-
1 triumphus
triumphus (arch. triumpus), i, m. [st2]1 [-] triomphe, entrée solennelle du vainqueur dans Rome. [st2]2 [-] victoire, triomphe. - triumpe! Inscr.: triomphe! (exclamation des frères Arvales dans leurs processions). - io triumphe! Liv.: triomphe! - - triumphum agere de aliquo (ex aliquo): remporter le triomphe sur qqn. - repulsam tuam triumphum suum duxerunt, Cic.: ton échec a été pour eux un triomphe. - triumphus de se ipso, Just. 14, 4, 6: victoire remportée sur soi-même.* * *triumphus (arch. triumpus), i, m. [st2]1 [-] triomphe, entrée solennelle du vainqueur dans Rome. [st2]2 [-] victoire, triomphe. - triumpe! Inscr.: triomphe! (exclamation des frères Arvales dans leurs processions). - io triumphe! Liv.: triomphe! - - triumphum agere de aliquo (ex aliquo): remporter le triomphe sur qqn. - repulsam tuam triumphum suum duxerunt, Cic.: ton échec a été pour eux un triomphe. - triumphus de se ipso, Just. 14, 4, 6: victoire remportée sur soi-même.* * *Triumphus, triumphi, m. ge. Triomphe, Entree solennelle et magnifique qu'on faisoit à un capitaine, apres qu'il avoit rapporté victoire des ennemis.\Laurigeri triumphi. Claud. Pource que celuy qui triomphoit, portoit en sa teste un chapeau de laurier.\Agere triumphum. Ouid. Triompher.\Deportare triumphum. Ci. Rapporter telle victoire des ennemis, qu'on impetre le triomphe.\Ducere aliquem in triumpho. Plin. Le mener prisonnier en son triomphe.\Frequentare triumphum. Liu. Venir en grand nombre et assister au triomphe, pour le rendre plus celebre et magnifique.\Qui tot habuit triumphos. Cic. Qui a triomphé tant de fois. -
2 castellanus
castellanus, a, um de château fort. - castellanus triumphus, Cic. Brut. 73, 256: triomphe décerné pour la prise d'un château fort. - castellani, ōrum, m.: les habitants d'un château fort; la garnison.* * *castellanus, a, um de château fort. - castellanus triumphus, Cic. Brut. 73, 256: triomphe décerné pour la prise d'un château fort. - castellani, ōrum, m.: les habitants d'un château fort; la garnison.* * *Castellanus, penul. prod. Liu. Qui demeure en un chasteau et és fortes places, Chastelain.\Castellanus triumphus. Cic. Le triumphe acquis pour un chasteau qu'on a prins. -
3 castrensis
castrensis, e relatif au camp, relatif à l'armée. - castrensis ratio, Cic.: ordonnance du camp, lois de la guerre. - castrensis triumphus, Liv.: triomphe accordé à celui qui s'était emparé d'un camp ennemi. - castrensis coronna: couronne accordée à celui qui entrait le premier dans un camp ennemi. - castrenses (ministri): les officiers du palais. - castrense verbum, Plin.: expression militaire.* * *castrensis, e relatif au camp, relatif à l'armée. - castrensis ratio, Cic.: ordonnance du camp, lois de la guerre. - castrensis triumphus, Liv.: triomphe accordé à celui qui s'était emparé d'un camp ennemi. - castrensis coronna: couronne accordée à celui qui entrait le premier dans un camp ennemi. - castrenses (ministri): les officiers du palais. - castrense verbum, Plin.: expression militaire.* * *Castrensis, et hoc castrense. Adiectiuum. Du camp, Appartenant ou servant au camp.\Corona castrensis. Festus. Qu'on donnoit à celuy qui premier estoit entré au camp des ennemis.\Peculium castrense. Pomponius. Ce qu'un homme de guerre acquiert à l'occasion de la guerre.\Pensa castrensia. Propert. Fil pour faire robbes à servir au camp.\Verbum castrense Plin. Un mot du camp, ou de souldart, et dequoy on use entre les gens de guerre. -
4 curulis
