-
1 tribal chief
• heimonpäällikkö -
2 tribal
adjective* * ** * *trib·al[ˈtraɪbəl]adj inv1. (ethnic) Stammes-\tribal customs Stammesbräuche pl* * *['traIbəl]adjStammes-tribal region/settlement — Stammesgebiet nt/-siedlung f
Celtic society was basically tribal — die Gesellschaftsordnung der Kelten war stammesgebunden
to be divided on or along tribal lines (lit) — nach Stammeszugehörigkeit geteilt sein; (fig) in feindliche Lager gespalten sein
* * *tribal [ˈtraıbl] adj1. Stammes…:2. BOT, ZOOL Tribus…* * *adjective* * *adj.Stammes- präfix. -
3 tribal
-
4 tribal clan chief
Iகுலத்தலைவர்IIவேந்தர் (பல்கலைக்கழகம்) -
5 stammehøvding
tribal chief. -
6 jefe
adj.chief, top.m.1 boss, principal, chief, manager.2 chief, chieftain, leader, ringleader.3 boss, woman in charge, headwoman, top woman.4 boss.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 boss, head, chief3 PLÍTICA leader4 MILITAR officer in command5 (de una tribu) chief► interjección ¡jefe!1 familiar waiter!1 familiar the old lady, the wife\jefe de cocina chefjefe de estación station masterjefe de Estado Head of Statejefe de Estado Mayor Chief of Staffjefe de redacción editor in chiefjefe de taller foremanjefe de ventas sales managerjefe supremo commander-in-chief* * *(f. - jefa)noun1) boss2) head3) chief* * *jefe, -aSM / F1) (=superior) boss; (=director) head; (Pol) leader; (Com) manager; (Mil) officer in command; [de tribu] chief¿quién es el jefe aquí? — who's in charge around here?
jefe/a civil — Caribe registrar
jefe/a de almacén — warehouse manager/manageress
jefe/a de bomberos — fire chief, chief fire officer
jefe/a de cabina — (Aer) chief steward/stewardess
jefe/a de camareros — head waiter/waitress
jefe/a de cocina — head chef
jefe/a de equipo — team leader
jefe/a de estación — station master, station manager
jefe/a de estado — head of state
jefe/a de estado mayor — chief of staff
jefe/a de estudios — (Escol) director of studies
jefe/a de filas — (Pol) party leader
jefe/a de máquinas — (Náut) chief engineer
jefe/a de márketing — marketing manager
jefe/a de obras — site manager
jefe/a de oficina — office manager/manageress
jefe/a de personal — personnel manager
jefe/a de pista — ringmaster
jefe/a de plató — (Cine, TV) floor manager
jefe/a de producción — production manager
jefe/a de protocolo — chief of protocol
jefe/a de realización — (Cine, TV) production manager
jefe/a de redacción — editor-in-chief
jefe/a de sala — head waiter/waitress
jefe/a de taller — foreman
jefe/a de tren — guard, conductor (EEUU)
jefe/a de ventas — sales manager
jefe/a ejecutivo/a — chief executive
jefe/a supremo/a — commander-in-chief
2) [como apelativo]¡oiga jefe! — hey!, mate! *
sí, mi jefe — esp LAm yes, sir o boss
* * *a) ( superior) bossb) ( de empresa) manager; ( de sección) head; ( de tribu) chiefc) (Pol) leaderd) ( como apelativo) buddy (AmE colloq), mate (BrE colloq)* * *= boss [bosses, -pl.], chief, employer, chief honcho, top official, top position, head honcho, honcho, gaffer, leader.Ex. The dependence on bosses for recognition, rewards, and advancement breeds an artificiality of relationship, a need to be polite and agreeable.Ex. He subsequently served as chief of that Division, chief of the Serial Record Division, Assistant Director for Cataloging of the Processing Department, Director of the Processing Department, and Assistant Librarian of Processing Services.Ex. But we have an obligation to these students, to their future employers and colleagues, to society in general and to ourselves to ensure that our 'processing' makes an important difference.Ex. 