-
1 treno navetta
-
2 navetta
2. f shuttlenavetta spaziale space shuttle* * *navetta s.f. (tecn.) shuttle // (aer.) navetta spaziale, space shuttle // far navetta, to go to and fro◆ agg. shuttle (attr.): treno navetta, shuttle train.* * *[na'vetta]sostantivo femminile shuttle* * *navetta/na'vetta/sostantivo f.shuttle; fare la navetta to shuttle; autobus navetta shuttle bus. -
3 navetta
navettanavetta [na'vetta]sostantivo Feminin1 (spola) (Weber)schiffchen neutro2 (treno) Pendelzug Maskulin; navetta spaziale Raumfähre FemininDizionario italiano-tedesco > navetta
4 navetta
f.1) (telaio) челнок3)См. также в других словарях:
treno-navetta — tre·no na·vét·ta s.m. TS ferr. treno con funzione di collegamento, frequente su brevi tratte ferroviarie {{line}} {{/line}} VARIANTI: treno navetta. DATA: 1994. ETIMO: dalla loc. treno navetta … Dizionario italiano
treno — 1trè·no s.m. 1a. FO convoglio di vagoni o di carri ferroviari trainati da una locomotiva su una strada ferrata: il treno per Parigi parte fra due ore; treno espresso, diretto, locale; viaggiare in treno, salire sul treno, prendere il treno 1b. TS … Dizionario italiano
navetta — /na vet:a/ s.f. [dal fr. navette piccola nave ; il sign. 2, anche per influsso dell ingl. shuttle spola, navetta ]. 1. (tecn., tess.) [dispositivo armato di bobina che passa avanti e indietro tra i fili dell ordito] ▶◀ spola. 2. (trasp.) [con… … Enciclopedia Italiana
navetta — {{hw}}{{navetta}}{{/hw}}A s. f. 1 Dimin. di nave . 2 Pietra preziosa di forma ovale appuntita alle estremità. 3 Parte del telaio per tessitura contenente all interno la spola col filato di trama. 4 (aeron.) Navetta spaziale, veicolo spaziale… … Enciclopedia di italiano
Codification matériel roulant des FS — Depuis sa création le 1er juillet 1905, suite à la nationalisation de tous les chemins de fer italiens, les FS Ferrovie dello Stato (chemins de fer italiens) ont établi une norme stricte de codification des matériels roulants permettant … Wikipédia en Français
Codification matériel roulant des Ferrovie dello Stato — Depuis sa création le 1er juillet 1905, suite à la nationalisation de tous les chemins de fer italiens, les FS Ferrovie dello Stato (chemins de fer italiens) ont établi une norme stricte de codification des matériels roulants permettant … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский