-
61 true
• oikea• paikkansapitävä• tosiasiallinen• todenperäinen• totuudellinen• totinen• totuudenmukainen• todellinen• tosi• tosin• totta• todenmukainen• varsinainen• varma• virheetön• vipitön• vilpitön• faktinen• aito• asiallinen• uskollinen• väärentämätön• puhdas• realistinen• reliaabeli• reaalinen• mukainen• pesunkestävä• tarkka• luotettava* * *tru:1) ((negative untrue) telling of something that really happened; not invented; agreeing with fact; not wrong: That is a true statement; Is it true that you did not steal the ring?) tosi, totta2) ((negative untrue) accurate: They don't have a true idea of its importance.) tarkka3) ((negative untrue) faithful; loyal: He has been a true friend.) uskollinen4) (properly so called: A spider is not a true insect.) varsinainen•- trueness- truly -
62 true
[tru:]1) ((negative untrue) telling of something that really happened; not invented; agreeing with fact; not wrong: That is a true statement; Is it true that you did not steal the ring?) patiess; pareizs2) ((negative untrue) accurate: They don't have a true idea of its importance.) īsts; patiess3) ((negative untrue) faithful; loyal: He has been a true friend.) uzticams; uzticīgs4) (properly so called: A spider is not a true insect.) īsts•- trueness- truly* * *pareizi uzstādīt, noregulēt; īsts, patiess; pareizs; uzticīgs; pareizi, patiesi; precīzi -
63 true
[tru:]1) ((negative untrue) telling of something that really happened; not invented; agreeing with fact; not wrong: That is a true statement; Is it true that you did not steal the ring?) tikras2) ((negative untrue) accurate: They don't have a true idea of its importance.) teisingas, tikslus3) ((negative untrue) faithful; loyal: He has been a true friend.) ištikimas, atsidavęs4) (properly so called: A spider is not a true insect.) tikras•- trueness- truly -
64 true
adj. sann; rätt, riktig; exakt; trogen; äkta--------adv. sant; precis, exakt--------n. sanning--------v. noggrannt anpassa* * *[tru:]1) ((negative untrue) telling of something that really happened; not invented; agreeing with fact; not wrong: That is a true statement; Is it true that you did not steal the ring?) sann2) ((negative untrue) accurate: They don't have a true idea of its importance.) riktig, rätt3) ((negative untrue) faithful; loyal: He has been a true friend.) trogen4) (properly so called: A spider is not a true insect.) riktig, äkta•- trueness- truly -
65 true
[tru:]1) ((negative untrue) telling of something that really happened; not invented; agreeing with fact; not wrong: That is a true statement; Is it true that you did not steal the ring?) pravdivý2) ((negative untrue) accurate: They don't have a true idea of its importance.) přesný3) ((negative untrue) faithful; loyal: He has been a true friend.) věrný4) (properly so called: A spider is not a true insect.) pravý•- trueness- truly* * *• věrný• upřímný• pravý• pravdivý• pravdivě• pravda• skutečný• správný• oprávněný• logická jednička -
66 TRUE
[tru:]1) ((negative untrue) telling of something that really happened; not invented; agreeing with fact; not wrong: That is a true statement; Is it true that you did not steal the ring?) pravdivý2) ((negative untrue) accurate: They don't have a true idea of its importance.) presný3) ((negative untrue) faithful; loyal: He has been a true friend.) verný4) (properly so called: A spider is not a true insect.) pravý, skutočný•- trueness- truly* * *• verný• vlastný• úzky• skutocný• spolahlivý• spravodlivý• správny• presný• presne• priamociary• presne pracujúci• presne vyvážený• ideálny• hodnoverný• cestný• poctivý• oprávnený• pravdivo• pravý• pravdivý• právoplatný• pravidelný• naozajstný• oddaný -
67 true
[tru:]1) ((negative untrue) telling of something that really happened; not invented; agreeing with fact; not wrong: That is a true statement; Is it true that you did not steal the ring?) pravdivý2) ((negative untrue) accurate: They don't have a true idea of its importance.) presný3) ((negative untrue) faithful; loyal: He has been a true friend.) verný4) (properly so called: A spider is not a true insect.) pravý, skutočný•- trueness- truly* * *• pravda -
68 true
[tru:]1) ((negative untrue) telling of something that really happened; not invented; agreeing with fact; not wrong: That is a true statement; Is it true that you did not steal the ring?) adevărat2) ((negative untrue) accurate: They don't have a true idea of its importance.) exact3) ((negative untrue) faithful; loyal: He has been a true friend.) credincios4) (properly so called: A spider is not a true insect.) propriu-zis•- trueness- truly -
69 true
[tru:]1) ((negative untrue) telling of something that really happened; not invented; agreeing with fact; not wrong: That is a true statement; Is it true that you did not steal the ring?) αληθινός2) ((negative untrue) accurate: They don't have a true idea of its importance.) ακριβής3) ((negative untrue) faithful; loyal: He has been a true friend.) πιστός, πραγματικός4) (properly so called: A spider is not a true insect.) γνήσιος•- trueness- truly -
