-
1 رب العمل
maître -
2 قهرمان
قَهْرَمان: وَكِيل، مُشْرِفsteward, butler, household manager, major-domo; maitre d'hotel, maitre d' -
3 أستاذ
professeur; prof; maître -
4 أعيان
seigneur; notable; maître; élite -
5 رئيس
reis رئيس rais; présidente; président; maître; leader; commandant; chef; caïd; boss -
6 سيد
monsieur; moniseur; messire; messieurs; messer; maître; gentleman; don; dom; sire; sieur; seigneur; potentat -
7 قدوة
règle; modèle; maître; exemple; édification -
8 مخدوم
servie; servi; maître; employeur -
9 مدرس
tapir; professeur; prof; préceptrice; précepteur; pédagogue; monitrice; moniteur; maître; institutrice; instituteur; initiateur; enseigné; enseignante; enseignant -
10 معلم
repère; professeur; prof; préceptrice; précepteur; pédagogue; patronne; patron; monitrice; moniteur; messagère; messager; marquée; marqué; maître; instructif; institutrice; instituteur; initiatrice; initiateur; informatrice; informateur; indicatrice; indicateur; enseigné; enseignante; enseignant; cotée; coté; calligraphe; boss; baliseur; balise; annonciatrice; annonciateur -
11 لفة المعلم
tour de maitre -
12 القهرمان مدير الخدم في قصر
n. maitre d'hotel -
13 الناذل الرئيسي
n. maitre d'hotel -
14 رئيس النذل
n. maitre d'hotel -
15 ضربة معلم
ضَرْبَةُ مُعَلّمmasterstroke, coup de maitre -
16 أنب
أَنَّبَ['ʔanːaba]vوبَّخَ réprimander◊أَنَّبَهُ الأُسْتاذُ — Le maître l'a réprimandé.
-
17 إنتقد
إِنْتَقَدَ['ʔintaqada]vأَظْهَرَ عَيْبَ critiquer◊إنتقدَ الأستاذُ سلوكَ الطالبِ — Le maître a critiqué la conduite de l'élève.
-
18 جثا
جَثا[ʒa'θaː]vجَلَسَ عَلى رُكْبَتَيْهِ s'agenouiller, se mettre à genoux◊جَثا العَبْدُ أمامَ سَيِّدِهِ — L'esclave s'est mis à genoux devant son maître.
-
19 ربان
رُبَّانٌ[rub'ːaːn]n mقُبْطانُ السَّفينَةِ capitaine m, maître m à bord◊رًبانُ السَّفينَةِ هوَ قائِدُها — Le capitaine est le chef du bateau.
-
20 رفس
رَفَسَ[ra'fasa]v1) ضَرَبَ بِرِجْلِهِ donner un coup de pied, frapper du pied◊رَفَسَ الحِمارُ صاحِبَهُ — L'âne a donné un coup de pied à son maître.
2) رَكَلَ donner un coup de pied◊رَفَسَ اللاعِبُ الكُرَةَ — Le joueur a donné un coup de pied au ballon.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
maître — maître, maîtresse [ mɛtr, mɛtrɛs ] n. • maistre 1080; maistresse XIIe; lat. magister I ♦ Personne qui exerce une domination. 1 ♦ N. m. Personne qui a pouvoir et autorité sur qqn pour se faire servir, obéir. Le maître et l esclave. Le maître et le … Encyclopédie Universelle
maître\ assistant — maître, maîtresse [ mɛtr, mɛtrɛs ] n. • maistre 1080; maistresse XIIe; lat. magister I ♦ Personne qui exerce une domination. 1 ♦ N. m. Personne qui a pouvoir et autorité sur qqn pour se faire servir, obéir. Le maître et l esclave. Le maître et le … Encyclopédie Universelle
maître-autel — maître, maîtresse [ mɛtr, mɛtrɛs ] n. • maistre 1080; maistresse XIIe; lat. magister I ♦ Personne qui exerce une domination. 1 ♦ N. m. Personne qui a pouvoir et autorité sur qqn pour se faire servir, obéir. Le maître et l esclave. Le maître et le … Encyclopédie Universelle
maître-couple — maître, maîtresse [ mɛtr, mɛtrɛs ] n. • maistre 1080; maistresse XIIe; lat. magister I ♦ Personne qui exerce une domination. 1 ♦ N. m. Personne qui a pouvoir et autorité sur qqn pour se faire servir, obéir. Le maître et l esclave. Le maître et le … Encyclopédie Universelle
maître-cylindre — maître, maîtresse [ mɛtr, mɛtrɛs ] n. • maistre 1080; maistresse XIIe; lat. magister I ♦ Personne qui exerce une domination. 1 ♦ N. m. Personne qui a pouvoir et autorité sur qqn pour se faire servir, obéir. Le maître et l esclave. Le maître et le … Encyclopédie Universelle
maÎtre-esclave — maître, maîtresse [ mɛtr, mɛtrɛs ] n. • maistre 1080; maistresse XIIe; lat. magister I ♦ Personne qui exerce une domination. 1 ♦ N. m. Personne qui a pouvoir et autorité sur qqn pour se faire servir, obéir. Le maître et l esclave. Le maître et le … Encyclopédie Universelle
Maitre Eckhart — Maître Eckhart Johannes Eckhart Philosophe allemand Moyen Âge tardif Naissance : 1260 (Hochheim) Décès : 1327 École/tradition : Scolastique et Mys … Wikipédia en Français
Maître Eckart — Maître Eckhart Johannes Eckhart Philosophe allemand Moyen Âge tardif Naissance : 1260 (Hochheim) Décès : 1327 École/tradition : Scolastique et Mys … Wikipédia en Français
Maitre de conference — Maître de conférences (France) Vie scientifique Chercheur Laboratoire Recherche Financement Congrès Publication … Wikipédia en Français
Maitre de conferences en France — Maître de conférences (France) Vie scientifique Chercheur Laboratoire Recherche Financement Congrès Publication … Wikipédia en Français
Maitre de conférence — Maître de conférences (France) Vie scientifique Chercheur Laboratoire Recherche Financement Congrès Publication … Wikipédia en Français