-
101 трубка дисплея
-
102 трубка дисплея
Русско-английский словарь по информационным технологиям > трубка дисплея
-
103 шкала индикатора
Русско-английский словарь по информационным технологиям > шкала индикатора
-
104 индикаторный
индикаторная трубка; трубка дисплея — display tube
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > индикаторный
-
105 переброс
display shift
индикации (с одного табло на другое) — the wpt number in то display shifts to fr display.
- пламени из одной жаровой трубы в другую (no....) — flame transfer from flame tube to other tubes
- (качание) стрелки — pointer swinging
стрелка перебрасывается и устанавливается у отметки шкалы 5 град. — the pointer swings back and settles near 5 deg point.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > переброс
-
106 индикаторная ЭЛТ
display tube, indicator tubeРусско-английский политехнический словарь > индикаторная ЭЛТ
-
107 resim tüpü
display tube -
108 гамма приёмной трубки
display gamma, picture-tube gammaРусско-английский физический словарь > гамма приёмной трубки
-
109 трубка дисплея
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > трубка дисплея
-
110 индикаторная трубка
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > индикаторная трубка
-
111 трубка дисплея
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > трубка дисплея
-
112 beeldbuisscherm
• display screen• picture tube screen -
113 geheugenbeeldbuis
• display-storage tube -
114 трубка дисплея
Русско-английский словарь по солнечной энергии > трубка дисплея
-
115 индикаторный электронно-лучевой прибор
Русско-английский политехнический словарь > индикаторный электронно-лучевой прибор
-
116 DST
-
117 görüntü lambası
display tube, kinescope -
118 трубка
( для вдувания воздуха или газа) lance, pipe, tube* * *тру́бка ж.
tubeнаде́ть (изоляцио́нную) тру́бку на про́вод — slip a sleeve over a wireпережа́ть тру́бку — pinch a tubeва́куумная тру́бка — vacuum tubeтру́бка ве́ктора — tube of forceтру́бка Венту́ри — Venturi tubeвихрева́я тру́бка мат. — vortex (tube)волосна́я тру́бка — capillary tubeгазозабо́рная тру́бка — gas probeгазонапо́лненная тру́бка — gas(-filled) tubeгальвани́ческая тру́бка ( для взрывных работ) — electric squibгидрометри́ческая тру́бка — impact-pressure tubeгрунтова́я тру́бка ( для взятия проб грунта морского дна) — coring tubeдыха́тельная тру́бка — breatherжиклё́рная тру́бка — jet tubeзапа́льная тру́бка — ignition tubeи́мпульсная тру́бка — pulse tubeкапилля́рная тру́бка — capillary (tube); (в респираторе, к манометру) connecting tubeтру́бка магни́тной инду́кции — tube of magnetic fluxмикротелефо́нная тру́бка — handsetнапо́рная тру́бка — pressure tubeнео́новая тру́бка — neon tubeокуля́рная тру́бка — eyepiece tube, eye [ocular] lens, eyepiece (slide)отка́чная тру́бка — exhaust tubeтру́бка Пито́ — Pitot [impact] tubeтру́бка по́лного напо́ра — Pitot [impact] tubeтру́бка по́ля — tube of force, field tubeтру́бка пото́ка — flux tubeтру́бка Пра́ндтля — Prandtl tubeтру́бка Престо́на — Preston tubeраспо́рная тру́бка — spacing [distance, stay] tubeрасходоме́рная тру́бка — flow tubeрентге́новская тру́бка — X-ray tubeрентге́новская, микрофо́кусная тру́бка — microfocus X-ray tubeрентге́новская тру́бка с ано́дом простре́льного ти́па — through-target X-ray tubeрентге́новская, терапевти́ческая тру́бка — therapeutical X-ray tubeсилова́я тру́бка — tube of forceтру́бка стати́ческого давле́ния — static-pressure tubeстеклоду́вная тру́бка — blow-pipeсчё́тная тру́бка — counter tubeсчё́тная, самогася́щая тру́бка — self-quenched counter tubeсчё́тная тру́бка с