Перевод: с английского на русский

с русского на английский

trim+pump

  • 41 out

    out invar
    конец связи
    autopilot out
    отключить автопилот
    be out of trim
    быть разбалансированным
    bias out of view
    выходить из поля зрения
    break out a cloud base
    пробивать облачность
    bring the aircraft out
    выводить воздушное судно из крена
    burn out
    останавливать
    carry out a circuit of the aerodrome
    выполнять круг полета над аэродромом
    carry out a landing
    выполнять посадку
    carry out communication
    поддерживать связь
    carry out duty
    выполнять обязанности
    carry out the flight
    выполнять полет
    carry out training
    выполнять подготовку
    check out
    выписываться
    climb out
    уходить с набором высоты
    cut out
    1. выключать
    2. срезать engine out
    отказавший двигатель
    feed out
    выводить
    flare out
    выравнивать
    fly out
    вылетать
    get out of control
    терять управление
    go out of control
    становиться неуправляемым
    go out of the spin
    выходить из штопора
    keep out of the way
    не занимать трассу
    lead out the aircraft
    выруливать воздушное судно
    level the aircraft out
    выравнивать воздушное судно
    mark out
    размечать
    out of ground effect
    вне зоны влияния земли
    out of service
    изъятый из эксплуатации
    pull out
    выводить из пикирования
    pull out from dive
    выводить из пикирования
    pull out of the spin
    выводить из штопора
    pull the aircraft out of
    брать штурвал на себя
    pump out
    откачивать
    read out a bearing
    отсчитывать пеленг
    roll out of the turn
    выходить из разворота
    roll out on the heading
    выходить на заданный курс
    roll out the aircraft
    выводить воздушное судно из крена
    run out
    выпускать
    run out fuel
    полностью вырабатывать топливо
    run out the landing gear
    выпускать шасси
    send out radio wave
    посылать радиосигнал
    serve out the service life
    вырабатывать срок службы
    set out
    выпускать
    (в полет) set out charge
    объявлять размер сбора
    shop out the skin
    вырубать обшивку
    smooth out the crack
    удалять трещину
    smooth out the dent
    выправлять вмятину
    take out of service
    снимать с эксплуатации
    taxi out
    выруливать
    track out
    выводить на курс

    English-Russian aviation dictionary > out

См. также в других словарях:

  • To prime a pump — Prime Prime, v. t. [imp. & p. p. {Primed}; p. pr. & vb. n. {Priming}.] [From {Prime}, a.] 1. To apply priming to, as a musket or a cannon; to apply a primer to, as a metallic cartridge. [1913 Webster] 2. To lay the first color, coating, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • 2007 Texas Longhorn football team/trim — This is a TEMPORARY page intended to hold information trimmed from the 2007 Texas Longhorn football team article until a permanent home for the information can be found or the information restored to the article after a discussion of its… …   Wikipedia

  • USS S-36 (SS-141) — was a S class submarine in the United States Navy.Her keel was laid down on 10 December 1918 by the Bethlehem Shipbuilding Corporation of San Francisco, California. She was launched on 3 June 1919 sponsored by Miss Helen Russell, and commissioned …   Wikipedia

  • USS Whale (SS-239) — USS Whale (SS 239), a Gato class submarine, was the first ship of the United States Navy to be named for the whale, an extremely large, aquatic mammal that is fishlike in form. Her keel was laid down on 28 June 1941 by the Mare Island Naval… …   Wikipedia

  • USS Halibut (SS-232) — USS Halibut (SS 232), a Gato class submarine, was the first ship of the United States Navy to be named for the halibut, a large species of flatfish found on both sides of the Atlantic. Her keel was laid down by the Portsmouth Naval Shipyard of… …   Wikipedia

  • exercise — I (New American Roget s College Thesaurus) n. drill (see exertion); (pl.) ceremonies (see rite). v. perform, use; train, drill; disturb (see discontent). II (Roget s IV) n. 1. [Action, undertaken for training] Syn. practice, exertion, drill,… …   English dictionary for students

  • USS Trigger (SS-237) — was a Gato class submarine, the first ship of the United States Navy to be named for the triggerfish, any of numerous deep bodied fishes of warm seas having an anterior dorsal fin with two or three stout erectile spines. Trigger s keel was laid… …   Wikipedia

  • Outboard motor — Basic parts of an outboard motor Bolinder s two cylinder T …   Wikipedia

  • Chevrolet Vega — 1972 Chevrolet Vega GT Hatchback Coupe Manufacturer Chevrolet Division of General Motors Also called Vega 2300 …   Wikipedia

  • Submarine — For other uses, see Submarine (disambiguation). A Japan Maritime Self Defense Force Oyashio class submarine in 2006 A submarine is a watercraft capable of independent operation below the surface of the water. It differs from a submersible, which… …   Wikipedia

  • Opel Astra — Not to be confused with Chevrolet Astro. See also: Holden Astra and Vauxhall Astra Opel Astra Manufacturer Opel …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»