'We should be more sympathetic and persuasive with the chief honchos'.Ex. Some who felt that many of the top officials in libraries and professional organizations were men.Ex. In spite of the preponderance of women in the profession 44 of 61 top positions are held by men.Ex. Only 17 percent of head honchos say research and development (R&D) drives innovation in their business, a new study has found.Ex. Of course, no one but a few honchos at IBM and Oracle know the real answer.Ex. Watford gaffer believes his team's home games hold the key to their ability to survive in the Premiership.Ex. The proud mother, as a result, had been a leader in the fight to establish a program for the 'gifted and talented' in the public school system.----* ¡cómo se nota que no está el jefe! = while the cat's away, the mice will play.* editor jefe = editor-in-chief.* jefa de oficina de correos = postmistress.* jefe de cocina = chef.* jefe de escuadrón = squadron leader.* jefe de espías = spymaster.* jefe de estado = head of state, chief of state.* jefe de facturación = billing clerk.* jefe de la tribu = tribal chief.* jefe del estado mayor = Chief of Staff.* jefe de los servicios de gestión del conocimiento = chief knowledge officer (CKO).* jefe de los servicios de información = chief information officer (CIO).* jefe del servicio de catalogación = cataloguing head.* jefe del servicio de referencia = reference head.* jefe de milicia = warlord.* jefe de oficina = office manager.* jefe de oficina de correos = postmaster.* jefe de personal = personnel officer, welfare officer, staff manager.* jefe de personal de la biblioteca = library personnel officer.* jefe de policía = chief constable, police chief.* jefe de prensa = press officer.* jefe de recursos humanos = human resource manager.* jefe de sección = section head.* jefe de taller = overseer.* jefe militar = army official, army officer.* muchos jefes y pocos trabajadores = too many chiefs and not enough Indians.* ser el jefe = be in charge, call + the shots, be the boss, call + the tune, rule + the roost.* * *a) ( superior) bossb) ( de empresa) manager; ( de sección) head; ( de tribu) chiefc) (Pol) leaderd) ( como apelativo) buddy (AmE colloq), mate (BrE colloq)* * *= boss [bosses, -pl.], chief, employer, chief honcho, top official, top position, head honcho, honcho, gaffer, leader.Ex: The dependence on bosses for recognition, rewards, and advancement breeds an artificiality of relationship, a need to be polite and agreeable.
Ex: He subsequently served as chief of that Division, chief of the Serial Record Division, Assistant Director for Cataloging of the Processing Department, Director of the Processing Department, and Assistant Librarian of Processing Services.Ex: But we have an obligation to these students, to their future employers and colleagues, to society in general and to ourselves to ensure that our 'processing' makes an important difference.Ex: 'We should be more sympathetic and persuasive with the chief honchos'.Ex: Some who felt that many of the top officials in libraries and professional organizations were men.Ex: In spite of the preponderance of women in the profession 44 of 61 top positions are held by men.Ex: Only 17 percent of head honchos say research and development (R&D) drives innovation in their business, a new study has found.Ex: Of course, no one but a few honchos at IBM and Oracle know the real answer.Ex: Watford gaffer believes his team's home games hold the key to their ability to survive in the Premiership.Ex: The proud mother, as a result, had been a leader in the fight to establish a program for the 'gifted and talented' in the public school system.* ¡cómo se nota que no está el jefe! = while the cat's away, the mice will play.* editor jefe = editor-in-chief.* jefa de oficina de correos = postmistress.* jefe de cocina = chef.* jefe de escuadrón = squadron leader.* jefe de espías = spymaster.* jefe de estado = head of state, chief of state.* jefe de facturación = billing clerk.* jefe de la tribu = tribal chief.* jefe del estado mayor = Chief of Staff.