вне́шним гаше́нием — externally quenched counter tubeтелевизио́нная, передаю́щая тру́бка — camera tubeтелевизио́нная, передаю́щая тру́бка с бе́гающим пятно́м — flying spot tubeтелевизио́нная, передаю́щая тру́бка с фотосопротивле́нием — photoconductive camera tubeтелевизио́нная, приё́мная тру́бка — picture tube, kinescopeтелевизио́нная, приё́мная, трёхлучева́я тру́бка — three-gun picture tubeтелевизио́нная, приё́мная, трёхпроже́кторная тру́бка — three-gun picture tubeтелевизио́нная, приё́мная, трё́хцветная тру́бка — tricolour picture tubeтелефо́нная тру́бка — handsetтру́бка то́ка1. аргд. fluid [flux, stream] tube2. эл. tube of currentтру́бка у́ровня — bubble (level) tube, bubble level vialускори́тельная тру́бка ( генератора нейтронов) — accelerating tubeэлектроннолучева́я тру́бка [ЭЛТ] — (cathode-ray) tube, CRTэлектроннолучева́я, запомина́ющая тру́бка — (cathode-ray) storage tubeэлектроннолучева́я, запомина́ющая, полуто́новая тру́бка — half-tone storage tubeэлектроннолучева́я, запомина́ющая тру́бка прямо́го ви́дения — display storage tubeэлектроннолучева́я, запомина́ющая тру́бка с барье́рной се́ткой — barrier-grid storage tubeэлектроннолучева́я, запомина́ющая тру́бка с отклоне́нием луча́ — deflection(-type) storage tubeэлектроннолучева́я, запомина́ющая тру́бка с хране́нием заря́да — charge storage tubeэлектроннолучева́я, зна́ковая тру́бка — character display cathode-ray tubeэлектроннолучева́я, коди́рующая тру́бка — cathode-ray tube [CRT] (en)coderэлектроннолучева́я, многопроже́кторная тру́бка — multigun cathode-ray tubeэлектроннолучева́я, ра́стровая тру́бка — raster scopeэлектроннолучева́я тру́бка с волоко́нной о́птикой — fibre-optics cathode-ray tubeэлектроннолучева́я тру́бка с пло́ским экра́ном — flat-faced cathode-ray tubeэлектроннолучева́я тру́бка с темново́й за́писью — dark-trace cathode-ray tube, skiatron -
119 ЭЛТ
* * *ЭЛТ сокр. [электроннолучева́я тру́бка]
cathode-ray tube, CRTЭЛТ взрыва́ется — a CRT implodesзапира́ть ЭЛТ (напр. на время обратного хода луча) — blank the CRT (e. g., during flyback)ЭЛТ отобража́ет информа́цию — a CRT displays dataЭЛТ отка́чивают до высо́кого ва́куума — a CRT is evacuated to a high [hard] vacuumдвухлучева́я ЭЛТ — double beam CRTзапомина́ющая ЭЛТ — storage tubeзнакопеча́тающая ЭЛТ ( со знаковой индикацией) — character-display CRT, shaped-beam tubeиндика́торная ЭЛТ — radar display [radar indicator] CRTосциллографи́ческая ЭЛТ — oscilloscope CRTЭЛТ прямо́го ви́дения — electrical-to-visual [display, direct-view] storage tubeЭЛТ с барье́рной се́ткой — barrier-grid tubeЭЛТ с за́писью тё́мной тра́ссой — dark-trace CRTЭЛТ с послеускоре́нием луча́ — postacceleration [PA] CRTтелевизио́нная, приё́мная ЭЛТ — (TV) picture tube, kinescopeЭЛТ ти́па «графеко́н» — scan-conversion tube* * * -
120 трубка
1) pipe
2) reciever
3) tube
4) <engin.> union
– волосная трубка
– газонаполненная трубка
– двухлучевая трубка
– дыхательная трубка
– запальная трубка
– импульсная трубка
– капиллярная трубка
– микротелефонная трубка
– напорная трубка
– окулярная трубка
– откачная трубка
– разрядная трубка
– распорная трубка
– расходомерная трубка
– рентгеновская трубка
– стеклодувная трубка
– счетная трубка
– трубка Бергмана
– трубка бергманская
– трубка брауде
– трубка вектора
– трубка газонаполненная
– трубка гейслерова
– трубка изолирующая
– трубка изоляционная
– трубка микротелефонная
– трубка поля
– трубка потока
– трубка телефонная
– трубка тока
– трубка ударная
– цихревая трубка
– электронно-лучевая трубка
взрывобезопасная электронно-лучевая трубка — implosion-resistant cathode-ray tube
