-
81 trust fund
trust fund [ˊtrʌstfʌnd] nтраст-фо́нд -
82 trust territory
trust territory [ˊtrʌstˏterətǝrɪ] nполит. подопе́чная террито́рия -
83 trust with
-
84 trust-deed
trust-deed [ˊtrʌstˏdi:d] nюр. акт учрежде́ния довери́тельной со́бственности -
85 trust and confidence
-
86 trust company
-
87 trust office
-
88 trust territory
-
89 trust agreement
[trust management agreement] -
90 trust fund
трастовый [доверительный\] фонд, траст-фонда) эк., юр. (любой фонд, сформированный из собственности, переданной в доверительное управление)See:employee trust fund, trust estate, common trust fund, trust 4), premium trust fund, employee benefit trust fundб) гос. фин. (в государственном учете: фидуциарный фонд, предназначенный для отражения операций со средствами, переданными в доверительное управление данному государственному учреждению другим государственным учреждением или частным лицом; такие средства могут использоваться только на цели, указанные доверителем)See:fiduciary fund, governmental accounting, fund 1. 4), federal trust fund, government account series, social security trust fund, unemployment trust fund
* * *
= corpus; trust estate.* * *фонд, состоящий из активов, находящихся в доверительном управлении, включая деньги и имущество, которыми в пользу бенефициаров управляют попечители -
91 trust deed
эк., юр. трастовый [доверительный\] договор, договор о доверительном управленииа) (документ о передаче собственности попечителю в управление или на хранение; обычно содержит имена доверителя, доверительных управляющих и бенефициаров, права и обязанности доверительных управляющих и т. д.)See:б) амер. (документ, с помощью которого оформляется передача титула собственности на заложенное имущество третьему лицу (попечителю); т. е. в этом случае титул собственности на заложенное имущество передается третьему лицу и сохраняется за ним до погашения кредита, в отличие от обычных ипотечных схем, в которых участвуют только два лица и титул собственности сохраняется или за заемщиком (теория права удержания) или за кредитором (теория титула собственности); используется в ряде штатов США вместо обычных ипотек)See:в) шотл. (механизм управления долгом, при котором должник передает право управления вопросами погашения своих долгов специальному лицу, которое договаривается с кредиторами о постепенном погашении долга, регулярно получает от должника определенную часть долга и распределяет ее между кредиторами; такое управление защищает должника от более неблагоприятных действий: арест доходов или имущества должника и т. п.)Syn:See:
* * *
доверенность: 1) документ о передаче собственности попечителю (трастовой компании) в управление или на хранение; 2) документ, заменяющий ипотеку в ряде штатов США; собственность передается попечителю, а не кредитору; = deed of trust.* * ** * *. Соглашение между заемщиком и его попечителем (трастовой компанией), в котором оговорены условия выпуска облигаций . договор трастовый Инвестиционная деятельность .* * *документ, которым оформляется траст и определяются его условия -
92 trust department
банк. трастовый отдел, доверительный отдел (отдел банка или иного финансового учреждения, отвечающий за выполнение операций по доверительному управлению средствами клиентов, т. е. осуществляющий управление трастовыми счетами)See:
* * *
трастовый департамент: отдел банка, занимающийся управлением трастовыми счетами; см. trust.* * *подразделение банка, занимающееся трастовыми операциями; трастовый департамент. . Словарь экономических терминов . -
93 trust officer
банк. трастовый служащий* (работник трастового отдела банка или иного финансового учреждения, т. е. работник, осуществляющий доверительное управление активами клиентов)See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
94 trust for
1) верить, доверять You mean he took the money? Well, trust him for that! ≈ Вы думаете, что он взял деньги? Ну, здесь нужно поверить ему!
