-
1 trombone
trombone [trɒmˊbəυn] nтромбо́н -
2 trombone
-
3 trombone
-
4 trombone
-
5 Trombone
Trombone f =, -n тромбо́н (музыка́льный инструме́нт) -
6 trombone
-
7 trombone
m1. тромбо́н;trombone à pistons — ве́нтильный тромбо́нtrombone à coulisse — раздвижно́й тромбо́н, цугтромбо́н;
2. (musicien) тромбони́ст3. (agrafe) скре́пка ◄о► -
8 trombone
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trombone
-
9 trombone
-
10 trombone
n тромбонСинонимический ряд:musical instrument (noun) brass; brass wind; bugle; coronet; french horn; horn; musical instrument; trumpet; tuba -
11 trombone
[trɔmˈbəun]trombone тромбон -
12 trombone
тромбон, тромбоновый;trombone player — тромбонистEnglish-Russian dictionary of musical terminology > trombone
-
13 trombone
-
14 Trombone
f =, -n -
15 trombone
m1) муз. тромбон2) тромбонист3) ист. мушкетон, пищаль4) ботфорт5) бот. нарцисс ложный6) см. tarabuso -
16 trombone
-
17 trombone
тромбонмузыкальный инструмент, тромбонная согласующая секция (линии передачи), телескопическая (штанга) -
18 trombone
[trɒm'bəʊn]1) Общая лексика: тромбон, тромбонист, тромбон (музыкальный инструмент)2) Техника: тромбонная согласующая секция (линии передачи)3) Музыка: тромбоновый4) Электроника: тромбонная согласующая секция -
19 trombone
[trɔm`bəʊn]тромбонтромбонисткороткоствольное ружье с раструбомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > trombone
-
20 Trombone
сущ.
См. также в других словарях:
trombone — [ trɔ̃bɔn ] n. m. • trombon v. 1580; it. trombone, de tromba « trompe » 1 ♦ Instrument à vent à embouchure, qui fait partie des cuivres. « on dansait toujours, Clou enflait les accompagnements de son trombone » (Zola). Trombone à coulisse, dont… … Encyclopédie Universelle
trombone — [träm bōn′, träm′bōn΄] n. [It < tromba, a trumpet < OHG trumba: see TRUMP2] a large brass instrument consisting of a long tube bent parallel to itself twice and ending in a bell mouth: it is of two types, the slide trombone, in which… … English World dictionary
Trombone — Trom bone, n. [It., aug. of tromba a trumpet: cf. F. trombone. See {Trump} a trumpet.] 1. (Mus.) A powerful brass instrument of the trumpet kind, thought by some to be the ancient sackbut, consisting of a tube in three parts, bent twice upon… … The Collaborative International Dictionary of English
Trombone — [englisch, trəm bəʊn], Posaune. * * * Trom|bo|ne, der; , ...ni [ital. trombone, zu: tromba, ↑Tromba]: ital. Bez. für Posaune … Universal-Lexikon
trombone — /trom bone/ s.m. [accr. di tromba ]. 1. (mus.) a. [strumento musicale a fiato, costituito da un tubo cilindrico che si allarga progressivamente a cono o a padiglione] ▶◀ ‖ tromba. ⇑ ottone, (strumento a) fiato. b. (estens.) [suonatore di… … Enciclopedia Italiana
trombone — (n.) brass wind instrument, 1724, from It. trombone, augmentative form of tromba trumpet, from a Germanic source (Cf. O.H.G. trumba trumpet; see TRUMPET (Cf. trumpet)) … Etymology dictionary
trombone — s. m. 1. Instrumento musical de sopro composto de dois tubos recurvados que podem entrar um no outro, de modo a produzir os diversos tons e semitons. 2. Tocador de trombone … Dicionário da Língua Portuguesa
Trombōne — (ital.), 1) so v.w. Posaune; 2) (Tromblon), so v.w. Mousqueton … Pierer's Universal-Lexikon
Trombōne — (ital.), soviel wie Posaune … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Trombone — Trombōne (ital.), Posaune … Kleines Konversations-Lexikon
trombone — ► NOUN ▪ a large brass wind instrument having an extendable slide with which different notes are made. DERIVATIVES trombonist noun. ORIGIN French or Italian, from Italian tromba trumpet … English terms dictionary