Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

trujillo

  • 1 Trujillo

    Trujillo

    Vocabulari Català-Castellà > Trujillo

  • 2 Trujillo

    Trujillo

    Vocabulario Castellano-Catalán > Trujillo

  • 3 Trujillo, Peru

    s.
    Trujillo, Perú.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > Trujillo, Peru

  • 4 Сьюдад-Тоухильо

    n
    gener. (г.) Ciudad Trujillo

    Diccionario universal ruso-español > Сьюдад-Тоухильо

  • 5 Chanchan

    s. Hist. Capital de la gran civilización preinkaica de Chimú, cuya ciudad, hoy en ruinas, se encuentra cerca a la ciudad de Trujillo en el departamento de La Libertad, Perú. En sus construcciones se aprecia una cultura muy avanzada. El trazo es muy perfecto, la estructura de adobes presenta hermosos adornos en relieve con figuras de aves, peces, etc. En la época de la expansión inka fue incorporada al imperio tawantinsuyano.

    Diccionario Quechua-Espanol > Chanchan

  • 6 Pikillaqta

    s. Arqueol. (Población de pulga). Sitio arqueológico ubicado al S de la ciudad del Qosqo, a 30 kms. en la cuenca del distrito de Lucre, de la provincia de Quispicanchis, Perú, a 3,150 m.s.n.m. Complejo urbano construido por el Estado Wari en el siglo VI d.C. y ocupado hasta el siglo X d.C. como sede político - administrativa de la Cultura Wari, con centro en Ayacucho. Su función era controlar y expandirse en la región de la sierra sur. Fue el centro urbano más grande de la época prehispánica en el mundo andino, sólo comparable con Wanuqo Panpa y Chan Chan en Trujillo, departamento de La Libertad; ocupaba un área cercana a los 43,000 mts. cuadrados. El nombre actual es de la época inka, desconociéndose el nombre original wari. || Arqueol. Pequeño sitio arqueológico prehispánico ubicado en la margen derecha del río Willkamayo (Vilcanota), entre Kusikancha y Ollantaytanpu, en el Qosqo. Contiene más de 22 estructuras de formarectagular y semicircular.

    Diccionario Quechua-Espanol > Pikillaqta

  • 7 honoris causa

       por razón de honor; a causa de honor
       ◘ Loc. lat. que significa literalmente 'por razón o causa de honor'. Se aplica a la distinción o título, generalmente un doctorado, que se concede como reconocimiento a los méritos de la persona, sin que esta tenga que efectuar prueba alguna para conseguirlo: "¿Sabía usted que Trujillo, aquel pedazo de analfabeto, fue nombrado doctor honoris causa por la Universidad de Pittsburgh?" (VqzMontalbán Galíndez [Esp. 1990]). Se recomienda escribir ambos términos con minúscula inicial. En el lenguaje jurídico se aplica al aborto efectuado para salvaguardar la honra de la madre: "Las mujeres que habiendo interrumpido voluntariamente su embarazo se acogen durante su defensa al aborto honoris causa" ( Hoy [Chile] 18-24.11.96). [RAE: Diccionario panhispánico de dudas. Madrid: Santillana, 2005, p. 344]
       Se emplea para designar títulos o grados universitarios honoríficos, concedidos a alguien por sus grandes méritos.

    Locuciones latinas > honoris causa

См. также в других словарях:

  • Trujillo — puede referirse a: Contenido 1 Geografía 1.1 en España 1.2 en Colombia 1.3 en Honduras 1.4 …   Wikipedia Español

  • Trujillo — ist der Namen mehrerer Städte im spanischsprachigen Raum: Trujillo (Spanien), Stadt in der Extremadura Trujillo (Peru), Stadt in Peru Trujillo (Kolumbien), Gemeinde in Valle del Cauca in Kolumbien Trujillo (Venezuela), Stadt in Venezuela Trujillo …   Deutsch Wikipedia

  • Trujillo — se encuentra en; ● Trujillo (España), ciudad de España. ● Trujillo (Colombia), municipalidad de Colombia. ● Trujillo (Honduras), ciudad de Honduras. ● Trujillo (Perú), ciudad del Perú. ● Ciudad Trujillo era nombre de Santo Domingo (capital),… …   Enciclopedia Universal

  • TRUJILLO — TRUJILLO, town in Estremadura, W. Spain, on an important junction near the Portuguese border. Trujillo was taken by Alfonso VIII in 1184, then reconquered by the Moors; it definitely became part of the kingdom of Castile only in 1233. It may be… …   Encyclopedia of Judaism

  • Trujillo — • Diocese comprising the Departments of Lambayeque, Libertad, Pinra, and the Province of Tumbes, in North west Peru, formed by Gregory XIII Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Trujillo     Trujillo …   Catholic encyclopedia

  • Trujillo — Trujillo,   1) [tru xiʎo], Stadt in der Provinz Cáceres, Westspanien, Extremadura, 564 m über dem Meeresspiegel, auf einem Granithügel am Westfuß der Sierra de Guadalupe, 9 200 Einwohner; Agrarzentrum, Viehmarkt, Nahrungsmittelproduktion …   Universal-Lexikon

  • TRUJILLO — TRUJILL Ville du Pérou et chef lieu du département de La Libertad, Trujillo est une ville d’oasis fluviale (consacrée à la canne à sucre et au riz) située à 600 kilomètres au nord nord ouest de Lima, à proximité du Pacifique, dans une plaine… …   Encyclopédie Universelle

  • Trujillo — (Херес де ла Фронтера,Испания) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Medina 36, 11402 Хере …   Каталог отелей

  • Trujillo — (Хавеа,Испания) Категория отеля: Адрес: 3730 Хавеа, Испания Описание …   Каталог отелей

  • Trujillo [2] — Trujillo (Truxillo, beides spr. truchílljo), 1) Bezirkshauptstadt in der span. Provinz Caceres, 485 m ü. M., am Nordabhang eines Hügels (Ausläufer der Sierra de Guadalupe) gelegen, hat Ringmauern mit Türmen, mehrere alte Kirchen, ein maurisches… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Trujillo — Nom espagnol désignant celui qui est originaire d une localité appelée Trujillo : deux communes portent ce noms (provinces de Séville et de Cáceres). Etymologie obscure …   Noms de famille

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»