Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

try!

  • 21 ispitivati

    * * *
    • examine
    • enquire
    • check
    • review
    • scan
    • try
    • test
    • investigate
    • interrogate
    • inquire
    • look into
    • hear
    • audit
    • analyse
    • assay
    • quiz
    • query
    • question

    Hrvatski-Engleski rječnik > ispitivati

  • 22 izvlačiti se

    vr impf evade, try to get out of, back out, stall, dodge, hedge; beg off, invent excuses I - na koljenima (tkanina) bag at the knees
    * * *
    • shirk

    Hrvatski-Engleski rječnik > izvlačiti se

  • 23 kušati

    vt impf I prov neka -ju što su zamijesili let them stew in their own juice(s)
    * * *
    • sample
    • try
    • taste
    • tempt

    Hrvatski-Engleski rječnik > kušati

  • 24 mučiti se

    vr impf torment/torture oneself; fig have a bad/tough time, have an awful time; (u nedoumici) agonize over sthg. (- to me stalno muči); labor, slave, toil and moil, A sl knock oneself out (- kilaviti se); try hard, make an effort, make efforts, take pains
    * * *
    • writhe
    • labor
    • agonize

    Hrvatski-Engleski rječnik > mučiti se

  • 25 nagađati

    vt impf guess, speculate, conjecture, surmise; fig look into a crystal ball, try a shot in the dark, A coll take a flyer; (nakon događaja) second-guess
    * * *
    • surmise
    • guess
    • assume

    Hrvatski-Engleski rječnik > nagađati

  • 26 objašnjavati

    vt impf explain itd. (- objasniti) iter keep explaining, explain repeatedly, try to explain I to objašnjavatia tu pojavu this explains (ili is responsible for) the phenomenon
    * * *
    • explain
    • comment
    • annotate

    Hrvatski-Engleski rječnik > objašnjavati

  • 27 ogled

    * * *
    • experiment
    • sample
    • trial
    • try
    • specimen
    • test
    • assay

    Hrvatski-Engleski rječnik > ogled

  • 28 opravdavati

    vt impf - opravdati; try to justify/vindicate/excuse, look for justification/ /excuses, rationalize sthg., fig give the benefit of the doubt; impf justify/vindicate/excuse repeatedly I to ga ne - a this does not justify/excuse him, he has no excuse
    * * *
    • justify

    Hrvatski-Engleski rječnik > opravdavati

  • 29 otimati se

    vr impf (boriti se) struggle against, put up a fight, resist; (za nešto) scramble/ /jostle/fight/contend for; try to break free/ loose/away | baš se ne -Iju da ti pomognu they don't exactly scramble (ili fall over each other) to help you
    * * *
    • scramble

    Hrvatski-Engleski rječnik > otimati se

  • 30 otrpavati

    vt impf be/keep digging out, try to free from under soil/sand/snow
    * * *
    • dig out

    Hrvatski-Engleski rječnik > otrpavati

  • 31 pitati se

    vr impf ask oneself, wonder, try to figure sthg. out | čovjek se -a one wonders, you wonder, it makes one/you wonder; -am se zašto I wonder why, it makes one/you wonder; -am se tek tako I just wonder; čovjek se mora -ati one cannot help wondering
    * * *
    • wonder

    Hrvatski-Engleski rječnik > pitati se

  • 32 pogađati

    guess, try to guess
    * * *
    • guess

    Hrvatski-Engleski rječnik > pogađati

  • 33 pokušaj

    attempt, endeavour
    * * *
    • endeavour
    • experiment
    • essay
    • effort
    • trial
    • try
    • shot
    • shy
    • tentative
    • go
    • attempt
    • overture

    Hrvatski-Engleski rječnik > pokušaj

  • 34 popraviti se

    vr pf improve, grow/get better, change for the better; (vladanje) reform, mend one's ways, straighten up, (try to) be a better person; fig turn over a new leaf; s1 clean up one's act; (na poslu) shape up, get on the ball, pull up one's socks; (zdravlje) c
    * * *
    • mend
    • reform

