-
1 trojan
substantiv -
2 trojan
substantiv -
3 gubbig
adjektivTa av dej den där gubbiga tröjan!
Tag dog den trøje af, du ligner en gammel gubbe!
-
4 kränga
verbum1. krænge, have slagside2. trække noget over noget andet og lign.3. sælge (hverdagssprog/slang)Hvert år i december måned sælger L. juletræer på torvet
4. spise, drikke (alkohol) (hverdagssprog/slang)Joakim älskar att göra ett snabbt besök hos farmor och kränga te och mackor
J. elsker at aflægge et hurtigt besøg hos farmor og få sig et lille måltid, drikke te og spise madder
5. låne penge, stjæle (hverdagssprog/slang) -
5 perfa
ubøjeligt adjektiv1. perfekt (hverdagssprog/slang)Tröjan tunn, men ändå varm - den är verkligen perfa (perfecto, perfekto, perra)!
Trøjen er tynd, men alligevel varm - den er virkelig perfekt!
-
6 ribbstickad
adjektiv1. ribstrikket (håndarbejde, tekstiler m.m.)En sån snygging, han med den ribbstickade tröjan!
Sikke en flot fyr, ham med den ribstrikkede trøje!
-
7 trojansk
adjektiv1. trojansk (IT-udtrykket er egtl. historisk misvisende, det var grækerne der gemte sig i hesten, og trojanerne der blev ramt) (IT)En trojansk häst (en trojan) består av skadlig kod, gömd i ett program som verkar ofarligt
En trojansk hest (en trojaner) er en skadelig kode, der er gemt i et computerprogram, som tilsyneladende er o.k.
-
8 trä
I substantiv1. træ (materiale), tømmer, ved, brændeHar du träsmak?
Er du øm bagi? (følelsen som kommer af at sidde for længe på en hård stol)
På auktionen såldes byråar i furuträ, päronträ och valnötsträ
II verbumPå auktionen solgte man kommoder i fyrretræ, pæretræ og valnøddetræ
1. træde, trække noget gennem/over nogetTræde en tråd, træde en nål
-
9 gubbig
adjektiv2. også om genstande, handling eller lign.Taavdej den där gubbiga tröjan!
Tag dog den trøje af, du ligner en gammel gubbe med den på! -
10 kränga
verbum1. krænge, have slagside2. trække noget over noget andet og lign.3. sælge (hverdagssprog/slang)Hvert år i december måned sælger L. juletræer på torvet4. spise, drikke (alkohol) (hverdagssprog/slang)Joakim älskar att göra ett snabbt besök hos farmor och kränga te och mackor
J. elsker at aflægge et hurtigt besøg hos farmor og få sig et lille måltid, drikke te og spise madder5. låne penge, stjæle (hverdagssprog/slang) -
11 perfa
ubøjeligt adjektiv1. perfekt (hverdagssprog/slang)Tröjan tunn, men ändå varm - den är verkligen perfa (perfecto, perfekto, perra)!
Trøjen er tynd, men alligevel varm - den er virkelig perfekt! -
12 rabatt
substantiv1. rabat, bonusTrampa (gå) inte i rabatten!
Træd ikke i blomsterbedet!Sammensatte udtryk:familjerabatt; mängdrabatt; pensionärsrabatt
familierabat; mængderabat; pensionistrabat -
13 ribbstickad
adjektiv1. ribstrikket (håndarbejde, tekstiler m.m.)En sån snygging, han med den ribbstickade tröjan!
Sikke en flot fyr, ham med den ribstrikkede trøje! -
14 räta
I verbum1. rette ud, gøre lige, strækkeSærlige udtryk:II substantiv1. retsideOm man vill slippa stryka så ska man se till att hänga tröjan på rätan. Jaså, jag tvivlar på att det funkar!
Hvis man vil slippe for at stryge sin trøje, så skal man hænge den op med retsiden ud. Javel, men jeg tvivler på at det fungerer!Særlige udtryk:Retsiden og vrangsiden, retten og vrangen -
15 sladdrig
adjektiv1. som elsker at sladre, alt for snakkesalig2. uden styring, løs i det m.m.Tröjan var av ett tunt, sladdrigt tyg
-
16 trojansk
adjektivEn trojansk häst (en trojan) består av skadlig kod, gömd i ett program som verkar ofarligt
En trojansk hest (en trojaner) er en skadelig kode, der er gemt i et computerprogram, som tilsyneladende er o.k. -
17 trä
I substantiv1. træ (materiale), tømmer, ved, brændeHar du träsmak?
Er du øm bagi? (følelsen som kommer af at sidde for længe på en hård stol)På auktionen såldes byråar i furuträ, päronträ och valnötsträ
På auktionen solgte man kommoder i fyrretræ, pæretræ og valnøddetræII verbum1. træde, trække noget gennem/over nogetTræde en tråd, træde en nålSærlige udtryk:
См. также в других словарях:
Trojan — originally referred to a citizen of the city of Troy (Ilium) made legendary by the Trojan War (and Trojan Horse).Trojan may also refer to:Language * Trojan language, the language spoken in the ancient city of TroyAstronomy * Trojan (astronomy),… … Wikipedia
Trojan — (Троян) … Deutsch Wikipedia
Trojan — Tro jan, a. [L. Trojanus, fr. Troja, Troia, Troy, from Tros, Gr. Trw s, Trwo s, Tros, the mythical founder of Troy.] 1. Of or pertaining to ancient Troy or its inhabitants. n. A native or inhabitant of Troy. [1913 Webster] 2. One who shows the… … The Collaborative International Dictionary of English
Trojan — ► NOUN ▪ an inhabitant of ancient Troy in Asia Minor. ► ADJECTIVE ▪ relating to Troy. ● work like a Trojan Cf. ↑work like a Trojan … English terms dictionary
Trojan — 1.) trademark a type of ↑condom sold in the US 2.) old fashioned work like a Trojan to work very hard … Dictionary of contemporary English
Trojan — O.E. Troian of or pertaining to ancient Troy, from L. Trojanus, from Troia, Troja Troy, from Gk. Tros, name of a king of Phrygia, the mythical founder of Troy. In 17c., it was a colloquial term for person of dissolute life, carousing companion.… … Etymology dictionary
Trojan — Trojan, Flecken, s.u. Trajan … Pierer's Universal-Lexikon
Trojan — Trojan, Stadt im bulgar. Kreise Lowetsch, am Osem (Osna), südlich von Lowetsch an einem Balkanpasse (Trojanpaß) gelegen, 400 m ü. M., mit (1893) 6873 Einw., die Viehzucht, Acker und Obstbau treiben … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Trojan — Trojan, Stadt im bulgar. Kr. Plevna, an der Osma, (1893) 6873 E.; Trojanpaß (1651 m) nach Ostrumelien … Kleines Konversations-Lexikon
Trojan [2] — Trojan, Johannes, humoristischer Schriftsteller, geb. 14. Aug. 1837 zu Danzig, seit 1886 Chefredakteur des »Kladderadatsch«; schrieb: »Gedichte« (2. Aufl. 1900), »Scherzgedichte« (1883 u.ö.), »Für gewöhnliche Leute« (1893), »Von Einem zum Andern« … Kleines Konversations-Lexikon
Trojan — Variante rare (sans doute originaire du Frioul) de l italien Troiano. Voir ce nom … Noms de famille