to go down the tubes — [ plans] andare a rotoli; [ economy] andare a rotoli, in rovina
* * *[tju:b]1) (a long, low cylinder-shaped object through which liquid can pass; a pipe: The water flowed through a rubber tube; a glass tube.) tubo2) (an organ of this kind in animals or plants.) canale, tuba, tromba3) (an underground railway (especially in London): I go to work on the tube / by tube; ( also adjective) a tube train/station.) metropolitana4) (a container for a semi-liquid substance which is got out by squeezing: I must buy a tube of toothpaste.) tubetto•- tubing- tubular* * *[tjuːb] [AE tuːb] 1.1) (cylinder) tubo m.2) (container for toothpaste, glue etc.) tubetto m.3) BE colloq. (means of transport) metropolitana f. (di Londra)4) AE colloq. (TV) tele f., televisione f.5) (in TV set) tubo m.2.••to go down the tubes — [ plans] andare a rotoli; [ economy] andare a rotoli, in rovina
-
67 tube
-
68 tube
-
69 tube
[tjuːb]n* * *[tju:b]1) (a long, low cylinder-shaped object through which liquid can pass; a pipe: The water flowed through a rubber tube; a glass tube.) rur(k)a, wąż2) (an organ of this kind in animals or plants.) przewód3) (an underground railway (especially in London): I go to work on the tube / by tube; ( also adjective) a tube train/station.) metro4) (a container for a semi-liquid substance which is got out by squeezing: I must buy a tube of toothpaste.) tub(k)a•- tubing- tubular -
70 tube
-
71 tube
nтруба; трубка•- cathode-ray tube - flame tube - laser plasma tube - Pitot tube - torque tube - Venturi tube -
72 tube
agar tube — пробирка с агаром [с агаровой средой]
centrifugal tube — центрифужная пробирка, пробирка для центрифугирования
Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > tube
-
73 tube
-
74 tube
[tju:b]1) (a long, low cylinder-shaped object through which liquid can pass; a pipe: The water flowed through a rubber tube; a glass tube.) pípa, rör, slanga2) (an organ of this kind in animals or plants.) pípa, rás, leiðari, göng3) (an underground railway (especially in London): I go to work on the tube / by tube; ( also adjective) a tube train/station.) neðanjarðarlest4) (a container for a semi-liquid substance which is got out by squeezing: I must buy a tube of toothpaste.) túpa•- tubing- tubular -
75 tube
cső, gumibelső* * *[tju:b]1) (a long, low cylinder-shaped object through which liquid can pass; a pipe: The water flowed through a rubber tube; a glass tube.) cső2) (an organ of this kind in animals or plants.) cső3) (an underground railway (especially in London): I go to work on the tube / by tube; ( also adjective) a tube train/station.) földalatti4) (a container for a semi-liquid substance which is got out by squeezing: I must buy a tube of toothpaste.) tubus•- tubing- tubular -
76 tube
n. tüp, televizyon, boru, iç lastik, metro, tünel, katot lâmbası————————v. boru döşemek, boru içine yerleştirmek, boru salmak* * *1. borula (v.) 2. tüp içine koy (v.) 3. tüp (n.)* * *[tju:b]1) (a long, low cylinder-shaped object through which liquid can pass; a pipe: The water flowed through a rubber tube; a glass tube.) tüp, boru2) (an organ of this kind in animals or plants.) boru3) (an underground railway (especially in London): I go to work on the tube / by tube; ( also adjective) a tube train/station.) metro, tünel4) (a container for a semi-liquid substance which is got out by squeezing: I must buy a tube of toothpaste.) tüp•- tubing- tubular -
77 tube
• torvielectricity• johdin• tuubi• hormi• sisärengas• purso• pyöränrengas• putkilo• putkiradio / television• radioputki• tiehyt• kehruuhylsy• letku• kanava• metro• maanalainen• kumiradio / television• kuvaputki• pilli• polkupyöränrengas* * *tju:b1) (a long, low cylinder-shaped object through which liquid can pass; a pipe: The water flowed through a rubber tube; a glass tube.) putki2) (an organ of this kind in animals or plants.) tiehyt3) (an underground railway (especially in London): I go to work on the tube / by tube; ( also adjective) a tube train/station.) maanalainen4) (a container for a semi-liquid substance which is got out by squeezing: I must buy a tube of toothpaste.) tuubi•- tubing- tubular -
78 tube