[st1]1 [-] curulis, e: - [abcl][b]a - relatif au char, de char, de chariot. - [abcl]b - curule (relatif à l’ordre sénatorial, comme certaines magistratures qui donnent droit à s’asseoir sur la chaise du même nom, en ivoire).[/b] - curules equi, Liv. 24, 18, 10: chevaux qui traînent un char dans les jeux du cirque. - curulis triumphus, ([] ovatio), Suet. Aug. 22: le grand triomphe. - major curulis, Stat. S. 1, 4, 82: le consulat. - sella curulis: chaise curule. - curule ebur (= sella curulis), Hor.: chaise curule. - curules: les magistrats curules. [st1]2 [-] curulis, is, f. (s.-ent. sella): chaise curule.* * *[st1]1 [-] curulis, e: - [abcl][b]a - relatif au char, de char, de chariot. - [abcl]b - curule (relatif à l’ordre sénatorial, comme certaines magistratures qui donnent droit à s’asseoir sur la chaise du même nom, en ivoire).[/b] - curules equi, Liv. 24, 18, 10: chevaux qui traînent un char dans les jeux du cirque. - curulis triumphus, ([] ovatio), Suet. Aug. 22: le grand triomphe. - major curulis, Stat. S. 1, 4, 82: le consulat. - sella curulis: chaise curule. - curule ebur (= sella curulis), Hor.: chaise curule. - curules: les magistrats curules. [st1]2 [-] curulis, is, f. (s.-ent. sella): chaise curule.* * *Curulis, et hoc curule, pen. prod. Adiectiuum a Curru deriuatum, quod vnico r scribi debet, quod breuis sit prima: vt Sella curulis. Aliquando subauditur SELLA, vel SEDES. Lucan. Praetor adest, vacuaeque loco cessere curules. Un siege ou chaire d'yvoire, dedens laquelle les grans magistrats de Romme estoyent portez. -
5 triumphalis
triumphālis, e [triumphus] triomphal, de triomphe. - (ornamenta) triumphalia: ornements du triomphe (que les empereurs décernaient à leurs généraux victorieux). - triumphalis porta, Cic.: porte triomphale (par où entrait le triomphateur). - triumphalis provincia, Cic.: province dont la soumission donne lieu à un triomphe. - triumphales imagines, Hor.: images des généraux qui ont obtenu le triomphe. - triumphalis, is, m.: le triomphateur.* * *triumphālis, e [triumphus] triomphal, de triomphe. - (ornamenta) triumphalia: ornements du triomphe (que les empereurs décernaient à leurs généraux victorieux). - triumphalis porta, Cic.: porte triomphale (par où entrait le triomphateur). - triumphalis provincia, Cic.: province dont la soumission donne lieu à un triomphe. - triumphales imagines, Hor.: images des généraux qui ont obtenu le triomphe. - triumphalis, is, m.: le triomphateur.* * *Triumphalis, et hoc triumphale, pen. prod. Plin. Convenant au triomphe, Triomphal.\Currus triumphalis. Pli. Sur lequel estoit assis celuy qui triomphoit.\Habitus triumphalis. Quintil. Habillement triomphal.\Laurus triumphalis. Tibull. Qu'on portoit és triomphes.\Prouincia triumphalis. Cic. Pour laquelle aucun a triomphé, à cause de la victoire qu'il a eu d'elle.\Statua triumphalis. Plin. iunior. Qu'on eslevoit et dressoit à l'honneur de celuy qui avoit triomphé.\Vestes triumphales. Plin. Desquelles se vestoyent ceuls qui triomphoyent.\Vir triumphalis. Liu. Qui a triomphé. -
6 naualis
Naualis, et hoc nauale, pen. prod. vt Praelium nauale. Plin. Qu'on fait sur la mer en navires, Guerre navale.\Bellum nauale. Cic. Guerre navale.\Corona naualis. Virgil. Qu'on donnoit anciennement à celuy qui entroit le premier dedens la navire des ennemis.\Gloria naualis. Cic. La gloire et le loz qu'on ha d'avoir eu la victoire sur la mer.\Materia naualis. Liu. Bois dequoy on fait les navires.\Res naualis. Liu. Le faict de la marine.\Naualis triumphus. Pli. Triomphe d'une victoire gaignee sur mer. -
7 triplex
