-
1 triumviri
triumvĭri (also written tresvĭri, and IIIvĭri), ōrum or ūm, m. [tres-vir], three men holding an office together or associated in public business, a board of three, three joint commissioners appointed for various purposes, a triumvirate. So,I.Triumviri coloniae deducendae or agro dando, for leading out a colony and distributing the land among its members, Liv. 3, 1, 6; 4, 11, 5; 6, 21, 4; 8, 16, 14 al.—In sing.:II.nobilitas... Gaium Gracchum... triumvirum coloniis deducundis ferro necaverat,
Sall. J. 42, 1:triumvir agrarius,
Liv. 27, 21, 10; Cic. Brut. 20, 79.—Triumviri capitales, superintendents of public prisons, who performed many of the duties of modern police magistrates, Plaut. Am. 1, 1, 3; Cic. Or. 46, 156:III.carceris lautumiarum,
Liv. 32, 26, 27; Dig. 1, 2, 2, § 30; Liv. 25, 1, 10; 39, 14, 10.—In sing., Val. Max. 5, 4, 7.—Triumviri Epulones, v. epulo.—IV.Triumviri monetales, directors of the mint, Dig. 1, 2, 2, § 30.—V.Triumviri mensarii, three commissioners to regulate money, Liv. 23, 21, 6; 24, 18, 12; 26, 36, 8.—VI.Triumviri nocturni, fire-wardens, Liv. 9, 46, 3; Val. Max. 8, 1, 6; Dig. 1, 15, 1.—VII.Triumviri reipublicae constituendae;VIII.these were Antony, Octavianus, and Lepidus, appointed to regulate public affairs,
Liv. Epit. 120; Suet. Aug. 96; id. Tib. 4; Flor. 4, 6.— In sing., Vell. 2, 88, 1; Suet. Aug. 9; 54; Gell. 3, 9, 4; Nep. Att. 12, 2.—Boards for recruiting troops:IX.senatus triumviros binos creari jussit,
Liv. 25, 5, 6.—Triumviri sacris conquirendis donisque persignandis, to collect and register votive offerings, etc., Liv. 25, 7, 5.—X.Triumviri reficiendis aedibus Fortunae et matris Matutae et Spei, for the restoration of temples, Liv. 25, 7, 6.—XI.The three chief magistrates of a municipality:Q. Manlius, qui tum erat IIIvir,
Cic. Clu. 13, 38. -
2 triumviri
triumvirī — см. triumvir -
3 triumviri
-
4 triumviri
-
5 triumviri
trɪˈumvɪri: pl от triumvir triumviri pl от triumvirБольшой англо-русский и русско-английский словарь > triumviri
-
6 triumviri
[trɪˈumvɪri:]triumviri pl от triumvir -
7 triumviri
/trai'ʌmvə:/ * danh từ, số nhiều triumvirs, triumviri - (sử học) tam hùng -
8 triumviri
[traıʹʌmvıraı] pl от triumvir -
9 triumviri
ист. триумвиры -
10 triumviri
-
11 triumviri
[trai`vmvirai]pl від triumvir -
12 triumviri
кoмuссия, состоящая из трех лиц: a) monetales (см.);b) capitales, "qui carceris custodiam haberent" (1. 2 § 30 D. 1, 2);
c) nocturni (1. 1 D. 1, 15).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > triumviri
-
13 triumviri
-
14 triumviri
-
15 triumviri
triumvir, hármas kormány tagja -
16 triumviri
[traɪ'ʌmvəraɪ]мн. от triumvir -
17 triumviri
триумвиры -
18 triumviri
-
19 triumviri
vēst., n. триумвиры (Грам. инф.: обычно мн.; Окончания: \triumviriов; ед.: и. триумвир, р. \triumviriа)LKLv59 -
20 IIIviri
triumvĭri (also written tresvĭri, and IIIvĭri), ōrum or ūm, m. [tres-vir], three men holding an office together or associated in public business, a board of three, three joint commissioners appointed for various purposes, a triumvirate. So,I.Triumviri coloniae deducendae or agro dando, for leading out a colony and distributing the land among its members, Liv. 3, 1, 6; 4, 11, 5; 6, 21, 4; 8, 16, 14 al.—In sing.:II.nobilitas... Gaium Gracchum... triumvirum coloniis deducundis ferro necaverat,
Sall. J. 42, 1:triumvir agrarius,
Liv. 27, 21, 10; Cic. Brut. 20, 79.—Triumviri capitales, superintendents of public prisons, who performed many of the duties of modern police magistrates, Plaut. Am. 1, 1, 3; Cic. Or. 46, 156:III.carceris lautumiarum,
Liv. 32, 26, 27; Dig. 1, 2, 2, § 30; Liv. 25, 1, 10; 39, 14, 10.—In sing., Val. Max. 5, 4, 7.—Triumviri Epulones, v. epulo.—IV.Triumviri monetales, directors of the mint, Dig. 1, 2, 2, § 30.—V.Triumviri mensarii, three commissioners to regulate money, Liv. 23, 21, 6; 24, 18, 12; 26, 36, 8.—VI.Triumviri nocturni, fire-wardens, Liv. 9, 46, 3; Val. Max. 8, 1, 6; Dig. 1, 15, 1.—VII.Triumviri reipublicae constituendae;VIII.these were Antony, Octavianus, and Lepidus, appointed to regulate public affairs,
Liv. Epit. 120; Suet. Aug. 96; id. Tib. 4; Flor. 4, 6.— In sing., Vell. 2, 88, 1; Suet. Aug. 9; 54; Gell. 3, 9, 4; Nep. Att. 12, 2.—Boards for recruiting troops:IX.senatus triumviros binos creari jussit,
Liv. 25, 5, 6.—Triumviri sacris conquirendis donisque persignandis, to collect and register votive offerings, etc., Liv. 25, 7, 5.—X.Triumviri reficiendis aedibus Fortunae et matris Matutae et Spei, for the restoration of temples, Liv. 25, 7, 6.—XI.The three chief magistrates of a municipality:Q. Manlius, qui tum erat IIIvir,
Cic. Clu. 13, 38.