* jefe de los servicios de gestión del conocimiento = chief knowledge officer (CKO).* jefe de los servicios de información = chief information officer (CIO).* jefe del servicio de catalogación = cataloguing head.* jefe del servicio de referencia = reference head.* jefe de milicia = warlord.* jefe de oficina = office manager.* jefe de oficina de correos = postmaster.* jefe de personal = personnel officer, welfare officer, staff manager.* jefe de personal de la biblioteca = library personnel officer.* jefe de policía = chief constable, police chief.* jefe de prensa = press officer.* jefe de recursos humanos = human resource manager.* jefe de sección = section head.* jefe de taller = overseer.* jefe militar = army official, army officer.* muchos jefes y pocos trabajadores = too many chiefs and not enough Indians.* ser el jefe = be in charge, call + the shots, be the boss, call + the tune, rule + the roost.* * *jefe -famasculine, feminine1 (superior) boss2 (de una sección, un departamento) head3 (de una tribu) chief4 (de un partido, una banda) leaderCompuestos:● jefe/jefa de bomberosfire chief● jefe/jefa de cocinachef● jefe/jefa de departamentohead of department● jefe/jefa de estaciónstationmaster● jefe/jefa de Estadohead of state● jefe/jefa de Estado MayorChief of Staff● jefe/jefa de estudiosdirector of studies● jefe/jefa de filasgroup leader● jefe/jefa de gobierno(primer ministro) prime minister; (presidente) president● jefe/jefa de la guerrillaguerrilla leader● jefe/jefa de la oposiciónleader of the opposition● jefe/jefa de la policíachief of police● jefe/jefa de los espíasspymaster● jefe/jefa de máquinaschief engineer● jefe/jefa de negociadohead of section, head of department● jefe/jefa de oficinachief clerk, office manager● jefe/jefa de personalpersonnel manager● jefe/jefa de plantafloor manager● jefe/jefa de producciónproduction manager● jefe/jefa de productoproduct manager● jefe/jefa de redaccióneditor-in-chief● jefe/jefa de secciónsection head● jefe/jefa de seguridadchief of security● jefe/jefa de tallersupervisor, foreman● jefe/jefa de trenhead conductor, train manager ( BrE)● jefe/jefa de ventassales manager* * *
jefe◊ -fa sustantivo masculino, femenino, jefe sustantivo masculino y femenino
jefe de personal/ventas personnel/sales manager;
jefe de redacción editor-in-chief
( de sección) head;
( de tribu) chiefc) (Pol) leader;◊ jefe de Estado/gobierno head of state/government
jefe,-a sustantivo masculino y femenino
1 boss
Com manager
jefe de estación, station master
jefe de informativos, news editor
jefe de personal, personnel manager
jefe de redacción, editor-in-chief
jefe de ventas, sales manager
2 (líder) leader: es el jefe de la tribu, he's the chief of the tribe
jefe de Estado, Head of State
3 Mil comandante en jefe, commander-in-chief
' jefe' also found in these entries:
Spanish:
arder
- bailar
- bebida
- cabestro
- congraciarse
- definitivamente
- encima
- faltar
- gastar
- gusano
- jefa
- mondarse
- patrón
- patrona
- patrono
- quemada
- quemado
- redactor
- redactora
- sapo
- sheriff
- tal
- trinar
- abajo
- canciller
- citar
- comandante
- condición
- enfermero
- facultar
- mandar
- pensar
- plantear
- quedar
- rabiar
- robar
- salir
- ver
English:
absence
- abuse
- anybody
- approachable
- around
- ask for
- bluster
- boss
- busywork
- by
- by-product
- chancellor
- chief
- chieftain
- clear
- comeback
- cow
- deal with
- departmental
- deputy
- discount
- doormat
- edit
- even
- expect
- forceful
- foreman
- forge
- frustrated
- grievance
- guard
- head
- higher-up
- imagine
- in
- initially
- leader
- manager
- marshal
- mate
- of
- pass over
- pat
- pool
- postmaster
- promise
- Secretary of State
- sister
- staff nurse
- take over
