-
1 triple
triple [tʀipl]1. adjective( = à trois éléments ou aspects) triple• triple idiot ! you stupid idiot!2. masculine noun• c'est le triple du prix normal/de la distance Paris-Londres it's three times the normal price/the distance between Paris and London3. compounds* * *tʀipl
1.
adjectif (before n) [rôle, objectif, détonation] triple (épith)avoir un livre/une photo en triple — to have three copies of a book/a photograph
triple idiot! — (colloq) prize idiot! (colloq)
2.
nom masculinson salaire est le triple du mien — he/she earns three times as much as I do
* * *tʀipl1. adj1) (à trois éléments) triple2) (trois fois supérieur) (dose) triple, (whisky) trebleun triple whisky — a treble whisky, a treble
2. nmil gagne le triple de mon salaire — he earns three times my salary, he earns three times as much as I do
* * *A adj (before n) [rôle, objectif, détonation] triple ( épith); l'avantage est triple the advantages are threefold; en triple exemplaire in triplicate; avoir un livre/une photo en triple to have three copies of a book/a photograph; triple idiot○! prize idiot○!B nm coûter le triple to cost three times as much, to cost triple ou treble the amount; boire/fumer le triple de qn to drink/to smoke three times as much as sb (does), to drink/to smoke triple the amount that sb does; son salaire est le triple du mien he/she earns three times as much as I do ou treble what I do.la Triple Alliance the Triple Alliance; triple croche demisemiquaver; la Triple Entente Hist the Triple Entente; triple saut triple jump.[tripl] adjectif1. [à trois éléments] tripleun triple rang de perles three rows ou a triple row of pearls3. (familier) [en intensif]4. MUSIQUE————————[tripl] nom masculinle triple de poids/longueur three times as heavy/long————————en triple locution adverbiale[copier, signer] in triplicate -
2 triplé
triple [tʀipl]1. adjective( = à trois éléments ou aspects) triple• triple idiot ! you stupid idiot!2. masculine noun• c'est le triple du prix normal/de la distance Paris-Londres it's three times the normal price/the distance between Paris and London3. compounds* * *tʀipl
1.
adjectif (before n) [rôle, objectif, détonation] triple (épith)avoir un livre/une photo en triple — to have three copies of a book/a photograph
triple idiot! — (colloq) prize idiot! (colloq)
2.
nom masculinson salaire est le triple du mien — he/she earns three times as much as I do
* * *tʀipl1. adj1) (à trois éléments) triple2) (trois fois supérieur) (dose) triple, (whisky) trebleun triple whisky — a treble whisky, a treble
2. nmil gagne le triple de mon salaire — he earns three times my salary, he earns three times as much as I do
* * *A adj (before n) [rôle, objectif, détonation] triple ( épith); l'avantage est triple the advantages are threefold; en triple exemplaire in triplicate; avoir un livre/une photo en triple to have three copies of a book/a photograph; triple idiot○! prize idiot○!B nm coûter le triple to cost three times as much, to cost triple ou treble the amount; boire/fumer le triple de qn to drink/to smoke three times as much as sb (does), to drink/to smoke triple the amount that sb does; son salaire est le triple du mien he/she earns three times as much as I do ou treble what I do.la Triple Alliance the Triple Alliance; triple croche demisemiquaver; la Triple Entente Hist the Triple Entente; triple saut triple jump.[triple] nom masculin1. [aux courses] treble2. [d'un athlète] triple win -
3 triple
[tʀipl]Adjectif (exemplaire) triplicado(dose) triplo(pla)Nom masculin le triple (de) o triplo (de)* * *triple tʀipl]nome masculinotriplodouze est le triple de quatredoze é o triplo de quatroadjectivo1 triploen tripleem triplicadotriple sotgrande estúpido -
4 triple
triple [triepl]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉♦voorbeelden:augmenter du triple • verdrievoudigenexemplaires en triple • exemplaren in triplole triple • het drievoudige, drievoud1. m 2. adjdrievoudig, driedubbel -
5 triple
[tʀipl]Adjectif (exemplaire) triplicado(dose) triplo(pla)Nom masculin le triple (de) o triplo (de)* * *[tʀipl]Adjectif (exemplaire) triplicado(dose) triplo(pla)Nom masculin le triple (de) o triplo (de) -
6 triple
tripletrojitý (adj.)trojí (adj.)trojnásobek mtrojnásobný (adj.)trojskok -
7 triplé
tripléhattrick -
8 triple
1. adj2. mau triple galop — см. au galop
-
9 triple
1. adj1) тройной; тройственныйtriple rang — тройной ряд, три рядаtriple sot — круглый дуракau triple galop — во весь опор2. mpayer le triple — заплатить втридорогаrendre au triple — возвратить втрое2) -
10 triple
