-
1 incantation
[inkæn'teiʃən](words said or sung as a spell.) trylleformular* * *[inkæn'teiʃən](words said or sung as a spell.) trylleformular -
2 заговор
sb. komplot, konspiration, sammensværgelse* * *I sb msammensværgelse.II sb m adjзаговорныйmagisk ord, trylleformular. -
3 hokuspokus
ubøjeligt substantiv1. hokuspokus, bluf(f), kneb, trylleriNej, jag pratar inte om något hokuspokus som tankeöverföring eller liknande, jag pratar om något som verkligen hände
Nej, jeg taler ikke om noget hokuspokus som tankeoverføring eller lignende, jeg taler om noget, der virkelig skete2. trylleformular, ord der bruges når man tryller (en slags udråbsord) (hverdagssprog/slang)Hokuspokus, nu är lådan tom!
Hokuspokus, nu er kassen tom!3. hash, marihuana (hverdagssprog/slang)Ska vi trolla lite hokus pokus?
Skal vi ryge marihuana? -
4 sesam
I ubøjeligt substantiv"Ali Baba, i sagan om honom och de 40 (förti) rövarna, använde uttrycket 'Sesam, öppna dig!' för att komma in i rövarnas grotta
A. B., i eventyret om ham og de 40 røvere, brugte udtrykket 'S., åbn dig!' for at kunne komme ind i røvernes hule (eventyr fra "Tusind og en nat")En förklaring på uttrycket 'Sesam, öppna dig!' kan vara att det syftar på att frukten sesam öppnar sig mycket hastigt när den mognar
En forklaring på udtrykket 'S., åbn dig!' kan være, at det hentyder til, at frugten sesam åbner sig meget hurtigt, når den er modenII substantiv1. sesam, høj plante med hvide eller rødlige blomster og olieholdige frø (botanik)Sammensatte udtryk:sesambröd; sesamolja; sesampasta
sesambrød; sesamolie; sesampasta -
5 simsalabim
interjektion1. simsalabimSimsalabim är en trollformel som antagligen kommer från arabiskans simsim som betyder sesam
Simsalabim er en slags trylleformular som formodentligt kommer fra det arabiske ord simsim som betyder sesam -
6 Zauberformel
Zauberformel f trylleformular -
7 Zauberspruch
Zauberspruch m trylleformular
См. также в других словарях:
trylleformular — tryl|le|for|mu|lar sb., en, er, erne … Dansk ordbog
abracadabra — a|bra|ca|da|bra sb. (itk.) (en trylleformular) … Dansk ordbog
