-
21 Trennschalter mit Schaltstangenbetätigung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Trennschalter mit Schaltstangenbetätigung
-
22 Trennschalter mit Sicherungen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Trennschalter mit Sicherungen
-
23 Trennschalter mit Sicherungen
разъединитель-предохранитель
Разъединитель, у которого один или несколько полюсов имеют последовательно соединенный плавкий предохранитель и образуют с ним единое устройство.
(МЭС 441-14-15)
[ ГОСТ Р 50030. 3-99 ( МЭК 60947-3-99)]EN
disconnector-fuse
disconnector in which one or more poles have a fuse in series in a composite unit.
[IEV number 441-14-15]FR
sectionneur à fusibles
sectionneur dans lequel un ou plusieurs pôles comportent un fusible en série dans un appareil combiné
[IEV number 441-14-15]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Trennschalter mit Sicherungen
-
24 Trennschalter für die isolierten Abschnitte
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Trennschalter für die isolierten Abschnitte
-
25 einpoliger Trennschalter
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > einpoliger Trennschalter
-
26 geteilter Trennschalter
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > geteilter Trennschalter
-
27 Fahrmotor-Trennschalter
Fahrmotor-Trennschalter m ET traction motor isolating switch (IEC 50-811-29-21); disconnecting switch reverserDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fahrmotor-Trennschalter
-
28 Richtungswender-Fahrmotoren-Trennschalter
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Richtungswender-Fahrmotoren-Trennschalter
-
29 Zweifach-Trennschalter
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Zweifach-Trennschalter
-
30 Kiellinienbauweise der Trennschalter
сущ.распр. килевое размещение разъединителей, последовательное размещение разъединителейУниверсальный немецко-русский словарь > Kiellinienbauweise der Trennschalter
-
31 Quertandembauweise der Trennschalter
Универсальный немецко-русский словарь > Quertandembauweise der Trennschalter
-
32 fernbedienter Trennschalter
прил.Универсальный немецко-русский словарь > fernbedienter Trennschalter
-
33 ortsbedienter Trennschalter
прил.Универсальный немецко-русский словарь > ortsbedienter Trennschalter
-
34 einpoliger Trennschalter
m <el> ■ single-pole circuit breakerGerman-english technical dictionary > einpoliger Trennschalter
-
35 Vakuum-Trennschalter
m <el> ■ vacuum switch; circuit-breaker; vacuum interrupter; vacuum circuit breaker -
36 Batterie-Trennschalter
m; см. BatterieschalterDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Batterie-Trennschalter
-
37 Längstandembauweise der Trennschalter
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Längstandembauweise der Trennschalter
-
38 Zweistützer-Trennschalter
сущ.электр. двухколонковый разъединительУниверсальный немецко-русский словарь > Zweistützer-Trennschalter
-
39 der Trennschalter Längstandembauweise
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Trennschalter Längstandembauweise
-
40 Bypass-Trennschalter
m обходной разъединитель м. эл.; шунтирующий разъединитель м. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bypass-Trennschalter
См. также в других словарях:
Trennschalter — Ein Trennschalter, auch Trenner genannt, ist ein elektrischer Hochspannungsschalter mit sehr kleinem Schaltvermögen für Hochspannungsanlagen. In der elektrischen Energietechnik wird begrifflich zwischen dem Vorgang des Trennens, dem fast… … Deutsch Wikipedia
Trennschalter — atjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. disconnector; release; releaser vok. Auslöser, m; Trennschalter, m rus. разъединитель, m; расцепитель, m pranc. déclencheur, m; sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
Trennschalter — skyriklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. disconnecting switch; disconnector; isolating switch; isolator vok. Trenner, m; Trennschalter, m rus. разъединитель, m pranc. coupe circuit, m; déconnecteur, m; disjoncteur, m; rupteur, m; … Automatikos terminų žodynas
Trennschalter — skyriklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. disconnector vok. Trennschalter, m rus. разъединитель, m pranc. sectionneur, m … Fizikos terminų žodynas
Trennschalter — Unterbrecher … Universal-Lexikon
Unterbrecher — Trennschalter * * * Un|ter|brẹ|cher 〈m. 3〉 Vorrichtung, die elektrischen Strom periodisch ein od. ausschaltet * * * Un|ter|brẹ|cher, der; s, (Elektrot.): Vorrichtung, die einen Stromkreis periodisch unterbricht. * * * Unterbrecher, … … Universal-Lexikon
Lasttrennschalter — Scherentrennschalter („Trenner“) in einer Freiluftschaltanlage für 380 kV Kombination aus Drehtrenn und Erdungstrennschalter in einer Freiluftschal … Deutsch Wikipedia
Batteriehauptschalter — Batterieschalter Ausführung mit Metallgehäuse für Unimog 404 Batterieschalter mit abziehbarem Schalthebel … Deutsch Wikipedia
Batterietrennschalter — Batterieschalter Ausführung mit Metallgehäuse für Unimog 404 Batterieschalter mit abziehbarem Schalthebel … Deutsch Wikipedia
Masttrenner — Ein Trennmast für 20 kV, Handbetrieb mit Schloss Ein Mast für Mittelspannung mit Trennschalter (Be … Deutsch Wikipedia
Batterieschalter — Ausführung mit Metallgehäuse für Unimog 404 … Deutsch Wikipedia