-
1 trial of the pyx
-
2 trial of the pyx
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trial of the pyx
-
3 trial of the pyx
[͵traıələvðəʹpıks]проба монет (ежегодная церемония пробирования монет в здании гильдии золотых дел мастеров) -
4 trial of the pyx
[ˌtraɪələvðə'pɪks]Общая лексика: проба монет (ежегодная церемония пробирования монет в здании гильдии золотых дел мастеров) -
5 trial of the pyx
проба монет, пробировка -
6 TRIAL OF THE PYX
-
7 trial of the pyx
[,traɪələvðə'pɪks]про́ба моне́т (ежегодная церемония в здании Гильдии золотых дел мастеров [ Goldsmiths' Hall] - пробирование монет с Королевского монетного двора [ Royal Mint])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > trial of the pyx
-
8 trial of the pyx
English-russian dctionary of contemporary Economics > trial of the pyx
-
9 the trial of the pyx
Общая лексика: проба монет, пробировка -
10 pyx
pyx [pɪks]1. n1) церк. дарохрани́тельница2) я́щик для про́бной моне́ты ( на монетном дворе);the trial of the pyx пробиро́вка, про́ба моне́т
2. v производи́ть про́бу ( монет) -
11 pyx
pɪks
1. сущ.
1) церк. дарохранительница, дароносица
2) ящик для пробной монеты (на монетном дворе) the trial of the pyx ≈ пробировка, проба монет
3) редк. ящик, коробка
4) = acetabulum
2. гл.
1) церк. хранить святые дары в дароносице
2) производить пробу (монет) ящик для пробной монеты (на монетном дворе в Лондоне) - the trial of the * пробировка, проба монет (церковное) дарохранительница, даронисица (анатомия) вертлюжная впадина pyx церк. дарохранительница ~ производить пробу (монет) ~ ящик для пробной монеты (на монетном дворе) ;
the trial of the pyx пробировка, проба монет ~ ящик для пробной монеты (на монетном дворе) ;
the trial of the pyx пробировка, проба монет -
12 pyx
[pɪks]pyx церк. дарохранительница pyx производить пробу (монет) pyx ящик для пробной монеты (на монетном дворе); the trial of the pyx пробировка, проба монет pyx ящик для пробной монеты (на монетном дворе); the trial of the pyx пробировка, проба монет -
13 pyx
1. n ящик для пробной монетыthe trial of the pyx — пробировка, проба монет
trial of pyx — пробировка, проба монет
2. n церк. дарохранительница, дароносица3. v производить пробу монет4. v церк. хранить святые дары в дарохранительнице -
14 trial
1. n испытание, проба2. n спец. испытание; опыт3. n переживание, испытание; злоключениеpeople strengthened by trial — люди, закалённые испытаниями
4. n причина недовольства или раздраженияI fear you will find the piano next door a great trial — я боюсь, что рояль в соседней комнате будет вам очень мешать
5. n юр. следствие; судебное разбирательство; суд; слушание делаtrial by court martial — военный суд, трибунал
trial by battle — ордалия, судебный поединок
placed on trial — передал суду; переданный суду
6. n юр. дело, слушаемое в суде; процесс7. n юр. спорт. часто попытка8. n юр. спорт. предварительные или отборочные соревнованияtrial balance — пробный баланс; предварительный баланс
9. n юр. геол. разведка10. a пробный11. a испытательный; проверочный12. a контрольный13. a проверяемый; проходящий испытанияtrial employee — служащий, проходящий испытательный срок
14. a участвующий в рассмотрении дела в суде15. a слушаемый в судеperson for trial — лицо, преданное суду
fugitive from trial — лицо, бежавшее из-под суда
on trial — на испытании; на испытание; под судом
16. a грам. тройственныйСинонимический ряд:1. experimental (adj.) experimental; experimentative; pilot; probationary; tentative; test; untried2. affliction (noun) affliction; burden; calvary; cross; crucible; grief; hardship; misery; misfortune; ordeal; sorrow; tribulation; visitation; woe3. attempt (noun) attempt; effort; endeavor; endeavour; hassle; offer; striving; struggle; try; undertaking4. bother (noun) bother; care; trouble; worry5. experiment (noun) analysis; assay; criterion; essay; examination; experiment; experimentation; proof; standard; test; testing; touchstone; trial and error; trial run6. litigation (noun) case; hearing; indictment; lawsuit; litigation; prosecution7. pain (noun) pain; thornАнтонимический ряд:refreshment; relief; trifle; triviality -
15 trial
n1) испытание; проба
- acceptance trials
- arbitration trial
- assessment trials
- check trial
- civil trial
- commissioning trials
- comparative trials
- criminal trial
- development trials
- doubling trial
- duplicate trial
- evaluation trials
- factory trial
- fair trial
- field trial
- inspection trials
- laboratory trial
- manufacturer's trial
- performance trials
- preliminary trial
- production trial
- proof trial
- proving trial
- repeat trial
- repetition trial
- service trials
- shop trial
