-
81 комель
м. дер.-об.pedale m, piede m di tronco -
82 конический изолятор
-
83 кряж
-
84 ответвление
с.1) diramazione f, ramificazione f2) эл. derivazione f3) ж.-д. linea f secondaria, tronco m secondario- ответвление трубопровода
- ответвление цепи атомов -
85 отражатель
м.1) оптика, радио riflettore m, riverberatore m; deflettore m; diffusore m2) воен. espulsore m- отражатель антенны
- антенный отражатель
- выходной отражатель
- глубокоизлучающий отражатель
- графитовый отражатель
- диффузный отражатель
- отражатель звука
- зеркальный отражатель
- зонированный отражатель
- клистронный отражатель
- лазерный отражатель
- металлический отражатель
- отражатель нейтронов
- несимметричный отражатель
- параболический отражатель
- пассивный отражатель
- приёмный отражатель
- прожекторный отражатель
- противорадиолокационный отражатель
- радиолокационный отражатель
- отражатель реактора
- резонансный отражатель
- отражатель света
- отражатель с защитной сеткой
- отражатель с сеткой
- стержневой отражатель
- отражатель ступицы
- сферический отражатель
- точечный отражатель
- уголковый отражатель
- фокусирующий отражатель
- цилиндрический отражатель
- широкополосный отражатель -
86 отрезок
м.1) tratto m; pezzo m; tronco m; frazione f2) матем. segmento m- отрезок времени
- отрезок кабеля
- согласующий отрезок линии
- отрезок прямой
- прямой отрезок
- отрезок пути
- отрезок трубы -
87 отрезок кабеля
( для укладки) tronco di cavo; ( для испытаний) spezzone m di cavo -
88 согласующий отрезок линии
электрон. tronco di adattamentoDictionnaire technique russo-italien > согласующий отрезок линии
-
89 ствол
м.1) fusto m, tronco m2) горн. pozzo m3) воен. canna f- безрудный ствол
- вентиляционный ствол
- вертикальный ствол
- вкладной ствол
- водоотливный ствол
- водосборный ствол
- вспомогательный ствол
- выдачной ствол
- главный ствол
- гладкостенный ствол
- запасной ствол
- ствол колонны
- ствол макромолекулы
- наклонный ствол
- нарезной ствол
- подъёмный ствол
- породный ствол
- ствол радиорелейной линии
- разведочный ствол
- слепой ствол
- съёмный ствол
- шахтный ствол
- эксплуатационный ствол -
90 тупик
м.1) vicolo m cieco2) ж.-д. binario m morto [tronco]охранный тупик, предохранительный тупик — binario di salvamento [di sicurezza]
-
91 тупиковая станция
ж.-д. stazione di regresso [a capo tronco] -
92 тупиковый
a capo tronco, senza sbocco -
93 тупиковый путь
binario morto [a capo tronco] -
94 усечённая пирамида
piramide tronca, tronco m di piramide -
95 усечённая призма
-
96 усечённый восьмигранник
Dictionnaire technique russo-italien > усечённый восьмигранник
-
97 усечённый конус
-
98 усечённый параболоид
-
99 усечённый тетраэдр
-
100 участок
м.1) zona f, regione f, area f; settore m; tratto m, tronco m2) ( земли) terreno m, appezzamento m, lotto m; с.-х. parcella f3) ( производственный) reparto m, sezione f4) (область, сфера) settore m, sfera f•- выбивной участокучасток полёта при работающем двигателе — космонавт. fase f propulsa
- горячий участок
- участок дороги
- участок заражения
- участок зачистки слитков
- земельный участок
- золотоносный участок
- кабельный участок
- контактный участок
- участок леса
- литейный участок
- междендритный участок
- участок местности
- огородный участок
- опытный участок
- орошаемый участок
- участок под застройку
- активный участок полёта
- участок полёта с носителем
- прямой участок
- участок пути
- участок разгона
- строительный участок
- активный участок траектории
- участок трубопровода
- участок туннеля
- формовочный участок
- участок цепи
- эксплуатационный участок
- экспонированный участок
См. также в других словарях:
tronco (1) — {{hw}}{{tronco (1)}{{/hw}}agg. (pl. m. chi ) 1 Mozzo: piramide tronca. 2 (ling.) Detto di parola che ha subito troncamento | Detto di parola accentata sull ultima sillaba. 3 (fig.) Interrotto, lasciato a metà: discorso tronco | (est.) Spezzato… … Enciclopedia di italiano
tronco — tronco, ca (Del lat. truncus). 1. adj. ant. Trunco, truncado, tronchado. 2. m. Cuerpo truncado. Tronco de pirámide. [m6]Tronco de columna. 3. Tallo fuerte y macizo de los árboles y arbustos. 4. Cuerpo humano o de cualquier animal, prescindiendo… … Diccionario de la lengua española
tronco — m. anat. Parte principal del cuerpo formada por el tórax, abdomen y pelvis, y en el que se insertan la cabeza y las extremidades. Medical Dictionary. 2011. tronco … Diccionario médico
tronco — s. m. 1. Parte da árvore compreendida entre a raiz e os primeiros ramos ou pernadas. 2. Haste; caule. 3. Ramo grosso; pernada. 4. O corpo humano, considerado sem a cabeça e sem os membros. 5. Aparelho feito de colunas e de travessas, no qual se… … Dicionário da Língua Portuguesa
Tronco — (Del lat. truncus.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Tallo principal, fuerte y macizo de los árboles y arbustos: ■ el tronco de las secuoyas es muy grande. 2 ANATOMÍA Cuerpo humano o de un animal sin la cabeza ni las extremidades: ■ el ejercicio … Enciclopedia Universal
Tronco — La palabra tronco puede referirse a: Tronco (botánica) Tronco (anatomía) como parte del cuerpo humano aplícase también a los animales Torso, con el significado de tronco, en lenguaje no anatómico. En geometría se llama tronco a un cuerpo truncado … Wikipedia Español
tronco — 1trón·co s.m. 1. FO fusto eretto e legnoso degli alberi e degli arbusti da cui si dipartono i rami: il tronco di un castagno, di un faggio, dell abete; segare, tagliare un tronco 2. BU fig., ceppo, stirpe: famiglie dello stesso tronco 3. TS arch … Dizionario italiano
tronco — {{#}}{{LM SynT39824}}{{〓}} {{CLAVE T38857}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tronco{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(trozo de madera){{♀}} leño • tarugo • madero • zoquete (esp. mer.) = {{<}}2{{>}} {{♂}}(de una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tronco — s. compañero, amigo. ❙ «Esta vez pagáis vosotros, ¿vale, troncos?» El Jueves, 21 28 enero, 1998. ❙ «Tranqui, tronca, que si todavía no la has visto, te la vamos a contar...» Ragazza, n.° 101. ❙ «También tengo los anillos de la tronca...» Lucía… … Diccionario del Argot "El Sohez"
tronco — s m 1 Tallo leñoso y cubierto de corteza de los árboles y ciertos arbustos, que crece de la raíz y del que salen las ramas 2 Parte central del cuerpo humano y de los animales de la que salen el cuello y las extremidades 3 Elemento principal y… … Español en México
tronco — (m) (Básico) (en un árbol o un arbusto) parte prolongada, fuerte y maciza, que sirve de sostén a las ramas Ejemplos: El tronco de palmeras normalmente es muy alto y no tiene ramas. Para cortar el tronco, lo mejor es usar una sierra eléctrica.… … Español Extremo Basic and Intermediate