См. также в других словарях:
Triumvĭri — (Tresviri, Dreimänner, lat.), 1) im alten Rom Collegium aus drei Männern zu verschiedenen Bestimmungen: a) T. agris dandis u. T. coloniae deducendae, vom Senat zur Vertheilung der Staatsäcker u. zur Einrichtung einer Colonie gewählt; b) T.… … Pierer's Universal-Lexikon
Triumviri — Triumviri, lat., Triumvirn d.h. Dreimänner, im alten Rom Name mehrer Beamten. Die bedeutendsten waren die t. capitales, in den Tributcomitien gewählt, überwachten die Vollstreckung der Todes strafe, die Verbrennung verbotener Bücher, die Fahndung … Herders Conversations-Lexikon
TRIUMVIRI — I. TRIUMVIRI Aedibus sacris incendiô consumptis restituendis et sacris conquirendis donisque praesignandis, memorantur Livio, l. 25. c. 7. Comitia deinde a Praetore Urbano de Senatus sententia plebisque scito sunt habita, quibus creati sunt… … Hofmann J. Lexicon universale
Triumviri — Triumvir Tri*um vir, n.; pl. L. {Triumviri}, E. {Triumvirs}. [L., fr. res, gen. trium, three + vir a man. See {Three}, and {Virile}.] (Rom. Antiq.) One of tree men united in public office or authority. [1913 Webster] Note: In later times the… … The Collaborative International Dictionary of English
Triumviri — Ein Triumvirat – abgeleitet von lat. tres viri („drei Männer“), die Bezeichnung stammt eigentlich von einem partitiven Genitiv, so z. B. Caesar est trium vir(or)um,[1] daher triumvir – bezeichnet ein Bündnis von drei Personen, die gemeinsame… … Deutsch Wikipedia
TRIUMVIRI Capitales — qui et Tresviri et Treviri Capitales, Sallustio, in Catil. c. 55. Iudices vel, ut alii legunt, Vindices rerum capitalium, creati sunt primum M. Curiô Dentatô et P. Ruffinô Consulib. ut ex Liv. l. 9. apparet, an. Urb. Cond. 495. ut habet Rosinus,… … Hofmann J. Lexicon universale
TRIUMVIRI Monetales — memorantur Pomponio ICto, ff. tit. 2. de orig. Iuris: Constituti sunt eôdem tempore et Quatuorviri, qui curam viarum agerent, et Triumviri Monetales, aeris, argenti, auri flatores etc. Praefuerunt cudendae monetae, hinc nomine mutuatô. Iidem et… … Hofmann J. Lexicon universale
TRIUMVIRI Agro dividendo — memorantur in Lege agraria Sempronia, a Tib. sempronio Graccho Trib. Pleb. an. Urb. Cond. 620. latâ Ut si quis latius (500. iugeris) agrum patefaceret, Triumviri quotannis dotâ operâ creati iudicarent, qui qublicus ager, qui privatus esset.… … Hofmann J. Lexicon universale
TRIUMVIRI Nocturni — antiquus Romae Magistratus, Livius, l. 9. c. extr. de C. Flavio Scriha, quomodo Aedilis Curulis factus sit, agens, inter alia, eum prius Tribunatum gessisse dicit, et duos Triumviratus, Nocturnum alterum, alterum Coloniae deducendae. Quando… … Hofmann J. Lexicon universale
TRIUMVIRI Reipubl — constituendae, magistratus erat Romanus, ut contra leges institutus, sic minime diuturnus. Initium eorum incidit in An. Urb. Cond. 710. Cum enim Caesar in Senatu 23. vulneribus confossus esset, Octavius tum Consul, ab ipso adoptatus, omnem dedit… … Hofmann J. Lexicon universale
TRIUMVIRI Coloniae deducendae — tres dicebantur Curatores qui, cum aut Lege aliquâ a plebe scitum, aut Senatusconsultô decretum esset, Coloniam aliquam deduci, numerusque colonorum iam esset scriptus, creabantur Comitiis Tributis, modo per Consulem, modo per Praetorem Urbanum,… … Hofmann J. Lexicon universale