-
1 tributary station
станция ( для отбора проб), расположенная на притокестанция ( отбора проб) на притоке рекиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > tributary station
-
2 dual-access tributary station
двухрежимная станция низовой связи (напр., предназначенная для передачи как речи, так и данных)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dual-access tributary station
-
3 подчиненная станция данных
подчиненная станция данных
подчиненная станция
Станция звена данных, работающего в режиме подчинения, не имеющая инициативы в установлении логического соединения на уровне звена данных.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
79. Подчиненная станция данных
Подчиненная станция
Tributary station
Станция звена данных, работающего в режиме подчинения, не имеющая инициативы в установлении логического соединения на уровне звена данных
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подчиненная станция данных
-
4 подчиненная станция
подчиненная станция
Станция в сети передачи данных, работающая в подчиненном режиме, т.е. ей не разрешено самостоятельно устанавливать соединения, и она поддерживает только те режимы работы, которые задаются ведущей станцией сети.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подчиненная станция
-
5 станция в многопунктовой сети
станция, не входящая в сеть связи — off-net station
сетевая станция; станция сети — networked station
Русско-английский большой базовый словарь > станция в многопунктовой сети
-
6 настраивать радиоприемник на радиостанцию
1. tune the receiver to the radio station2. tuning receiver to the radio stationрадист, оператор радиостанции — radio operator
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > настраивать радиоприемник на радиостанцию
-
7 настроится на радиостанцию
1. tune in the radio station (refl.)2. tuning in the radio station (refl.)радист, оператор радиостанции — radio operator
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > настроится на радиостанцию
-
8 настроится на частоту радиостанции
1. tune to the radio station frequency (refl.)2. tuning to the radio station frequency (refl.)радист, оператор радиостанции — radio operator
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > настроится на частоту радиостанции
-
9 подчинённая станция
1) Engineering: secondary station (в сети связи), slave station (в сети связи)2) Network technologies: tributary station3) Robots: secondary station (в сети ЭВМ)Универсальный русско-английский словарь > подчинённая станция
-
10 подчиненный
1. ancillary2. people3. subsequent4. underling5. slave6. offspring7. parent-offspring8. servient9. subjugated10. subordinates11. subservient12. dependant13. dependent14. inferior15. subject16. subordinateподчиненное понятие; подчиненный концепт — subordinate concept
17. tributary -
11 любая АТС кроме центральной
Telecommunications: tributary stationУниверсальный русско-английский словарь > любая АТС кроме центральной
-
12 подчинённая радиостанция
Telecommunications: tributary stationУниверсальный русско-английский словарь > подчинённая радиостанция
-
13 станция в многопунктовой сети
Information technology: tributary stationУниверсальный русско-английский словарь > станция в многопунктовой сети
-
14 станция на притоке реки
Ecology: tributary stationУниверсальный русско-английский словарь > станция на притоке реки
-
15 станция отбора проб на притоке реки
Ecology: tributary stationУниверсальный русско-английский словарь > станция отбора проб на притоке реки
-
16 терминал связи, оснащённый оборудованием обмена данными с релейной станцией
Telecommunications: tributary stationУниверсальный русско-английский словарь > терминал связи, оснащённый оборудованием обмена данными с релейной станцией
-
17 абонентский пункт
tributary office, user связь, subscriber station, terminal station, user station, data terminal, subscriber terminal, user terminal, terminal, terminal unitРусско-английский политехнический словарь > абонентский пункт
-
18 пункт