* * *jefe, -a nm,f1. [persona al mando] boss;[de empresa] manager, f manageress; [líder] leader; [de tribu, ejército] chief; [de departamento] head; Milen jefe in-chief;Méx Famcomo jefe: entró a la oficina como jefe he walked into the office as if he owned the placejefe de bomberos fire chief;jefe de cocina chef;jefe de compras purchasing manager;jefe de estación stationmaster;jefe de Estado head of state;jefe del estado mayor chief of staff;jefe de estudios director of studies;Dep jefe de fila(s) team leader [driver or cyclist];jefe de gabinete chief of staff;jefe de gobierno prime minister;una reunión de jefes de gobierno a meeting of heads of government;jefe de policía police chief, chief of police, Br chief constable;jefe de prensa press officer;jefe de producción production manager;jefe de producto product line manager;jefe de protocolo chief of protocol;jefe de proyecto project manager;jefe de redacción editor-in-chief;jefe de sección departmental head o chief;jefe de ventas sales managerjefe, pónganos dos cervezas give us two beers, Br guv o US mac* * *3 Méx fam:mi jefe my dad fam ;mi jefa my mom fam* * *jefe, -fa n1) : chief, head, leaderjefe de bomberos: fire chief2) : boss* * *jefe n2. (de un grupo) head3. (de un partido, de una asociación) leader4. (de una tribu) chief -
7 jefe de la tribu
(n.) = tribal chiefEx. Divine law comes direct from God, usually with priests or tribal chief or king as intermediary.* * *(n.) = tribal chiefEx: Divine law comes direct from God, usually with priests or tribal chief or king as intermediary.
-
8 tribu
f.tribe.tribu urbana = identifiable social group, such as punks or yuppies, made up of young people living in urban areas* * *1 tribe* * *noun f.* * *SF tribe* * *femenino tribe* * *= tribe, tribal nation.Ex. Librarians, like anthropologists, are recognizably and self-consciously members of one single tribe.Ex. Still another library has made arrangements with nearby Native American tribal nations to donate its weeded materials.----* jefe de la tribu = tribal chief.* tribu india = Indian tribe.* * *femenino tribe* * *= tribe, tribal nation.Ex: Librarians, like anthropologists, are recognizably and self-consciously members of one single tribe.
Ex: Still another library has made arrangements with nearby Native American tribal nations to donate its weeded materials.* jefe de la tribu = tribal chief.* tribu india = Indian tribe.* * *tribe* * *
tribu sustantivo femenino
tribe
tribu sustantivo femenino tribe
' tribu' also found in these entries:
Spanish:
cafre
- jefa
- jefe
- salvaje
- tamtan
- barbarie
- hechicero
- indomable
English:
brave
- folk
- savage
- tribe
- wild
- elder
* * *tribu nf1. [étnica] tribetribu urbana = identifiable social group, such as punks or yuppies, made up of young people living in urban areasse fue con toda la tribu al campo she went out into the country with the whole tribe* * *f tribe* * *tribu nf: tribe* * *tribu n tribe -
9 Häuptling
m; -s, -e2. hum. oder iro. (Anführer, Chef) boss* * *der Häuptlingchieftain; headman* * *Häupt|ling ['hɔyptlɪŋ]m -s, -echief(tain); (esp von Dorf) headman; (fig inf = Boss) chief (inf)* * *(the head of a clan, tribe etc.) chieftain* * *Häupt·ling<-s, -e>[ˈhɔyptlɪŋ]m chief* * *der; Häuptlings, Häuptlinge chief[tain]; (iron.) bigwig (coll.)* * ** * *der; Häuptlings, Häuptlinge chief[tain]; (iron.) bigwig (coll.)* * *m.chieftain n. -
10 Stammeshäuptling
m (tribal) chieftain* * *Stam·mes·häupt·ling* * *der tribal chief* * *Stammeshäuptling m (tribal) chieftain* * *der tribal chief -
11 Stammesfürst
Stam·mes·fürstm tribal chief, chief of a/the tribe* * * -
12 derecho divino
m.divine right.* * *(n.) = divine right, divine lawEx. The article is entitled 'The Divine Right of Kings: academic status viewed'.Ex. Divine law comes direct from God, usually with priests or tribal chief or king as intermediary.* * *(n.) = divine right, divine lawEx: The article is entitled 'The Divine Right of Kings: academic status viewed'.