70 true
1) и́стинный, настоя́щий, по́длинныйit's not true — э́то непра́вда
come true — сбыва́ться
2) ве́рный, пра́вильный; правди́выйa true story — правди́вый расска́з
3) ве́рный, пре́данный ( faithful)4) то́чныйa true copy — то́чная ко́пия
-
71 true
[tru:]1) ((negative untrue) telling of something that really happened; not invented; agreeing with fact; not wrong: That is a true statement; Is it true that you did not steal the ring?) vrai2) ((negative untrue) accurate: They don't have a true idea of its importance.) exact3) ((negative untrue) faithful; loyal: He has been a true friend.) fidèle4) (properly so called: A spider is not a true insect.) véritable•- trueness- truly -
72 true
[tru:]1) ((negative untrue) telling of something that really happened; not invented; agreeing with fact; not wrong: That is a true statement; Is it true that you did not steal the ring?) verdadeiro2) ((negative untrue) accurate: They don't have a true idea of its importance.) real, verdadeiro3) ((negative untrue) faithful; loyal: He has been a true friend.) fiel4) (properly so called: A spider is not a true insect.) verdadeiro•- trueness- truly -
73 true
-
74 TRUE
adj.точен, правилен, вистинит; to come true - се остварува, се обвистинува; it is not true - тоа не е вистина; is it true? - навистина?;2. верен, посветен;3. стварен, вистински, автентичен;4. верен на оригиналот, веродостоен;5. вистинољубив, искрен; to true up - проверува, поправа, регулира; adv. точно;2. вистинито; верен; вистинит; вистински -
75 true
true copy (of document) copie f conforme;true discount escompte f en dedans;true sample échantillon m représentatif -
76 true
-
77 true
1) правильный; точный; действительный2) выверять, править; выставлять, центрировать•true to shape — правильно спрофилированный (напр. о дороге)
to true up — 1) выверять; править 2) рихтовать
-
78 true
[tru:] adj1) преданный, верныйtrue friend — верный, настоящий друг
2) истинный, правильный3) подлинный -
79 true
Ia. 참다운, 틀림없는, 성실(충실)한, 정확한, 바른, (기계가)정밀한, 진짜의, 순종의, 합법의, (가능성 기대 따위를)믿을 수 있는, (방향.힘 등이)일정한, 번치 않는, come \true 정말이 되다, (희망이)실현되다, hold \true 유효하다, 들어맞다IIad. 진실로, 정확히IIIn. (the \true) 진실, 정확한 상태IVvt. 바르게 맞추다 -
80 -true-
Nota d'usoL'aggettivo true significa “vero”: Is it true that you love her?, è vero che la ami? Non può essere pertanto utilizzato per tradurre il sostantivo “verità”, che corrisponde a truth: It's the truth, è la verità (non It's the true).
См. также в других словарях:
true — vb., r, de, t … Dansk ordbog
True — (tr[udd]), a. [Compar. {Truer} (tr[udd] [ e]r); superl. {Truest}.] [OE. trewe, AS. tre[ o]we faithful, true, from tre[ o]w fidelity, faith, troth; akin to OFries. triuwe, adj., treuwa, n., OS. triuwi, adj., trewa, n., D. trouw, adj. & n., G. treu … The Collaborative International Dictionary of English
True — is the adjectival form of the word truth. True may also refer to:In business: *True Corporation, a Thai communications group whose subsidiaries include True Internet, True Move and True Visions In music: *True (Spandau Ballet album) *True… … Wikipedia
true — [tro͞o] adj. truer, truest [ME treue < OE treowe < treow, faith, akin to Ger treu < IE * drew , var. of base * deru > TREE: basic sense “firm (as a tree)”] 1. faithful; loyal; constant 2. reliable; certain [a true indication] 3. in… … English World dictionary
true — ► ADJECTIVE (truer, truest) 1) in accordance with fact or reality. 2) rightly or strictly so called; genuine: true love. 3) real or actual. 4) accurate and exact. 5) (of a note) exactly in tune. 6) co … English terms dictionary
true — I (authentic) adjective according to the facts, accurate, actual, as represented, authenticated, certain, correct, creditable, dependable, exact, factual, fidelis, fidus, founded on fact, genuine, honest, legitimate, literal, not false, not… … Law dictionary
true — [truː] adjective used to describe the actual amount of something, when extra hidden amounts are added to or taken from it: • The APR is the annual percentage rate of the total charge for credit or the true cost of borrowing. * * * true UK US… … Financial and business terms
True — (englisch für wahr, zutreffend) bezeichnet eine Aussage, siehe Aussagenlogik true (Unix), ein Kommandozeilenprogramm unter Unix True (Kurzfilm), einen Kurzfilm aus dem Jahr 2004 des Regisseurs Tom Tykwer Frederick William True (1858–1914), ein… … Deutsch Wikipedia
true — (adj.) O.E. triewe (W.Saxon), treowe (Mercian) faithful, trustworthy, from P.Gmc. *trewwjaz having or characterized by good faith (Cf. O.Fris. triuwi, Du. getrouw, O.H.G. gatriuwu, Ger. treu, O.N. tryggr, Goth. triggws faithful, trusty ), perhaps … Etymology dictionary
true — true; true·ness; un·true; true·heart·ed·ness; un·true·ness; … English syllables
True — (в переводе с английского «истинное») консольная команда UNIX совместимых операционных систем, единственное действие которой возвратить значение 0, рассматриваемое командной оболочкой UNIX как логическое значение «истина». Команда используется… … Википедия