[tju:b]1) (a long, low cylinder-shaped object through which liquid can pass; a pipe: The water flowed through a rubber tube; a glass tube.) caurule2) (an organ of this kind in animals or plants.) (barības) vads3) (an underground railway (especially in London): I go to work on the tube / by tube; ( also adjective) a tube train/station.) metro4) (a container for a semi-liquid substance which is got out by squeezing: I must buy a tube of toothpaste.) tūbiņa•- tubing- tubular* * *caurule; tūbiņa; metro; kamera; elektronu lampa; televizors; ievietot caurulē; piešķirt caurules formu; braukt ar metro -
79 tube
[tju:b]1) (a long, low cylinder-shaped object through which liquid can pass; a pipe: The water flowed through a rubber tube; a glass tube.) vamzdelis2) (an organ of this kind in animals or plants.) takas, latakas3) (an underground railway (especially in London): I go to work on the tube / by tube; ( also adjective) a tube train/station.) metro4) (a container for a semi-liquid substance which is got out by squeezing: I must buy a tube of toothpaste.) tūbelė•- tubing- tubular -
80 tube
n. tub; rör; kanal, gång; tunnel* * *[tju:b]1) (a long, low cylinder-shaped object through which liquid can pass; a pipe: The water flowed through a rubber tube; a glass tube.) rör, slang2) (an organ of this kind in animals or plants.) rör, kanal, gång3) (an underground railway (especially in London): I go to work on the tube / by tube; ( also adjective) a tube train/station.) tunnelbana4) (a container for a semi-liquid substance which is got out by squeezing: I must buy a tube of toothpaste.) tub•- tubing- tubular
См. также в других словарях:
tube — tube … Dictionnaire des rimes
tube — [ tyb ] n. m. • 1611; « voûte » mot région. (Nord) 1453; lat. tubus 1 ♦ Appareil de forme cylindrique, ou conduit à section circulaire, généralement rigide (verre, quartz, plastique, métal), ouvert à une extrémité ou aux deux. Calibre d un tube.… … Encyclopédie Universelle
Tube — Tube, n. [L. tubus; akin to tuba a trumpet: cf F. tube.] 1. A hollow cylinder, of any material, used for the conveyance of fluids, and for various other purposes; a pipe. [1913 Webster] 2. A telescope. Glazed optic tube. Milton. [1913 Webster] 3 … The Collaborative International Dictionary of English
Tube — may refer to:Electronics *vacuum tube, a component of electronics *cathode ray tube, a common component of electronics such as televisions and other displays *Tube, An expansion bus on the BBC Micro computer *Nokia 5800 Tube , A mobile phoneFood… … Wikipedia
tube — [ tub ] noun count ** ▸ 1 object like a pipe ▸ 2 long narrow container ▸ 3 long thin part inside body ▸ 4 television ▸ 5 cathode ray tube ▸ 6 underground train ▸ + PHRASES 1. ) a long narrow object similar to a pipe that liquid or gas can move… … Usage of the words and phrases in modern English
tube — [to͞ob, tyo͞ob] n. [Fr < L tubus, a pipe] 1. a) a hollow cylinder or pipe of metal, glass, rubber, etc., usually long in proportion to its diameter, used for conveying fluids, etc. b) an instrument, part, organ, etc. resembling a tube… … English World dictionary
tube — (n.) 1610s, from M.Fr. tube (mid 15c.), from L. tubus tube, pipe, of unknown origin. The London subway was christened the Twopenny Tube before it even opened (H.D. Browne, in the Londoner of June 30, 1900); tube for cylindrical railway tunnel is… … Etymology dictionary
Tube — (englisch für Rohr, Röhre) bezeichnet: einen biegsamen Behälter mit Schraub oder Klickverschluss zum Herausdrücken einer Paste, siehe Tube (Behälter) die Verbindung zwischen Ohr und Rachen, siehe Eustachi Röhre den Eileiter (lat. Tuba uterina,… … Deutsch Wikipedia
Tube — Sf std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. tube, das über frz. tube m. auf l. tubus m. Röhre zurückgeht. Ebenso nndl. tube, ne. tube, nfrz. tube, nschw. tub, nnorw. tube; Tuba. ✎ Röhrich 3 (1992), 1648; DF 5 (1981), 522. englisch frz … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
tube — ► NOUN 1) a long, hollow cylinder for conveying or holding liquids or gases. 2) a flexible metal or plastic container sealed at one end and having a cap at the other. 3) a hollow cylindrical organ or structure in an animal or plant. 4) Brit.… … English terms dictionary
tube — TUBE. s. m. Terme dogmatique. Tuyau, sarbacanne, conduit, canal de plomb, de fer &c. par où l air & les choses liquides passent & ont une issuë libre. Tube de carton. tube de laiton, de cuivre, de fer &c. le tube d une lunette de longue veuë. il… … Dictionnaire de l'Académie française
