Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

tried

  • 121 send (someone) packing / send (someone) about his business

    (to send (a person) away firmly and without politeness: He tried to borrow money from me again, but I soon sent him packing.) envoyer promener

    English-French dictionary > send (someone) packing / send (someone) about his business

  • 122 send (someone) packing / send (someone) about his business

    (to send (a person) away firmly and without politeness: He tried to borrow money from me again, but I soon sent him packing.) envoyer promener

    English-French dictionary > send (someone) packing / send (someone) about his business

  • 123 send (someone) packing / send (someone) about his business

    (to send (a person) away firmly and without politeness: He tried to borrow money from me again, but I soon sent him packing.) envoyer promener

    English-French dictionary > send (someone) packing / send (someone) about his business

  • 124 send (someone) packing / send (someone) about his business

    (to send (a person) away firmly and without politeness: He tried to borrow money from me again, but I soon sent him packing.) envoyer promener

    English-French dictionary > send (someone) packing / send (someone) about his business

  • 125 separate

    1. ['sepəreit] verb
    1) ((sometimes with into or from) to place, take, keep or force apart: He separated the money into two piles; A policeman tried to separate the men who were fighting.) séparer
    2) (to go in different directions: We all walked along together and separated at the cross-roads.) se séparer
    3) ((of a husband and wife) to start living apart from each other by choice.) se séparer
    2. [-rət] adjective
    1) (divided; not joined: He sawed the wood into four separate pieces; The garage is separate from the house.) séparé (de)
    2) (different or distinct: This happened on two separate occasions; I like to keep my job and my home life separate.) distinct, séparé
    - separable - separately - separates - separation - separatist - separatism - separate off - separate out - separate up

    English-French dictionary > separate

  • 126 sidestep

    past tense, past participle - sidestepped; verb
    1) (to step to one side: He sidestepped as his attacker tried to grab him.) esquiver
    2) (to avoid: to sidestep a problem.) éviter

    English-French dictionary > sidestep

  • 127 sleeping-pill / sleeping-tablet

    nouns (a kind of pill that can be taken to make one sleep: She tried to commit suicide by swallowing an overdose of sleeping-pills.) somnifère

    English-French dictionary > sleeping-pill / sleeping-tablet

  • 128 smooth

    [smu:ð] 1. adjective
    1) (having an even surface; not rough: Her skin is as smooth as satin.) lisse
    2) (without lumps: Mix the ingredients to a smooth paste.) onctueux
    3) ((of movement) without breaks, stops or jolts: Did you have a smooth flight from New York?) confortable
    4) (without problems or difficulties: a smooth journey; His progress towards promotion was smooth and rapid.) sans problèmes/histoires
    5) ((too) agreeable and pleasant in manner etc: I don't trust those smooth salesmen.) mielleux
    2. verb
    1) ((often with down, out etc) to make (something) smooth or flat: She tried to smooth the creases out.) défroisser
    2) ((with into or over): to rub (a liquid substance etc) gently over (a surface): Smooth the moisturizing cream into/over your face and neck.) faire pénétrer en massant
    - smoothly - smoothness

    English-French dictionary > smooth

См. также в других словарях:

  • Tried — Tried, imp. & p. p. of {Try.} Also adj. Proved; tested; faithful; trustworthy; as, a tried friend. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tried — [adj] reliable approved, certified, constant, demonstrated, dependable, faithful, proved, secure, staunch, steadfast, tested, tried andtrue*, true blue*, trustworthy, trusty, used; concept 535 Ant. unreliable, untried …   New thesaurus

  • tried — index conclusive (determinative), convincing, dependable, expert, indubious, loyal, reliable, staunch …   Law dictionary

  • tried — [trīd] vt., vi. pt. & pp. of TRY adj. 1. tested; proved 2. trustworthy; faithful 3. having endured trials and troubles …   English World dictionary

  • tried — [[t]tra͟ɪd[/t]] ADJ: ADJ and adj Tried is used in the expressions tried and tested, tried and trusted, and tried and true, which describe a product or method that has already been used and has been found to be successful. → See also , well tried …   English dictionary

  • tried — Try Try, v. t. [imp. & p. p. {tried}; p. pr. & vb. n. {Trying}.] [OE. trien to select, pick out, F. trier to cull, to out, LL. tritare to triturate (hence the sense of, to thresh, to separate the grain from the straw, to select), L. terere,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tried — tried1 [traıd] the past tense and past participle of ↑try tried 2 tried2 adj tried and tested/trusted/true a tried and tested method has been used successfully many times ▪ tried and tested safety procedures …   Dictionary of contemporary English

  • tried — 1 the past tense and past participle of try 1 2 adjective tried and tested/trusted a tried and tested method has been used successfully many times: tried and tested safety procedures | a tried and trusted formula …   Longman dictionary of contemporary English

  • tried — tried1 the past tense and past participle of try1 tried tried 2 [ traıd ] adjective tried and true/tested known to be good or effective …   Usage of the words and phrases in modern English

  • tried — tap·es·tried; tried; un·tried; …   English syllables

  • tried — adjective Etymology: Middle English, from past participle of trien to try, test Date: 15th century 1. found good, faithful, or trustworthy through experience or testing < a tried recipe > 2. subjected to trials or distress < a kind but much tried …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»