-
1 bond
A n1 ( link) lien(s) m(pl) (of de ; between entre) ; the experience forged a bond between them l'expérience a créé un lien entre eux ; to strengthen a bond resserrer des liens ; to feel a strong bond with sb se sentir très proche de qn ;2 ( fetter) lit lien m ; fig chaîne f (of de) ; to break the bonds of routine rompre les chaînes de la routine ;3 Fin obligation f ; government bond obligation d'État ; savings/treasury bond bon m d'épargne/du trésor ;4 ( adhesion) adhérence f ;5 Chem liaison f ;6 Jur ( guarantee) engagement m écrit ; ( deposit) caution f ; to set bond at fixer la caution à ; my word is my bond je n'ai qu'une parole ;7 Constr appareil m ;8 ( at customs) in bond en dépôt de douane ;9 = bonded paper.C vtr1 ( also bond together) [glue, adhesive] faire adhérer [materials, surfaces] ; Constr enlier [bricks, timber] ;3 ( at customs) entreposer (en douane) [goods].D vi1 gen, Psych s'attacher (with à) ; the mother and baby bond quickly les liens maternels se créent rapidement ;2 [materials] adhérer (with à) ;3 Chem [atoms] s'associer (with à). -
2 treasury
Treasury bill ≃ bon m du Trésor;Treasury bond ≃ bon du Trésor (à long terme);Treasury note billet m de trésorerie;treasury savings économies f pl de financement;Treasury scrip inscription f sur le grand-livre;American Treasury Secretary ≃ ministre m des finances;treasury swap échange m cambiste;Treasury warrant mandat m du TresorGoldman Sachs has been notified that the Securities and Exchange Commission plans to pursue a case against it for allegedly trading US Treasury bonds based on inside information … The $3,000bn Treasury market rallied, with 30-year bonds seeing the biggest one-day gain in 14 years.
См. также в других словарях:
Bond market — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal … Wikipedia
Treasury Bond - T-Bond — A marketable, fixed interest U.S. government debt security with a maturity of more than 10 years. Treasury bonds make interest payments semi annually and the income that holders receive is only taxed at the federal level. Treasury bonds are… … Investment dictionary
Treasury bond — /ˈtrɛʒəri bɒnd/ (say trezhuhree bond) noun a security issued by the federal government through the Reserve Bank and actively traded in the money market; terms range from two years to twenty years depending on economic circumstances …
market — Usually refers to the equity market. The market went down today means that the value of the stock market dropped that day. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. market mar‧ket 1 [ˈmɑːkt ǁ ˈmɑːr ] noun 1. [countable] COMMERCE the activity of… … Financial and business terms
Treasury security — Treasury securities are government bonds issued by the United States Department of the Treasury through the Bureau of the Public Debt. They are the debt financing instruments of the U.S. Federal government, and they are often referred to simply… … Wikipedia
bond — 1 n 1 a: a usu. formal written agreement by which a person undertakes to perform a certain act (as appear in court or fulfill the obligations of a contract) or abstain from performing an act (as committing a crime) with the condition that failure … Law dictionary
Bond equivalent yield — Bond yield calculated on an annual percentage rate method. Differs from annual effective yield. The New York Times Financial Glossary * * * A calculation that converts the yield of a money market instrument, such as a Treasury bill, into the… … Financial and business terms
Bond (finance) — In finance, a bond is a debt security, in which the authorized issuer owes the holders a debt and, depending on the terms of the bond, is obliged to pay interest (the coupon) to use and/or to repay the principal at a later date, termed maturity.… … Wikipedia
bond — payment by a tenant to a landlord before the tenant takes over the premises and from which the landlord may be able to deduct arrears of rent or the cost of rectifying damage. Glossary of Business Terms (1) A debt security. Sometimes used only in … Financial and business terms
bond equivalent yield — An annual yield, expressed as a percentage, describing the return provided to bond holders. A bond equivalent yield is double the simple interest, semiannual yield. Since Treasury and agency notes and bonds, as well as most corporate and… … Financial and business terms
Market maker — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal bond … Wikipedia