Ex: Divine law comes direct from God, usually with priests or tribal chief or king as intermediary. -
13 قبلي
قَبَلِيّ \ tribal: of a tribe: tribal customs; a tribal chief. -
14 منسوب
-
15 tribu
tribu [tʀiby]feminine noun* * *tʀibynom féminin tribele chef de tribu — lit the head of the tribe; hum the Big Chief
* * *tʀiby nf* * *[triby] nom féminin2. (familier) [groupe nombreux]a. [famille] the entire clan (humoristique)b. [amis] the (whole) crowd ou gang (humoristique) -
16 Stammesfürst
Stam·mes·fürst mtribal chief, chief of a/the tribe -
17 buruzagi
iz.1. leader; Estatuaren \buruzagia the head of State | the leader of the State2. (talde armatua, e.a.)a. leader, commanderb. (tribuari d.) chief, chieftain; tribuaren \buruzagia the tribal chiefc. warlord -
18 вождь
-
19 phȳlarchus
phȳlarchus ī, m, φύλαρχοσ, a tribal chief, emir: Arabum.* * *head of a tribe/phyle (Greek), magistrate; emir; army/cavelry commander -
20 heimonpäällikkö
• chieftain• tribal chief
См. также в других словарях:
Tribal chief — Chieftain redirects here. For other uses, see Chieftain (disambiguation). Tyee redirects here. For the Canadian magazine, see The Tyee. A tribal chief is the leader of a tribal society or chiefdom. Tribal societies with social stratification… … Wikipedia
tribal chief — noun The or a chief of a tribe or organized part thereof Some traditional societies have a single hereditary tribal chief, others a whole hierarchy of elected tribal chiefs, etc … Wiktionary
tribal chief — noun the head of a tribe or clan • Syn: ↑headman, ↑chieftain, ↑chief • Derivationally related forms: ↑chieftainship (for: ↑chieftain) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
Chief — may refer to: Contents 1 Title or rank 2 Aircraft 3 Media 3.1 … Wikipedia
Chief Plenty Coups (Alek-Chea-Ahoosh) State Park and Home — Chief Plenty Coups (Alek Chea Ahoosh) Home U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark … Wikipedia
Chief Garry — Chief Spokane Garry Spokane Garry (sometimes spelled Spokan Garry) (ca. 1811[1] 1892) was a Native American leader of the Middle Spokane tribe. He also acted as a liaison between white settlers and American Indian tribes in the area which is now… … Wikipedia
Chief E. O. Ashamu — Chief Emmanuel Oyedele Ashamu (Chief E. O. Ashamu) was a wealthy land owner and Oyo chief who was prominent in the Nigerian business sector during the 1960s 80s.[1] He was a pharmacist by training and was the owner of Indistrial Chemists Ltd,… … Wikipedia
David Salmon (tribal chief) — For the Alberta politician, see David Salmon (politician). David Salmon Born 1912 Salmon Village, Alaska Died October 11, 2007 … Wikipedia
Colocolo (tribal chief) — Colocolo statue, in Estadio Monumental, Santiago de Chile. Colocolo (from Mapudungun colocolo , mountain cat) was a Mapuche leader ( cacique lonco ) in the early period of the Arauco War. He was a major figure in Alonso de Ercilla y Zúñiga s epic … Wikipedia
chief — chiefless, adj. chiefship, n. /cheef/, n. 1. the head or leader of an organized body of people; the person highest in authority: the chief of police. 2. the head or ruler of a tribe or clan: an Indian chief. 3. (cap.) U.S. Army. a title of some… … Universalium
Chief White Eagle — Basil F. Heath, better known as Chief White Eagle, (March 18, 1917[1] January 24, 2011) was a Canadian born American Mohawk actor, stuntman and television personality whose career spanned several decades beginning with the 1940 film, Northwest… … Wikipedia