adj. тройно́й; тро́йственный;des chaussures à triple semelle — о́бувь на тройно́й подо́шве; une triple croche mus. — три восьмы́х; le triple saut — тройно́й прыжо́к; en triple exemplaire — в трёх экземпля́рахun triple rang (menton) — тройно́й ряд (подборо́док);
║ fig.:triple imbécile! — кру́глый дура́к <идио́т>!au triple galop — бе́шеным гало́пом:
║ (trois fois plus grand) в три ра́за <втро́е> бо́льше;ce manteau est plus chaud,, mais son prix est triple — э́то пальто́ тепле́е, но цена́ его́ в три ра́за <втро́е> вы́ше
■ m тройн|о́е коли́чество, -ой < трёхкратный> разме́р; втро́е бо́льше;je vous en donne le triple — даю́ [вам] втро́е бо́льше9 est le triple de 3 — де́вять втро́е бо́льше трёх;
-
11 triple
tʀipl
1. adj
2. mDrei..., dreifachtripletriple [tʀipl]I AdjectifdreifachBeispiel: le triple du prix das Dreifache des Preises; Beispiel: le triple de temps dreimal so viel Zeit -
12 triple
I adj1 répété ثلاث مرات [θa׳laːθ mar׳ːaːt]2 augmenté ثلاثة أضعاف [θa׳laːθat ʔadʼ׳ʔʼaːf]II n mquantité ثلاث مرات أكبر [θa׳laːθ mar׳ːaːt ׳ʔakbar]* * *I adj1 répété ثلاث مرات [θa׳laːθ mar׳ːaːt]2 augmenté ثلاثة أضعاف [θa׳laːθat ʔadʼ׳ʔʼaːf]II n mquantité ثلاث مرات أكبر [θa׳laːθ mar׳ːaːt ׳ʔakbar] -
13 triplé
-
14 triple
adj.1. uchlangan, uch qator; un triple rang de perles durning uch qatori, uch tizimli dur2. uch barobar, marta; prendre une triple dose keragidan uch barobar ko‘p ichmoq. -
15 triple
-
16 triple
adjectif → inflexionesTriple -
17 triple
adj. (lat. triplus, var. triplex) 1. троен; prendre triple dose вземам тройна доза; 2. m. тройна сума, число. -
18 triple
treble, triple -
19 triplé
1. m спорт1) тройной успех спортсмена ( на соревнованиях)2) три первых места, занятых одной командой2. (pl triplés m, triples f) -
20 triple
тройной, троекратный
См. также в других словарях:
Triple H — during his ring entrance. Ring name(s) Triple H Hunter Hearst Helmsley Jean Paul Lévesque Terra Ryzin Billed height … Wikipedia
triple — [ tripl ] adj. et n. m. • 1380 sens 4; treble, tribleXIIe XIIIe; lat. triplus, var. de triplex 1 ♦ Qui équivaut à trois, se présente comme trois. Un triple rang de perles. Triple menton. « Peintre, poète et musicien, il saisit tout sous un triple … Encyclopédie Universelle
triplé — triple [ tripl ] adj. et n. m. • 1380 sens 4; treble, tribleXIIe XIIIe; lat. triplus, var. de triplex 1 ♦ Qui équivaut à trois, se présente comme trois. Un triple rang de perles. Triple menton. « Peintre, poète et musicien, il saisit tout sous un … Encyclopédie Universelle
Triple J — City of license Various Broadcast area Australia: FM, internet, di … Wikipedia
Triple P — (engl. für Dreifaches P von Positive Parenting Program) ist ein auf klinisch psychologischer Grundlage aufbauendes Erziehungsprogramm. Es wurde von Matt Sanders und seiner Arbeitsgruppe an der University of Queensland in den 1980ern entwickelt,… … Deutsch Wikipedia
Triple — Tri ple, a. [L. triplus; tri (see {Tri }) + plus, as in duplus double: cf. F. triple. See {Double}, and cf. {Treble}.] 1. Consisting of three united; multiplied by three; threefold; as, a triple knot; a triple tie. [1913 Webster] By thy triple… … The Collaborative International Dictionary of English
Triple j tv — (formerly jtv) is the name given to a series of Australian television programmes which started broadcast in July 2006 as a television spin off of national radio broadcaster Triple J. They are broadcast on ABC1 and ABC2 as well as available online … Wikipedia
Triple — Triple, a doublet of treble or threefold (from Latin triplus, triple ; cf. double from duplus), is used in several contexts: Triple metre, a musical metre characterized by a primary division of three beats to the bar Ken Follett involving a… … Wikipedia
triple-A — ˌtriple ˈA adjective FINANCE a triple A rating for a company shows that it is one of the safest to lend money to: • It s the only major bank based in New York that still has a triple A credit rating. * * * Ⅰ. triple A UK US adjective FINANCE ►… … Financial and business terms
Triple A — Systeme (oder AAA Systeme, kurz AAA) werden in großem Umfang bei kabelgebundenen und mobilen Netzwerk Betreibern sowie Internetdienstanbietern eingesetzt. Die drei A stehen dabei für Authentifizierung (engl. authentication), Autorisierung (engl.… … Deutsch Wikipedia
triple — Triple. adj. des deux genres. Qui contient trois fois le simple, en nombre, ou en estenduë. Proportion triple. triple semelle. triple estage. Il est quelquefois subst. Je payeray le triple si... je gageray le double, le triple contre le simple.… … Dictionnaire de l'Académie française