Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

tu+(il)+n'es+(n'est)+jamais+content

  • 1 ne

    adv ("ne" devient "n'" devant une voyelle ou un "h" muet)
    لا، لم [laː, lam]

    Je ne sais pas. — لا أعلم

    Je n'ai vu personne. — لم أر احدا

    Il n'est jamais content. — هو لا يرضى أبدا

    Il n'a rien fait. — لم يفعل شيئا

    * * *
    adv ("ne" devient "n'" devant une voyelle ou un "h" muet)
    لا، لم [laː, lam]

    Je ne sais pas. — لا أعلم

    Je n'ai vu personne. — لم أر احدا

    Il n'est jamais content. — هو لا يرضى أبدا

    Il n'a rien fait. — لم يفعل شيئا

    Dictionnaire Français-Arabe mini > ne

  • 2

    adv ("ne" devient "n'" devant une voyelle ou un "h" muet)
    لا، لم [laː, lam]

    Je ne sais pas. — لا أعلم

    Je n'ai vu personne. — لم أر احدا

    Il n'est jamais content. — هو لا يرضى أبدا

    Il n'a rien fait. — لم يفعل شيئا

    * * *
    1 ولد [wa׳lad] m

    Il est né le 3 mars 2000. — ولد في الثالث من آذار عام ألفين

    2 doué منذ ولادته ['munðu wi'laːdatih]

    C'est un musicien né. — انه موسيقي منذ ولادته

    Dictionnaire Français-Arabe mini >

См. также в других словарях:

  • Jamais content — Album par Alain Souchon Sortie 1977 Durée 33 min 58 s Genre Chanson française Label RCA …   Wikipédia en Français

  • Jamais Content — Album par Alain Souchon Sortie 1977 Durée 33 min 58 s Genre(s) Chanson française Label RCA …   Wikipédia en Français

  • content — content, ente [ kɔ̃tɑ̃, ɑ̃t ] adj. • fin XIIIe; lat. contentus, de continere → contenir ♦ Satisfait. 1 ♦ Content de qqch. Vx Comblé, qui n a plus besoin d autre chose. « Qui vit content de rien possède toute chose » (Boileau). Subst. m. (fin XVe) …   Encyclopédie Universelle

  • content — CONTENT, ENTE. adj. Celui, celle qui a l esprit satisfait. Un homme content. Il est content de sa condition, de sa fortune, de ses biens. Il est content de peu de choses. Elle est contente de tout. Il vit content. Il a le coeur content. Il ne… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • content — CONTENT, [cont]ente. adj. Qui est satisfait, qui a ce qu il desire. Un homme content. un esprit content. il est content de sa condition, de sa fortune, de ses biens. il est content de peu de chose. il vit content. il a le coeur content. il mene… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • jamais — [ ʒamɛ ] adv. de temps • XIe; de ja, lat. jam « déjà », et mais, lat. magis « plus » I ♦ Sens positif En un temps quelconque, un jour (passé ou futur). Ils désespéraient d en sortir jamais. A t on jamais vu cela ? ⇒ déjà. Sait on jamais ? « Je ne …   Encyclopédie Universelle

  • content — Content, AEquus, Contentus. Estre content de ce qu on a, Continere se finibus rerum suarum. Estre content, Magnitudinem animi adhibere rei alicui. Estre content de perdre du sien, Concedere de iure suo. Je suis, ou J en suis content, Per me licet …   Thresor de la langue françoyse

  • CONTENT — ENTE. adj. Qui a l esprit satisfait. Un homme content. Vivre content. Il a le coeur content. Il ne sera content que lorsqu il vous aura vu. Il ne sera pas content qu il ne vous ait vu. On ne l avait jamais vue si contente. Avoir l esprit content …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CONTENT, ENTE — adj. Qui a l’esprit satisfait. Vivre content. Il a le coeur content. Il ne sera content que lorsqu’il vous aura vu. On ne l’avait jamais vue si contente. Par extension, Avoir l’air content, le visage content. être content de quelqu’un, être… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • content — content, ente (kon tan, tan t ) adj. 1°   Qui se contente de, qui s accommode de, se borne à. Content de peu. •   Le sage y vit en paix [sous l humble toit] et méprise le reste ; Content de ses douceurs, errant parmi les bois, Il regarde à ses… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Content — Bonheur « Joyeux » redirige ici. Pour la commune française, voir Joyeux (Ain) …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»