-
1 trod
იხ.tread v.well-trodden ხშირად ნავალი, ნატკეპნი, გატკეპნილი -
2 trod
vნაბიჯი გადადგა -
3 tread
1 სიარულის მანერა, ნაბიჯი2 (trod, trodden) ფეხის დადგმა (დაადგამს), დაბიჯება3 (trod, trodden) სიარული (ივლის), სვლაto tread lightly ფეხაკრეფით სიარული // სიფრთხილით მოქმედება4 (trod, trodden) გათელვა (გათელავს), გაჭყლეტა●●to tread the board's / stage მსახიობობაto tread smb's heels კვალდაკვალ მიყოლა / მიდევნაto tread on smb's corns / toes ვისიმე მტკივნეული ადგილის შეხება, ვისიმე წყენინებაto tread on smb's neck ვისიმე შევიწროება, დაჩაგვრა -
4 toe
ფეხის თითი●●he trod on my toes ჩემთვის მტკივნეულ საკითხს შეეხო -
5 foot
1 ფეხი, ტერფიright / left foot მარჯვენა / მარცხენა ფეხიI got my feet wet ფეხები დამისველდა // ფეხსაცმელში წყალი შემივიდაI’ve been on my feet all day მთელი დღე ფეხზე ვარ / მუხლი არ მომიხრიაI’ll never set feet here again! ჩემი ფეხი აღარ იქნება აქ!she’s got one foot in the grave ცალი ფეხი სამარეში უდგას2 ბოლო, ძირი, ქვემო ნაწილიthe foot of a page / bed გვერდის / საწოლის ბოლოto put one’s foot in it მიქარვა●●on foot ფეხითthe imprint of a foot on wet sand სველ სილაზე ტერფის ანაბეჭდი / ფეხის კვალიhis foot slipped ფეხი დაუცურდა / დაუცდაto tie smb.. hand and foot ვინმესთვის ხელ-ფეხის შეკვრაmy foot was wedged between two branches ფეხი ორ ტოტს შუა გამეჩხირა.to let no grass grow under one’s feet სწრაფად და ენერგიულად მოქმედებაto cut the ground from under smb.’s feet ფეხქვეშ ნიადაგის გამოცლაto jump to one’s feet ფეხზე წამოხტომაit is time to stand on your own feet დროა, დამოუკიდებლად იცხოვროto set smb. on his feet ფეხზე დაყენება (ცხოვრებაში)she struggled to her feet ფეხზე გაჭირვებით / ძლივს წამოდგა●●he swept her off her feet მან თავბრუ დაახვია / მოხიბლა -
6 thorn
См. также в других словарях:
Trod — Trod, imp. & p. p. of {Tread}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
trod — /trod/, v. a pt. and pp. of tread. * * * … Universalium
trod — [trɔd US tra:d] the past tense of ↑tread 1 … Dictionary of contemporary English
trod — the past tense and past participle of tread1 … Usage of the words and phrases in modern English
trod — p.t. of TREAD (Cf. tread) (q.v.) … Etymology dictionary
trod — [träd] vt., vi. pt. & alt. pp. of TREAD … English World dictionary
trod — down·trod·den; un·trod; trod; down·trod·den·ness; … English syllables
Trod — Tread Tread, v. i. [imp. {Trod}; p. p. {Trodden}, {Trod}; p. pr. & vb. n. {Treading}.] [OE. treden, AS. tredan; akin to OFries. treda, OS. tredan, D. & LG. treden, G. treten, OHG. tretan, Icel. tro?a, Sw. tr[*a]da, tr[ a]da, Dan. tr[ae]de, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
Trod — Tread Tread, v. i. [imp. {Trod}; p. p. {Trodden}, {Trod}; p. pr. & vb. n. {Treading}.] [OE. treden, AS. tredan; akin to OFries. treda, OS. tredan, D. & LG. treden, G. treten, OHG. tretan, Icel. tro?a, Sw. tr[*a]da, tr[ a]da, Dan. tr[ae]de, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
Trod — A Trod in the west of England is a straight line or fairy path in the grass of a field with a different shade of green from the rest. Great danger was associated with using these paths when a supernatural procession was using them. Fairy rings… … Wikipedia
trod — verb /ˈtɹɒd,ˈtɹɑd/ To walk heavily or laboriously; plod; tread Sir ; to me the noble lord seems to trod close in the foot steps of his fellow labourers in the ministerial vineyard, and u crow over us with the same reason … Wiktionary