Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

trying

  • 1 trying

    adj.тежок, напорен, мачен;
    2. досаден, непријатен, неподнослив; напорен

    English-Macedonian dictionary > trying

  • 2 formulate

    v. t. 1. создава, креира; formulate a theory/policy создава теорија/политика
    2. елаборира (план/договор)
    3. (јасно) искажува, изразува, формулира; formulate one's ideas/thoughts carefully внимателно ги формулира идеите/мислите; Не was trying to formulate an answer that would satisfy them Тој се обидуваше да формулира одговор што би ги задоволил

    English-Macedonian dictionary > formulate

  • 3 hold with

    phr.v. inf. се согласува со: I don't hold with thai Jас не се согласувам со тоа hold2 /haold/ n. 1. држење, фаќање; keep a firm hold of sth цврсто држи нешто; lose hold of sth испушта нешто
    2. фат (во борење)
    3. место за фаќање/стапнување (во планинарство)
    4. складишен дел (од брод)
    5. влијание, контрола (on/ovcr sb/sth врз некого/нешто).; 6. have/keep hold of sth држи нешто; се држи за нешто.; 7. catch/grab/take/seize hold of sb/sth a) зграпчува некого/нешто. б) презема власт/контрола над некого/нешто.; 8. get hold of sb/sth пронаоѓа/стигнува до некого/нешто: I've been trying to get hold of her for days Co денови се обидувам да стапам во контакт со неа; Can you get hold of 500 pounds? можеш ли некако да дојдеш до 500 фунти?; The press got hold of the story Весниците некако дојдоа до приказната.; 9. take hold a) почнува да делува, б) пушта корени, заживува (обичајот/идејага/реформите).; 10. have a good hold of sth добро разбира/познава нешто.; 11. have a hold over /on sb (може да) влијае врз некого.; 1
    2. put sth on hold остава нешт

    English-Macedonian dictionary > hold with

  • 4 hurry on

    phr.v. 1. брзо/без пауза продолжува/преминува на: Не hurried on to the next question Тој брзо помина на следното прашање
    2. hurry on to do sth побрзува да (на)прави нешто: She hurried on to explain why she had changed her mind Таа побрза да објасни зошто се премислила
    3. hurry sth/things on ги убрзува работите: We're trying to hurry things on a little Се обидуваме малку да ги забрзаме работите

    English-Macedonian dictionary > hurry on

  • 5 rationalize

    , -ise v.t.
    1.дава/бара/наоѓа логичко објаснување/оправдување (однесување/постапка/одлука): He was still trying to rationalize his decision to leave his wife and children Тој се уште се обидуваше да најде оправдување/објаснување за одлуката да ги напушти жената и децата
    2. рационализира (систем/претпријатие)

    English-Macedonian dictionary > rationalize

  • 6 rid of

    phr.v.
    1.rid sb/sth of sb/sth ослободува/спасува/куртули некого/нешто од некого/нешто: We must rid the country of corruption мораме да ја ослободиме/исчистиме земјата од корупција
    2. rid oneselfof sb/sth се ослободува/спасува/куртули од некого/нешто: She's trying to rid herself of a dependence on drugs Се обидува да се ослободи од зависноста од дрога

    English-Macedonian dictionary > rid of

  • 7 walk off

    phr.v.
    1.заминува, си оди: Don't walk off when I'm trying to talk to you! Немој да си одиш кога сакам да зборувам со тебе
    2. walk off a headache излегува во прошетка за да му помине главоболката; walk off dinner/lunch оди во прошетка да му спадне јадењето

    English-Macedonian dictionary > walk off

См. также в других словарях:

  • Trying — Try ing, a. Adapted to try, or put to severe trial; severe; afflictive; as, a trying occasion or position. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • trying — index onerous, operose, oppressive, painful, severe, vexatious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • trying — [adj] difficult, bothersome aggravating, annoying, arduous, demanding, exacting, exasperating, exigent, fatiguing, hard, irksome, irritating, onerous, oppressive, pestilent, provocative, rough, severe, sticky, strenuous, stressful, taxing, tight …   New thesaurus

  • trying — ► ADJECTIVE ▪ difficult or annoying; hard to endure …   English terms dictionary

  • trying — [trī′iŋ] adj. that tries one s patience; annoying; exasperating; irksome tryingly adv …   English World dictionary

  • Trying to Be Me — Removing backlinks to The 9513 because Redlink: For the single by Sweetbox, see Classified (album) Infobox Album | Name = Trying to Be Me Type = studio Artist = Laura Bryna Released = Start date|2008|01|22 Genre = Country Length = 43:57 Label =… …   Wikipedia

  • trying — try|ing [ˈtraı ıŋ] adj annoying or difficult in a way that makes you feel worried, tired etc ▪ That child is very trying. ▪ The beginning of the show is often a trying time because of latecomers. ▪ They do the best they can in trying… …   Dictionary of contemporary English

  • trying — [[t]tra͟ɪɪŋ[/t]] ADJ GRADED If you describe something or someone as trying, you mean that they are difficult to deal with and make you feel impatient or annoyed. → See also try Support from those closest to you is vital in these trying times...… …   English dictionary

  • trying — tryingly, adv. tryingness, n. /truy ing/, adj. extremely annoying, difficult, or the like; straining one s patience and goodwill to the limit: a trying day; a trying experience. [1570 80 for general sense; 1710 20 for current sense; TRY + ING2]… …   Universalium

  • trying — try|ing [ traııŋ ] adjective ** difficult to deal with in a way that makes you annoyed or tired: We ve all had a very trying day. Your son is turning out to be very trying …   Usage of the words and phrases in modern English

  • trying — adjective 1) a trying day Syn: stressful, taxing, demanding, difficult, tough, hard, pressured, frustrating, fraught; arduous, grueling, tiring, exhausting; informal hellish See note at hard …   Thesaurus of popular words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»