trĭplex, ĭcis (abl. sing. --ĭci, -ice; gén. plur. -ĭcĭum) [st2]1 [-] triple. [st2]2 [-] poét. trois. - triplex cuspis, Ov. M. 12, 594: le trident (de Neptune). - Plato triplicem finxit animum, Cic. Tusc. 1, 10, 20: Platon divise l'âme en trois parties. - triplices sorores (deae): les trois Parques. - triplex Diana (= triformis Diana): la triple Diane (Diane, Phébé, Hécate). - trĭplex, ĭcis, n.: le triple. - triplices (s.-ent. codicilli), Cic. Mart.: tablette à trois feuilles, tablette à écrire. - triplex gens, Virg. En. 10: trois races d'hommes.* * *trĭplex, ĭcis (abl. sing. --ĭci, -ice; gén. plur. -ĭcĭum) [st2]1 [-] triple. [st2]2 [-] poét. trois. - triplex cuspis, Ov. M. 12, 594: le trident (de Neptune). - Plato triplicem finxit animum, Cic. Tusc. 1, 10, 20: Platon divise l'âme en trois parties. - triplices sorores (deae): les trois Parques. - triplex Diana (= triformis Diana): la triple Diane (Diane, Phébé, Hécate). - trĭplex, ĭcis, n.: le triple. - triplices (s.-ent. codicilli), Cic. Mart.: tablette à trois feuilles, tablette à écrire. - triplex gens, Virg. En. 10: trois races d'hommes.* * *Triplex, triplicis, pen. cor. om. gen. Horat. Qui ha trois doubles, Triple.\Triplici modo. Plaut. En trois manieres.\Pugna triplex. Martial. Triple.\Triumphus triplex. Virgil. Quand on a triomphé trois fois.\Triplex. Martial. Tablettes ayants seulement trois fueillets.
См. также в других словарях:
Triumphus — Triumphus, Augustinus, so v.w. Augustinus 3) … Pierer's Universal-Lexikon
TRIUMPHUS — I. TRIUMPHUS Graece Θρίαμβος, epitheton Liberi patris, Plutar. in Marcello. Unde pompae triumphali, cuius ipse in Graecia primus Inventor fuisse fertur, nomen. Vide Plin. l. 7. c. 56. et Diod. Sicul. l. 5. ac triumphalis acclamatio Io, a Bacchi… … Hofmann J. Lexicon universale
TRIUMPHUS Secretus — apud Martialem, l. 8. epigr,. 15. v. 5. ubi de Domitiani laureae de Sarmatis Iovi Capitolino relatione, Hos quoque secretos numer abit Roma trium phos: species erat Triumphi seu imago quaedam, concedi solita, si ex cive parta victoria; aut ex… … Hofmann J. Lexicon universale
Augustinus Triumphus — (1243 ndash; 1328), known as Augustinus of Ancona, Agostino Trionfo, was a Hermit of St. Augustine and writer. He is celebrated for his work Summa de potestate ecclesiastica , printed in 1473. In the latter part of the sixteenth century,… … Wikipedia
Augustinus Triumphus (21) — 21Augustinus Triumphus, (2. April), aus dem Orden der Eremiten des hl. Augustin, berühmt durch seine Tugend und Gelehrsamkeit, starb 1328 zu Neapel. Migne rechnet ihn zu den »Seligen« und sagt von ihm, er sey im J. 1243 zu Ancona geboren, habe… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
AUGUSTINUS Triumphus — Anconitanus, auctor libri de potestate Eccl. etc. Obiit A. C. 1328. Vide quoque Tornielus et Valerius … Hofmann J. Lexicon universale
Триумф — (triumphus) в Риме торжественное вступление в столицу победоносного полководца и его войска. Т. выработался постепенно из простого вступления в город возвращавшихся по окончании войны солдат и из обычая военачальников приносить благодарение богам … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТРИУМФ — • Triumphus, см. Dona militaria, Награды военные, 1 4 … Реальный словарь классических древностей
Roman triumph — Trajan s column, a depiction in stone of a symbolic triumph celebrating Trajan s victory over the Dacians (Romania). The procession winds up the column in a spiral panel … Wikipedia
Триумфы — «Триумфы» I Trionfi … Википедия
triomphe — [ trijɔ̃f ] n. m. • 1530; triumphe XIIe; lat. triumphus 1 ♦ Victoire éclatante à l issue d un combat militaire (vx), d une lutte, d une rivalité quelconque. « la fameuse journée des dupes, qui assura le triomphe de Richelieu sur ses adversaires » … Encyclopédie Universelle