запоминающая электронно-лучевая трубка — storage tube
знакопечатающая электронно-лучевая трубка — character display tube
индикаторная электронно-лучевая трубка — display tube
микрофокусная рентгеновская трубка — microfocus X-ray tube
передающая телевизионная электронно-лучевая трубка — camera tube, image pick-up tube
передающая трубка с накоплением заряда — storage camera tube
передающая трубка с фотопроводимостью — photo-conductive camera tube
приемная электронно-лучевая трубка — kinescope, picture tube, television tube
проекционная электронно-лучевая трубка — projection cathode-ray tube
растровая электроннолучевая трубка — raster scope
трехлучевая передающая приемная трубка — three-gun picture tube
трубка грунтовая гидростатическая — <energ.> hydrostatic ground pipe
трубка запальная Норденфельда — Nordenfeld primer
трубка магнитной индукции — tube of magnetic flux
трубка полного напора — Pitot tube
трубка с бегающим пятном — flying-spot tube
трубка с двусторонней мишенью — <phot.> image orthicon
трубка счетная Гейгера-Мюллера — <engin.> Geiger counter
трубка ударная Вьеля — <phys.> Vieille shock tube
См. также в других словарях:
Tube map — as of April 2011. Part of a series of articles on The Tube … Wikipedia
Display — Dis*play , n. 1. An opening or unfolding; exhibition; manifestation. [1913 Webster] Having witnessed displays of his power and grace. Trench. [1913 Webster] 2. Ostentatious show; exhibition for effect; parade. [1913 Webster] He died, as erring… … The Collaborative International Dictionary of English
display device — Display Dis*play , n. 1. An opening or unfolding; exhibition; manifestation. [1913 Webster] Having witnessed displays of his power and grace. Trench. [1913 Webster] 2. Ostentatious show; exhibition for effect; parade. [1913 Webster] He died, as… … The Collaborative International Dictionary of English
Cathode-ray tube display — Дисплей на электронно лучевой трубке, дисплей на ЭЛТ … Краткий толковый словарь по полиграфии
Scan cathode-ray tube display — Телевизионный дисплей … Краткий толковый словарь по полиграфии
Tube Nixie — Les dix chiffres d un tube Nixie Z560M. Un tube Nixie est un composant électronique utilisé pour l affichage de chiffres et d autres informations. Il est constitué d un tube de verre qui contient une anode en fil grillagé, et plusieurs cathodes… … Wikipédia en Français
Tube cathodique — Photo du tube cathodique se trouvant à l’intérieur d’un téléviseur … Wikipédia en Français
Display size — Diagram comparing various typical screen sizes by width, height, diagonal, area and aspect ratio. On two dimensional display devices such as computer monitors and television sets, the display size (or viewable image size or VIS) is the actual… … Wikipedia
Display resolution — For screen sizes (typically in inches, measured in the diagonal), see Display size. For a list of particular display resolutions, see Graphic display resolutions. This chart shows the most common display resolutions, with the color of each… … Wikipedia
Display device — Nixie tubes, LED display and VF display, top to bottom. A display device is an output device for presentation of information in visual or tactile form (the latter used for example in tactile electronic displays for blind people). When the input… … Wikipedia
Display contrast — Contrast in visual perception is the difference in appearance of two or more parts of a field seen simultaneously or successively (hence: brightness contrast, lightness contrast, color contrast, simultaneous contrast, successive contrast, etc.).… … Wikipedia