-
1 truth
s 1. istina 2. istinitost, iskrenost, poštenje, čestitost; odanost, vjernost, pouzdanost 3. zbilja, pravost, točnost, pravilnost / to tell one home #s = govoriti nekome neugodne stvari o njemu; reći svoje mišljenje; god's # = prava božja istina; gospel # = istina iz Svetoga pisma; [lit] in #!, [arch] of a #! = doista, uistinu, zbilja; to tell the #, # to tell = istinu da kažem; there is no # in him = on uopće ne govori istinu, on laže; out of # = istini za volju, istine radi; # to nature = točnost prikazivanja* * *
Äinjenica
fakat
istina
istinit
istinitost
istinu
toÄnost
vjernost -
2 truth's
-
3 truth table
-
4 truth value
istinitostna vrijednost
semantiÄka vrijednost -
5 truth-loving
-
6 truth loving
-
7 gospel truth
-
8 half truth
-
9 nothing but the truth
-
10 pluralism of truth
pluralizam istine -
11 searching for the truth
traganje za istinom -
12 tell the truth
govoriti istinu -
13 half-truth
-
14 establish
vt 1. utemeljiti, urediti, otvoriti, uvesti, postaviti 2. sigurno smjestiti, namjestiti, okućit, udomiti, zbrinuti (osobu) 3. učvrstiti, ustanoviti, uglaviti, potvrditi (načelo, običaj, vjerovanje) nepobitno dokazati 4. priznati crkvu kao zakonsku, narodnu / Established Church = Anglikanska (nacionalna, državna) crkva; to # oneself = nastaniti se, okućiti se, početi kakav posao, zanat, establirati se; to # business connections = stupiti u poslovne veze; to # a claim = postaviti (pravni) zahtjev; an #ed truth (fact) = neosporiva, utvrđena istina (činjenica); #ed credit = čvrst, siguran kredit #ed laws = postojaći zakon; #ed order = postojeći poredak; to # order = uspostaviti, uvesti ured* * *
dokazati
donijeti
donositi
formirati
izgraditi
izraditi
odrediti
osnivati
osnovati
smjestiti
uspostaviti
uspostaviti poslovni nastan
ustanoviti
utvrditi
utvrđivanje
zasnovati -
15 few
s malen broj (ljudi, životinja, stvari) / the # = manjina; # know the truth = malo ih zna istinu* * *
malen broj
malo
malo njih
malobrojan
neki
nekolicina
nekoliko -
16 god
s bog, božanstvo, idol (& [fig]) / # of heaven = Jupiter; # of hell = Pluto; # of the see = Neptun; & of fire = Vulkan # of war = Mars # of love (blind #)= Kupido, Amor # of wine = Bakho # of this world = đavo; that was a feast (sight) for the #s= i bogovi bi se naslađivali; with God = mrtav God's truth = prava (potpuna) istina; God's earth = čitava zemlja, čitav božji svijet; [theat] the #s = galerija; for God's sake = zaboga (miloga)!, boga radi!; God's book =Biblija; house od God =hramBožji, kuća Božja* * *
bog
božanstvo
idol -
17 Gospel
s evanđelje ([fig]) / # oath = neperekršiva zakletva; # truth = prava istina; to take everithing as (for) # = uzimati sve pod gotov groš* * *
evanđelje -
18 literal
adj (#ly [adv]) 1. slovčan, koji se odnosi na slova abecede; doslovan, koji je od riječi do riječi, bukvalan; vjeran originalu 2. trijezan, stvaran, prozaičan 3. točan, nepretjeran, potpun; pravi / a # error = tiskarska greška; a # interpretation = doslovno tumačenje; a # translation = doslovan prijevod; a # account = točan prikaz (bez pretjerivanja); the # truth = sušta istina* * *
bukvalan
doslovan
dosljedan -
19 naked
adj (#ly [adv]) 1. gol, neodjeven; bos; goluždrav, golišav; nezaštićen, gol; ogolen, pust prazan 2. neurešen, neukrašen; [fig] gol, otvoren, neprikriven, sušt (the # truth gola ili sušta istina; [the # facts] gole ili sušte činjenice 3. lišen, koji je ostao bez (čega) / with the # eye = golim okom* * *
gol
gole
goli
javan
nag
nedotjeran
neizoliran
neodjeven
oÄevidan
ogoljen
otvoren
prost
razgolićen -
20 ray
s [ichth] raža, raja s 1. zraka 2.[fig] zraka, zračak, trak (nade, istine itd.) / not a # of truth = ni trunka istine; X #s = rendgenske zrake* * *
isijavati
obasjati zrakama
osvijetliti
radirati
raja
raja s
raža
sijati
traÄak
trak
zraÄak
zraÄiti
zrak
zraka
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Truth — • Defines ontological, logical, and moral truth Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Truth Truth † … Catholic encyclopedia
truth — W2S1 [tru:θ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(true facts)¦ 2¦(being true)¦ 3¦(important ideas)¦ 4 in truth 5 if (the) truth be known/told 6 to tell (you) the truth 7 nothing could be further from the truth 8 the truth will out ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Ori … Dictionary of contemporary English
truth — [ truθ ] noun *** 1. ) uncount the actual facts or information about something, rather than what people think, expect, or make up: The truth may never be known. truth about: We finally learned the shocking truth about Gina s past. tell (someone)… … Usage of the words and phrases in modern English
TRUTH — (Heb. אֱמֶת, ʾemet). The Bible often speaks of God as the God of truth (e.g., Jer. 10:10; Ps. 31:6), as does the Talmud where this synonymity climaxes in the famous dictum: The Seal of God is truth (Shab. 55a; TJ, Sanh. 1:5). The same idea is… … Encyclopedia of Judaism
Truth — Truth, n.; pl. {Truths}. [OE. treuthe, trouthe, treowpe, AS. tre[ o]w?. See {True}; cf. {Troth}, {Betroth}.] 1. The quality or being true; as: (a) Conformity to fact or reality; exact accordance with that which is, or has been; or shall be. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
truth — I noun accuracy, actuality, authenticity, candor, conformity to fact, correctness, exactness, fact, genuineness, honesty, integrity, precision, probity, realism, reality, right, sincerity, veracity, veritas, verity associated concepts:… … Law dictionary
truth — truth; truth·ful; truth·less; un·truth; un·truth·ful; un·truth·ful·ness; truth·ful·ly; truth·ful·ness; truth·less·ness; … English syllables
truth — ► NOUN (pl. truths) 1) the quality or state of being true. 2) (also the truth) that which is true as opposed to false. 3) a fact or belief that is accepted as true. ● in truth Cf. ↑in truth … English terms dictionary
truth — [tro͞oth] n. pl. truths [tro͞othz, tro͞oths] [ME treuthe < OE treowth: see TRUE & TH1] 1. the quality or state of being true; specif., a) Obs. loyalty; trustworthiness b) sincerity; genuineness; honesty … English World dictionary
truth — [n1] reality, validity accuracy, actuality, authenticity, axiom, case, certainty, correctness, dope*, exactitude, exactness, fact, facts, factualism, factuality, factualness, genuineness, gospel*, gospel truth*, honest truth*, infallibility,… … New thesaurus
truth — O.E. triewð (W.Saxon), treowð (Mercian) faithfulness, quality of being true, from triewe, treowe faithful (see TRUE (Cf. true)). Meaning accuracy, correctness is from 1560s. Unlike LIE (Cf. lie) (v.), there is no primary verb in English or most… … Etymology dictionary