    Hrvatski-Engleski rječnik > popraviti se

  • 35 potražiti

    vt pf go find, look for, have a look around (for), try to find, seek (for), go in quest of, make search for; (posjet) look one up; (u priručniku) look up, consult | potražiti riječ u rječniku look up a word in a dictionary
    * * *
    • browse
    • seek out
    • look up

    Hrvatski-Engleski rječnik > potražiti

  • 36 preslušavati

    * * *
    • try
    • interrogate

    Hrvatski-Engleski rječnik > preslušavati

  • 37 presuditi

    vt pf (be the) judge, pass judgement on, deliver sentence/judgement, arbitrate
    * * *
    • decide
    • try
    • adjudicate
    • arbitrate

    Hrvatski-Engleski rječnik > presuditi

  • 38 proba

    trial, test, glumačka rehearsal
    * * *
    • experiment
    • essay
    • sample
    • demonstration
    • tryout
    • tube
    • trial
    • trail
    • try
    • specimen
    • tentative
    • test
    • taste
    • proof
    • probation
    • attempt
    • assay
    • rehearsal
    • repetition
    • repeat

    Hrvatski-Engleski rječnik > proba

  • 39 rafinirati

    vt pf/impf refine, purify
    * * *
    • try out

    Hrvatski-Engleski rječnik > rafinirati

  • 40 rješavati

    vt impf solve (repeatedly); try to solve, look for a solution; work out, deal with, tackle
    * * *
    • solve

    Hrvatski-Engleski rječnik > rješavati

См. также в других словарях:

  • try to — try and, try to 1. Try, like come and go, can be followed by and + verb instead of by a to infinitive: • Try and survive, try and live with the system Gerald Seymour, 1983. This use is somewhat more informal than the construction with to, and… …   Modern English usage

  • Try — «Try» Сингл P!nk из альбома The Truth About Love Сторон …   Википедия

  • Try — Try, v. t. [imp. & p. p. {tried}; p. pr. & vb. n. {Trying}.] [OE. trien to select, pick out, F. trier to cull, to out, LL. tritare to triturate (hence the sense of, to thresh, to separate the grain from the straw, to select), L. terere, tritum,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • try — ► VERB (tries, tried) 1) make an attempt or effort to do something. 2) (also try out) test (something new or different) in order to see if it is suitable, effective, or pleasant. 3) attempt to open (a door), contact (someone), etc. 4) (try on)… …   English terms dictionary

  • try — [trī] vt. tried, trying [ME trien < OFr trier < ? VL * tritare, to cull out, grind < L tritus, pp. of terere, to rub, thresh grain: see TRITE] 1. Obs. to separate; set apart 2. a) to melt or render (fat, etc.) to get (the oil) b) to… …   English World dictionary

  • try — vt tried, try·ing [Anglo French trier to choose, sort, ascertain, examine judicially, from Old French, to choose, sort] 1: to examine or investigate judicially no fact tried by a jury, shall be otherwise reexamined in any court of the United… …   Law dictionary

  • try — interj. kartojant nusakomas smarkus dūdavimas, trimitavimas: Padūduok, Jonai. – Nemoku, ponai. – Bizūnas Jonui. – Try try try ponui LLDI145(Dgč). Trimitas try try try, tū tū tū Tršk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • try — [n] attempt all one’s got*, best shot*, bid, crack*, dab, effort, endeavor, essay, fling*, go*, jab*, pop*, shot*, slap*, stab*, striving, struggle, trial, undertaking, whack*, whirl*; concepts 87,677 Ant. abstention try [v1] attempt aim, aspire …   New thesaurus

  • try it on — (informal) To attempt to do something risky or audacious to see how far one can go unscathed • • • Main Entry: ↑try * * * Brit., informal attempt to deceive or seduce someone he was trying it on with my wife ■ deliberately test someone s patience …   Useful english dictionary

  • Try — Try, v. i. 1. To exert strength; to endeavor; to make an effort or an attempt; as, you must try hard if you wish to learn. [1913 Webster] 2. To do; to fare; as, how do you try! [Prov. Eng.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Try — Try, a. [Cf. {Try}, v. t.] Refined; select; excellent; choice. [Obs.] Sugar that is try. Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»