-
1 trigger
trigger ['trɪgə(r)]1 noun∎ to pull or to squeeze the trigger appuyer sur la gâchette;∎ he's fast or quick on the trigger il tire vite; figurative il réagit vite∎ the strike was the trigger for nationwide protests la grève a donné le signal d'un mouvement de contestation dans tout le pays(mechanism, explosion, reaction) déclencher; (revolution, protest) déclencher, provoquer, soulever►► trigger action déclenchement m;trigger finger index m (avec lequel on appuie sur la gâchette);trigger spray spray m à pompe -
2 trigger
trigger [ˈtrɪgər]1. noun3. compounds[person] à la gâchette facile* * *['trɪgə(r)] 1.1) ( on gun) gâchette f2) ( on machine) manette f3) fig2.transitive verb = trigger offPhrasal Verbs: -
3 trigger
A n3 fig to act as ou to be the trigger for sth déclencher qch.■ trigger off:▶ trigger off [sth] déclencher. -
4 trigger
1 noun(of change, decision) déclenchement m;∎ the strike was the trigger for nationwide protests la grève a donné le signal d'un mouvement de contestation dans tous le paysdéclencher;∎ the crisis has triggered huge numbers of closures la crise a déclenché un grand nombre de fermeturesdéclencher -
5 trigger
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > trigger
-
6 trigger
['triɡə] 1. noun1) (a small lever on a gun, which is pulled to make the gun fire: He aimed the rifle at her but did not pull the trigger.) détente2) (anything which starts a series of actions or reactions.) déclencheur2. verb((often with off) to start (a series of events): The attack triggered (off) a full-scale war.) déclencher -
7 trigger
déclic m, détente f, gâchette fDictionary of Engineering, architecture and construction > trigger
-
8 trigger-happy
1 lit à la gâchette facile ; to be trigger-happy avoir la gâchette facile ;2 fig impulsif/-ive. -
9 trigger off
trigger off [something] déclencher -
10 trigger-happy
Un panorama unique de l'anglais et du français > trigger-happy
-
11 trigger document
Conf. document de réflexionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > trigger document
-
12 trigger guard
Mil. [Police] pontet [pièce qui protège la détente d'une arme à feu]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > trigger guard
-
13 trigger mechanism
2) Jur. mécanisme de saisine [de la Cour pénale internationale]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > trigger mechanism
-
14 trigger price
[con.] prix de déclenchement; prix d'interventionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > trigger price
-
15 trigger threshold
[con.] [Bourse] seuil de déclenchement; seuil critiqueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > trigger threshold
-
16 trigger threshold point
[con.] [Bourse] seuil de déclenchement; seuil critiqueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > trigger threshold point
-
17 trigger-happy
adj.maniaque de la gâchette; fig. belliqueux; va-t-en guerreEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > trigger-happy
-
18 trigger-happy
-
19 trigger off
déclencher -
20 trigger zone
1. zone déclic2. zone gâchette
См. также в других словарях:
Trigger — may refer to: * Trigger (firearms), a mechanism that actuates the firing of firearms * Trigger pad, a device used in electronic percussion * Image trigger, a device used in highspeed cameras * Schmitt trigger, an electronic circuit * USS Trigger… … Wikipedia
Trigger (EP) — Trigger EP de In Flames Publicación 10 de Junio del 2003 Género(s) Death metal melódico Duración 17:26 Discográfica Nuclear Blast … Wikipedia Español
trigger — TRÍGGER s.n. Circuit electronic cu două stări distincte a cărui declanşare se face prin impuls exterior. [pr.: trígăr] – cuv. engl. Trimis de LauraGellner, 01.07.2004. Sursa: DEX 98 TRÍGGER s.n. 1. (fiz.) Triodă cu catod rece, servind ca releu… … Dicționar Român
trigger — [tʀigœʀ; tʀigɛʀ] n. m. ÉTYM. 1968, Larousse; mot angl., « déclenchement », du néerl. trekker. ❖ ♦ Anglicisme. 1 Techn. Déclencheur, dans une machine à calculer électronique. 2 Méd … Encyclopédie Universelle
trigger — (n.) 1650s, earlier tricker (1620s), from Du. trekker trigger, from trekken to pull (see TREK (Cf. trek)). Tricker was the usual form in English until c.1750. The verb is first recorded 1930, from the noun. Trigger happy is attested from 1943 … Etymology dictionary
trigger — [trig′ər] n. [earlier tricker < Du trekker < trekken, to draw, pull: see TREK] 1. a small lever or part which when pulled or pressed releases a catch, spring, etc. 2. in firearms, a small lever pressed back by the finger to activate the… … English World dictionary
Trigger — Trig ger, n. [For older tricker, from D. trekker, fr. trekken to draw, pull. See {Trick}, n.] 1. A catch to hold the wheel of a carriage on a declivity. [1913 Webster] 2. (Mech.) A piece, as a lever, which is connected with a catch or detent as a … The Collaborative International Dictionary of English
trigger — index launch (initiate), originate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
trigger — / trigə/, it. / trig:er/ s. ingl. [propr. grilletto , der. di (to ) trig bloccare ], usato in ital. al masch. (elettron.) [segnale di comando di dispositivi elettronici] ▶◀ scatto … Enciclopedia Italiana
trigger — Trigger Триггер (двоичный, двухуровневый) Электронная логическая схема на двух двухуровневых элементах с положительной обратной связью, имеющая два устойчивых состояния единичное и нулевое, которые обозначаются соответственно 1 и 0. Такое… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
trigger — The verb has inflected forms triggered, triggering … Modern English usage