entry, item, ( единица измерения толщины бумаги) paper point, point, post, station* * *пункт м.1. point, place2. (отдельное положение контракта, документа и т. п.) item3. полигр. pointба́зисный пункт — base station, reference pointбарометри́ческий пункт геод. — barometrical (levelling) pointгеодези́ческий пункт — (geodetic) station, survey station, ground control [geodetic] pointгравиметри́ческий пункт — gravimetric (field) stationдиспе́тчерский пункт1. телемех. master station2. эл. load-dispatching centreкома́ндно-диспе́тчерский пункт [КДП] — air-traffic control tower, ATCконтроли́руемый рассредото́ченный пункт телемех. — peripheral station, out-stationпункт маршру́та, исхо́дный [ИПМ] ав. — departure point, point of departureпункт маршру́та, коне́чный [КПМ] ав. — point of destinationпункт маршру́та, промежу́точный [ППМ] — ав. брит. waypoint; амер. checkpointпункт наблюде́ния, исхо́дный ( в георазведке) — base stationпункт наблюде́ния, рядово́й ( в георазведке) — field stationпункт назначе́ния1. тлф. station [office] of destination2. ав. destination (point)вы́йти на пункт назначе́ния — reach the destination (point)оконе́чный пункт ( телеграфно-телефонной сети) — tributary [local] officeпункт опо́рной се́ти геод. — control stationзакрепля́ть пу́нкты опо́рной се́ти на ме́стности — mark stationsпункт отправле́ния телегр. — sending officeпункт пате́нтной фо́рмулы — claimперева́лочный пункт — terminal, transfer pointперегово́рный пункт тлф. — (public) call officeпункт приё́ма телегр. — receiving centre, receiving officeремо́нтный пункт — service stationтопографи́ческий пункт — topographic (field) stationтриангуляцио́нный пункт — triangulation point, triangulation stationузлово́й пункт ж.-д. — junction pointусили́тельный пункт свз. — repeater station, repeater officeпункт экипиро́вки ж.-д. — handling plant, servicing point -
19 абонентский пункт
1) Engineering: communication terminal (системы), communications terminal, data terminal, subscriber office, subscriber station, subscriber terminal, subscriber's station, terminal, terminal station, terminal unit, tributary office, user station, user terminal2) Cinema: outstation3) Telecommunications: exchange point5) Communications: user6) Programming: end8) Robots: site (сети ЭВМ)9) Telephony: callers-telephone station, end office, exchange-service station, user stabilizer -
20 абонентский пункт
1) тлф. end office2) тлф. tributary office4) тлф. user stabilizer5) тлф. callers-telephone station6) тлф. exchange-service station8) тлф. user station9) terminalRussian-English dictionary of telecommunications > абонентский пункт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Maraetai Power Station — Maraetai Power Station … Wikipedia
Alewife (MBTA station) — Infobox Station name=Alewife type=MBTA subway station image size= image caption= T sign and top of glass pyramid from roof level parking deck of Alewife Station address=11 Cambridgepark Dr, Cambridge, MA 02140 line= other= platform=1 center… … Wikipedia
Hiwa Station — nihongo|Hiwa Station|日羽駅|Hiwa Eki is a JR West Hakubi Line station. The station is nestled in a valley between two tunnels, and the station access road goes directly beneath the station. Hiwa Station is located in Hiwa, Sōja, Okayama Prefecture,… … Wikipedia
Marple railway station — Marple Location Place Marple … Wikipedia
Uchina Station — nihongo|Uchina Station|内名駅|Uchina Eki is a JR West Geibi Line station located in Takemori, Tōjō chō, Shōbara, Hiroshima Prefecture, Japan. History*1955 07 20: Uchina Station opens as a station between Tōjō Station and Onuka Station *1987 04 01:… … Wikipedia
Stamford Brook tube station — Stamford Brook is a London Underground station on the eastern edge of Chiswick in west London. The station is served by the District Line and is between Ravenscourt Park and Turnham Green stations. The main entrance is located on Goldhawk Road… … Wikipedia
Charles P. Crane Generating Station — Charles P. Crane Generating Station … Wikipedia
Saltash railway station — Infobox UK station name = Saltash manager = First Great Western locale = Saltash borough = Caradon, Cornwall latitude = 50.40719 longitude = 4.20924 code = STS original = Cornwall Railway pregroup = Great Western Railway postgroup = Great Western … Wikipedia
Malden Manor railway station — Malden Manor … Wikipedia
Dalegarth for Boot railway station — Dalegarth for Boot Location Place Boot Area Copeland, Cumbria Operations Managed by R ER … Wikipedia
Berrylands railway station — Infobox London station name = Berrylands manager = South West Trains zone = 5 locale = Berrylands borough = Kingston upon Thames start=16 October 1933 platforms= 2 railcode=BRS railexits0405=0.191 railexits0506=0.174… … Wikipedia