2) давать в долг;
отпускать в кредит;
кредитовать to trust for meat ≈ отпускать мясо в кредит Can you trust me for a packet of cigarettes until Friday? ≈ Можете ли Вы дать мне в долг пачку сигарет до Пятницы?Большой англо-русский и русско-английский словарь > trust for
-
95 trust account
1) фин. доверительный [трастовый\] счет (счет в банке, трастовой компании или ином подобном учреждении, предназначенный для отражения операций с имуществом, которое принято в доверительное управление)See:2) гос. фин. счет государственных доверительных фондов [фондов социального страхования\] ( в государственном бюджете)See:trust fund б)
* * *
трастовый счет: счет, которым попечитель управляет по поручению и для доверителя; = escrow account.* * * -
96 trust company
эк., юр. трастовая компания (компания, специализирующаяся на операциях по доверительному управлению имуществом, напр., исполнении завещаний, управлении денежными фондами, выполнении функций агента по выплате дивидендов)Syn:See:
* * *
трастовая компания: компания, специализирующаяся на операциях по доверенности - исполнении наследств, управлении имуществом и денежными фондами, выполнении функций агента по выплате дивидендов; в США трастовые компании часто близки по функциям к банкам (это разрешено законом) и могут входить в ФРС; трастовые компании регулируются штатными законами.* * ** * *компания для ведения трастовых операций; компания, специализирующаяся на трастовых операциях; трастовая компания;. . Словарь экономических терминов . -
97 trust management
эк., юр. трастовое [доверительное\] управление (управление денежными средствами или иными активами на основе договора с фактическим владельцем)Syn:See: -
98 trust res
-
99 trust account
трастовый счет
Банковский счет с начислением процентов, на который переводятся все платежи по договорам с Всемирными партнерами. Трастовый счет открывается и регулируется МОК в одном из крупных банков Швейцарии.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
trust account
Interest bearing bank account to which all payments pursuant to agreements with TOP partners are made. The trust account is established and operated by the IOC in a major bank of Switzerland.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trust account
-
100 trust relationship
доверительные отношения (одно- или двусторонние связи между доменами, позволяющие осуществлять сквозную аутентификацию) - one-way trust relationship - two-way trust relationshipБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trust relationship
См. также в других словарях:
trust — n 1 a: a fiduciary relationship in which one party holds legal title to another s property for the benefit of a party who holds equitable title to the property b: an entity resulting from the establishment of such a relationship see also… … Law dictionary
TRUST — Le trust est la forme primitive de concentration monopoliste des entreprises aux États Unis. Son nom vient d’une technique juridique anglaise, utilisée à l’origine pour faciliter cette concentration. La technique a été rapidement abandonnée; le… … Encyclopédie Universelle
Trust — may refer to:* Trust (social sciences), a relationship of reliance. ** Trust Fall, a trust building game.In law: * Trust law, where money or property is owned and managed on behalf of another * Escrow, where a thing is held in trust until… … Wikipedia
Trust? — Saltar a navegación, búsqueda Trust Información personal Origen Francia … Wikipedia Español
Trust — Trust, n. [OE. trust, trost, Icel. traust confidence, security; akin to Dan. & Sw. tr[ o]st comfort, consolation, G. trost, Goth. trausti a convention, covenant, and E. true. See {True}, and cf. {Tryst}.] 1. Assured resting of the mind on the… … The Collaborative International Dictionary of English
trust — [trust] n. [ME < ON traust, trust, lit., firmness < IE * drou sto < base * deru , tree > TREE, TRUE + sto , standing < base * sta , to STAND] 1. a) firm belief or confidence in the honesty, integrity, reliability, justice, etc. of… … English World dictionary
Trust — 〈[ trʌ̣st] m. 6〉 Zusammenschluss mehrerer Unternehmungen od. Firmen zu einem Großunternehmen unter Verlust ihrer Selbstständigkeit [engl. <mengl. trust, trost <anord. traust „Vertrauen, Zuversicht“; → Trost] * * * Trust [trast, trʌst ,… … Universal-Lexikon
Trust — Trust, v. i. 1. To have trust; to be credulous; to be won to confidence; to confide. [1913 Webster] More to know could not be more to trust. Shak. [1913 Webster] 2. To be confident, as of something future; to hope. [1913 Webster] I will trust and … The Collaborative International Dictionary of English
Trust — Trust, v. t. [imp. & p. p. {Trusted}; p. pr. & vb. n. {Trusting}.] [OE. trusten, trosten. See {Trust}, n.] 1. To place confidence in; to rely on, to confide, or repose faith, in; as, we can not trust those who have deceived us. [1913 Webster] I… … The Collaborative International Dictionary of English
Trust — steht für: Trust (Recht), Güter und Vermögensverwaltung (Trustrecht) Trust (Wirtschaft), Zusammenschluss mehrerer Unternehmer unter Aufgabe ihrer wirtschaftlichen und rechtlichen Selbständigkeit Trust (Unternehmen), Hardwarehersteller mit Sitz in … Deutsch Wikipedia
trust — TRÚST, trusturi, s.n. Monopol în cadrul căruia proprietatea asupra unor întreprinderi este unificată, proprietarii lor devenind acţionari, iar producţia şi finanţele întreprinderilor respective fiind reglementate de un consiliu de administraţie.… … Dicționar Român