- speed trials
- test trials
- user trial
- trial of an action
- trial of a case
- trial of the pyx
- trial of samples
- by trial and error
- bring to trial
- buy on trial
- carry out trials
- complete trials
- do trials
- have smth on trial
- postpone trials
- put on trial
- secure a fair trial
- stand the trial -
16 pyx
1. [pıks] n1. ящик для пробной монеты ( на монетном дворе в Лондоне)the trial of the pyx - пробировка, проба монет
2. церк. дарохранительница, дароносица3. = pyxis 12. [pıks] v1. производить пробу монет2. церк. хранить святые дары в дарохранительнице -
17 pyx
1. noun1) eccl. дарохранительница2) ящик для пробной монеты (на монетном дворе); the trial of the pyx пробировка, проба монет2. verbпроизводить пробу (монет)* * *1 (n) вертлюжная впадина; дароносица; дарохранительница; ящик для пробной монеты2 (v) производить пробу монет; хранить святые дары в дарохранительнице* * *дарохранительница, дароносица* * *[ pɪks] n. ящик для пробной монеты, дарохранительница* * *1. сущ. 1) церк. дарохранительница 2) ящик для пробной монеты (на монетном дворе) 2. гл. 1) церк. хранить святые дары в дароносице 2) производить пробу (монет) -
18 pyx
[pɪks] 1. сущ.1) рел.Syn:б) дароносица (сосуд, в котором священник носит Святые дары для причащения больных на дому)2. гл.trial of the pyx — пробировка, проба монет
1) рел.2) производить пробу ( монет) -
19 functional trial
trial of pyx — пробировка, проба монет
The English-Russian dictionary general scientific > functional trial
-
20 Goldsmiths' Company
['gəuldsmɪθs,kʌmpənɪ]Ги́льдия золоты́х дел мастеро́в (старейшая лондонская гильдия; её члены до сих пор принимают участие в пробе монет [ trial of the pyx], а тж. в контроле над производством и продажей золотых и серебряных изделий. Основана в 1327)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Goldsmiths' Company
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Trial of the Pyx — The Trial of the Pyx is the procedure in the United Kingdom for ensuring that newly minted coins conform to required standards. Trials have been held from the twelfth century to the present day, normally once per calendar year; the form of the… … Wikipedia
Trial of the pyx — Pyx Pyx, n. [L. pyxis a box, Gr. pyxi s a box, especially of boxwood, fr. py xos the box tree or boxwood. See {Box} a receptacle.] [Written also {pix}.] 1. (R. C. Ch.) The box, case, vase, or tabernacle, in which the host is reserved. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
trial of the pyx — the annual assay of the coins in the British mint that have been placed in the pyx * * * trial of the pyx 1. Trial by weight and assay of gold and silver coins by a jury of goldsmiths 2. The periodic official testing of sterling coinage • • •… … Useful english dictionary
Pyx — Pyx, n. [L. pyxis a box, Gr. pyxi s a box, especially of boxwood, fr. py xos the box tree or boxwood. See {Box} a receptacle.] [Written also {pix}.] 1. (R. C. Ch.) The box, case, vase, or tabernacle, in which the host is reserved. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Pyx cloth — Pyx Pyx, n. [L. pyxis a box, Gr. pyxi s a box, especially of boxwood, fr. py xos the box tree or boxwood. See {Box} a receptacle.] [Written also {pix}.] 1. (R. C. Ch.) The box, case, vase, or tabernacle, in which the host is reserved. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
PYX — the name of a cup shaped, gold lined vessel, with lid, used in the Roman Catholic churches for containing the eucharistic elements after their consecration either for adoration in the churches or for conveying to sick rooms. Pyx means box.… … The Nuttall Encyclopaedia
Pyx — This article refers to an object used in Christian church services. For the British coinage procedure, see Trial of the Pyx. Pyx is also the abbreviation for the constellation Pyxis. A pyx or pix (Latin: pyxis , transliteration of Greek: pyxis ,… … Wikipedia
pyx-jury — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun Etymology: pyx (I) : a committee of goldsmiths that makes the trial of the pyx … Useful english dictionary
pyx — n. vessel for reservation of Eucharist; box containing specimens of newly minted coins. ♦ trial of the pyx, test for weight, etc., of newly minted coins … Dictionary of difficult words
pyx — /piks/, n. 1. Eccles. a. the box or vessel in which the reserved Eucharist or Host is kept. b. a watch shaped container for carrying the Eucharist to the sick. 2. Also called pyx chest. a box or chest at a mint, in which specimen coins are… … Universalium
Coins of the pound sterling — The Royal Shield reverse designs, introduced in 2008 (£2 coin is not shown) … Wikipedia