-
41 новомодный
in the latest fashion, up-to-date; new-fangled; trendy разг. -
42 фраер
............................................................1. trendy chap............................................................2. guy(v.) شخص، مرد، یارو، فرار، گریز، با طناب نگه داشتن، با تمثال نمایش دادن، استهزاء کردن، جیم شدن............................................................3. boy-friend -
43 модный
1) ( по моде) à la modeмо́дный костю́м — costume m à la mode
мо́дный напе́в — mélodie f populaire
2) ( относящийся к модам) relatif à la mode, de modeмо́дный журна́л — journal m de modes
* * *adj1) gener. couru, dans le vent, en vogue, incontournable (напр., о событии, книге, фильме и пр.), à la mode, tendance, trendy, swing (â 1940-1945 èè.), (в приложении) mode, branche2) colloq. "in", branché, dans le coup, looké, smart, chébran4) south.afr.sl. galant -
44 модный
adj1) gener. blits, hip, kwiek, nieuwerwets, chic, chique, modieus, sjiek, trendy, (об одежде) vlot2) curr.usage. eigentijds -
45 фешенебельный
adjgener. deftig, modieus, mondain, trendy -
46 моден
-
47 модный
-
48 стильный
/ˈsʲtʲilʲnɨ(j)/
stylish, trendy -
49 все тенденции
• všechny trendy -
50 все эти тенденции
• všechny tyto trendy -
51 и другие тенденции
• i další trendy -
52 намечаются ли подобные тенденции
• zda se naznačují podobné trendy -
53 однако есть и другие тенденции
• nicméně existují i další trendy -
54 подобные тенденции
• podobné trendy -
55 тенденции такие есть
• takové trendy jsou -
56 учитывает все эти тенденции
• bere v úvahu všechny tyto trendy -
57 эти тенденции
• tyto trendy -
58 модерн
[-дэ́-]1) м. иск. art nouveau ['ɑː(t)nuː'vəʊ]2) как прил. неизм. разг. (модный, современный) stylish, trendy, modernistic -
59 модерновый
[-дэ-] разг.; = моде́рныйstylish, trendy -
60 новомодный
разг.newfangled; trendy
См. также в других словарях:
trendy — TRÉNDY adj. sofisticat. (< engl. trendy) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
trendy — [tren′dē] adj. trendier, trendiest Informal of or in the latest style, or trend; very fashionable; faddish n. pl. trendies Informal a trendy person trendily adv. trendiness n … English World dictionary
trendy — trendy:⇨gegenwartsnah[e] trendyzeitgemäß,modern,aktuell,imTrendsein,trendig,modisch,angesagt,in;ugs.:hip … Das Wörterbuch der Synonyme
trendy — / trɛndi/, it. / trɛndi/ agg. ingl. (propr. alla moda ). [che segue una tendenza, una moda: un locale t. ] ▶◀ à la page, alla (o di) moda, in, up to date. ◀▶ demodé, fuori moda, out … Enciclopedia Italiana
trendy — 1962, from TREND (Cf. trend) + Y (Cf. y) (2) … Etymology dictionary
trendy — /ingl. trɛndɪ/ [vc. ingl., deriv. da trend «moda, voga»] agg. moderno, modaiolo, di tendenza, fashion (ingl.), fashionable (ingl.) □ cool (ingl.), giusto, fico (gerg.) CONTR. out (ingl.), vecchio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
trendy — [adj] in fashion, style à la mode*, contemporary, fashionable, fly*, in, in vogue, latest, modish*, now*, popular, stylish, swank*, tony*, up to the minute, voguish, with it*; concept 589 Ant. old fashioned, unfashionable, unstylish … New thesaurus
trendy — informal ► ADJECTIVE (trendier, trendiest) ▪ very fashionable or up to date. ► NOUN (pl. trendies) ▪ a person of this type. DERIVATIVES trendily adverb trendiness noun … English terms dictionary
trendy — [[t]tre̱ndi[/t]] trendier, trendiest, trendies 1) ADJ GRADED If you say that something or someone is trendy, you mean that they are very fashionable and modern. [INFORMAL] ...a trendy London night club. ...middle class kids in trendy clothes.… … English dictionary
trendy — I UK [ˈtrendɪ] / US adjective Word forms trendy : adjective trendy comparative trendier superlative trendiest extremely fashionable, but often silly or annoying a trendy haircut trendy ideas II UK [ˈtrendɪ] / US noun [countable] Word forms trendy … English dictionary
trendy — adjective (trendier; est) Date: 1962 1. very fashionable ; up to date < he s a trendy dresser Sunday Mirror > 2. marked by ephemeral, superficial, or faddish appeal or taste < a newspaper of trendy triviality J. H. Plumb > • trendily adverb … New Collegiate Dictionary