Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

trill

  • 1 trill

    با تحرير خواندن‌ ، چرخيدن‌ ، روان‌ شدن‌ ، جاري‌ شدن‌ ( مثل‌ نهر) ، پيچانيدن‌ ، لرزيدن‌،حرف‌ عله‌ ، علت‌ ، لرزش‌ صدا

    English to Farsi dictionary > trill

  • 2 трель

    مونث trill
    (vi. & n.) با تحریر خواندن، چرخیدن، روان شدن، جاری شدن (مثل نهر)، پیچانیدن، لرزیدن، حرف عله، علت، لرزش صدا

    Русско-персидский словарь > трель

  • 3 щёлкать (I) > щёлкнуть (I)

    ............................................................
    (movie=)
    (vt. & vi. & n.) (معمولا به صورت جمع) سینما، ضربت آهسته و سبک با شلاق، تکان ناگهانی، تلنگر، تکان دادن، بریدن، قطع کردن
    ............................................................
    2. flip
    (n. & vi.) (ز. ع.) از خود بیخود شدن، تلنگر، ضربت سبک و ناگهانی، تلنگر زدن
    (adj.) گستاخ، جسور، پر رو
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) تیک، صدای مختصر، صدای حاصله از خوردن سم اسب بزمین، صدا کردن
    ............................................................
    4. snap
    (adv. & adj. & vt. & vi. & n.) بشکن، گسیختن، قاپیدن، گاز ناگهانی سگ، قزن قفلی، گیره فنری، لقمه، یک گاز، مهر زنی، قالب زنی، چفت، قفل کیف و غیره، عجله، شتابزدگی، ناگهانی، بی مقدمه، گاز گرفتن، چسبیدن به، قاپ زدن، سخن نیش دار گفتن، عوعو کردن
    ............................................................
    (adv. & adj. & vt. & n.) کاف، رخنه، ترک، شکاف، ضربت، ترق تروق، ترکانیدن، (شلاق) را بصدا درآوردن، تولید صدای ناگهانی و بلند کردن، شکاف برداشتن، ترکیدن، تق کردن
    ............................................................
    (vi. & n.) با تحریر خواندن، چرخیدن، روان شدن، جاری شدن (مثل نهر)، پیچانیدن، لرزیدن، حرف عله، علت، لرزش صدا

    Русско-персидский словарь > щёлкать (I) > щёлкнуть (I)

См. также в других словарях:

  • Trill — is a type of vibration; it may refer to: * trill (music), a type of musical ornament * trill consonant, a type of sound used in some languages * Trill, a sound similar to the musical ornament made by animals including the Maine Coon cat and… …   Wikipedia

  • Trill — Trill, v. t. [imp. & p. p. {Trilled}; p. pr. & vb. n. {Trilling}.] [It. trillare; probably of imitative origin.] To impart the quality of a trill to; to utter as, or with, a trill; as, to trill the r; to trill a note. [1913 Webster] The sober… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Trill — Trill, n. [It. trillo, fr. trillare. See {Trill} to shake.] [1913 Webster] 1. A sound, of consonantal character, made with a rapid succession of partial or entire intermissions, by the vibration of some one part of the organs in the mouth tongue …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Trill — Trill, v. i. To utter trills or a trill; to play or sing in tremulous vibrations of sound; to have a trembling sound; to quaver. [1913 Webster] To judge of trilling notes and tripping feet. Dryden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Trill — Trill, v. t. [OE. trillen; cf. Sw. trilla to roll.] To turn round; to twirl. [Obs.] Gascoigne. [1913 Webster] Bid him descend and trill another pin. Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • trill — [tril] n. [It trillo < trillare, to trill, of echoic orig.] 1. a rapid alternation of a given musical tone with the tone a diatonic second above it: cf. VIBRATO 2. the warbling sound made by some birds 3. Phonet. a) a rapid vibration of the… …   English World dictionary

  • Trill — Trill, v. i. [OE. trillen to roll, turn round; of Scand. origin; cf. Sw. trilla to roll, Dan. trilde, Icel. [thorn]yrla to whirl, and E. thrill. Cf. {Thrill}.] To flow in a small stream, or in drops rapidly succeeding each other; to trickle. Sir… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • trill — (n.) 1640s, from It. trillio, triglio a quavering or warbling in singing, probably of imitative origin. The verb is 1660s, from It. trillare to quaver, trill. Related: Trilled; trilling …   Etymology dictionary

  • trill — trill·er; trill; …   English syllables

  • trill — Mot Monosíl·lab Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • trill — англ. [трил] trille фр. [трий] Triller нем. [три/ллер] trillo ит. [три/лло] трель …   Словарь иностранных музыкальных терминов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»