-
1 plunder
1. verb(to rob or steal from (a place): The soldiers plundered and looted (the city).) saquear, pillar
2. noun(the things stolen: They ran off with their plunder.) botíntr['plʌndəSMALLr/SMALL]1 (action) pillaje nombre masculino, saqueo2 (loot) botín nombre masculino1 saquear, pillarplunder ['plʌndər] vi: saquear, robarplunder n: botín mn.• botín s.m.• pillaje s.m.• saco s.m.• saqueo s.m.v.• desvalijar v.• expoliar v.• pillar v.• rapiñar v.• saquear v.
I 'plʌndər, 'plʌndə(r)a) ( steal from) \<\<village\>\> saquearthey plundered the pyramid of most of its treasures — despojaron la pirámide de la mayor parte de sus tesoros
b) ( steal) \<\<treasure/wealth\>\> robar
II
mass nouna) ( objects) botín mb) ( action) saqueo m['plʌndǝ(r)]1.N (=act) pillaje m, saqueo m ; (=loot) botín m2.VT pillar, saquear; [+ tomb] robar; [+ safe] robar (el contenido de)* * *
I ['plʌndər, 'plʌndə(r)]a) ( steal from) \<\<village\>\> saquearthey plundered the pyramid of most of its treasures — despojaron la pirámide de la mayor parte de sus tesoros
b) ( steal) \<\<treasure/wealth\>\> robar
II
mass nouna) ( objects) botín mb) ( action) saqueo m -
2 posterity
po'sterəti(people coming after; future generations: The treasures must be kept for posterity.) posteridadtr[pɒs'terɪtɪ]1 posteridad nombre femeninoposterity [pɑ'stɛrət̬i] n: posteridad fn.• posteridad s.f.• venidero s.m.pɑː'sterəti, pɒ'sterətimass noun posteridad f[pɒs'terɪtɪ]N posteridad f* * *[pɑː'sterəti, pɒ'sterəti]mass noun posteridad f -
3 render up
VT + ADV [+ one's/sb's soul] entregar -
4 treasure
'treʒə
1. noun1) (a store of money, gold, jewels etc: The miser kept a secret hoard of treasure; (also adjective) a treasure chest.) tesoro2) (something very valuable: Our babysitter is a real treasure!) tesoro
2. verb1) (to value; to think of as very valuable: I treasure the hours I spend in the country.) apreciar mucho, valorar mucho2) (to keep (something) carefully because one values it: I treasure the book you gave me.) guardar como un tesoro, atesorar•- treasurer
treasure n tesorotr['treʒəSMALLr/SMALL]1 (gen) tesoro, tesoros nombre masculino plural2 (valued person) tesoro, joya1 (value, cherish) apreciar mucho, valorar mucho\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtreasure hunt caza del tesorotreasure trove tesoro encontradotreasure n: tesoro mv.• apreciar mucho v.• atesorar v.• guardar como un tesoro v.n.• tesoro s.m.
I 'treʒər, 'treʒə(r)a) u ( hoard of wealth) tesoros mplb) c (something valuable, prized) tesoro m; (before n)treasure hunt — ( Games) búsqueda f del tesoro
c) ( term of endearment) tesoro m
II
a) ( value greatly)thank you for the book, I shall always treasure it — gracias por el libro, lo guardaré como algo muy especial
I treasure the moments we spent together — el recuerdo de los momentos que pasamos juntos es muy preciado para mí
b) treasured past p < possession> preciado['treʒǝ(r)]1.N (=gold, jewels) tesoro mburied treasure — tesoro m enterrado or escondido; (=valuable object, person) joya f
yes, my treasure — sí, mi tesoro
2. VT1) (=value) valorar3.CPDtreasure chest N — (lit) cofre m del tesoro, tesoro m ; (fig) [of information, knowledge] tesoro m
treasure house N — (fig) mina f
treasure hunt N — caza f del tesoro
treasure trove N — tesoro m hallado
* * *
I ['treʒər, 'treʒə(r)]a) u ( hoard of wealth) tesoros mplb) c (something valuable, prized) tesoro m; (before n)treasure hunt — ( Games) búsqueda f del tesoro
c) ( term of endearment) tesoro m
II
a) ( value greatly)thank you for the book, I shall always treasure it — gracias por el libro, lo guardaré como algo muy especial
I treasure the moments we spent together — el recuerdo de los momentos que pasamos juntos es muy preciado para mí
b) treasured past p < possession> preciado -
5 riqueza
riqueza sustantivo femeninob) ( recursos):las riquezas naturales de un país a country's natural resources
riqueza sustantivo femenino
1 (caudal, bienes) wealth
2 (suntuosidad, concentración) richness ' riqueza' also found in these entries: Spanish: abundancia - correlación - ostentación - capital - caudal - despliegue - fortuna - sed English: richness - untold - wealth
См. также в других словарях:
Treasures.tv — Infobox TV channel name= Treasures.tv logosize=165px logoalt=Treasures TV logo launch=21 November 2005 closed date= share= share as of=N/A share source= owner= web= [http://www.treasures.tv/ www.treasures.tv] availability note= terr serv 1= terr… … Wikipedia
Treasures — Treasure Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Treasure, trésor en anglais, peut faire référence à : une chanson de l album The Mirror Conspiracy de Thievery Corporation sorti en 2000,… … Wikipédia en Français
Treasures — a) Of the Aesir, b) of Britain, c) of the Tuatha, d) other. In European myth certain material objects are recorded as having formed part of the treasures of the Aesir, of the British, of the Tuatha Dé Danann, and of other races.… … Who’s Who in non-classical mythology
Treasures of the Deep — Entwickler Black Ops Entertainment Publisher … Deutsch Wikipedia
Treasures of the Savage Frontier — Éditeur Strategic Simulations, Inc. Développeur Stormfront Studios Date de sortie 1992 Genre Rôle Mode de jeu Un joueur … Wikipédia en Français
Treasures (álbum) — Treasures Álbum de estudio de Dolly Parton Publicación noviembre de 1996 Grabación … Wikipedia Español
Treasures of the Underworld — was an exhibition featured in the New Zealand pavilion of Seville Expo 92. The exhibition featured 48 different works comprising of a total of 399 individual pieces. It was extremely successful with over half a million visitors to New Zealand s… … Wikipedia
Treasures from American Film Archives — The Treasures From American Film Archives series of DVDs is produced by the National Film Preservation Foundation (NFPF), a nonprofit organization created by the U.S. Congress in 1997. The NFPF publishes these DVD sets, with accompanying booklets … Wikipedia
Treasures (Dolly Parton album) — Infobox Album | Name = Treasures Type = Album Artist = Dolly Parton Released = November 1996 Recorded = 1996 Genre = country Length = 41:53 Label = Rising Tide, Blue Eye Producer = Steve Buckingham Reviews = *Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
Treasures of the Savage Frontier — Infobox VG| title = Treasures of the Savage Frontier developer = Stormfront Studios publisher = Strategic Simulations, Inc. designer = engine = Gold Box released = genre = Role playing game, Tactical RPG modes = Single player ratings = platforms … Wikipedia
Treasures (Iona album) — Infobox Album | Name = Treasures Type = Album Artist = Iona Released = 1996 Recorded = 1990 to 1996 Genre = Progressive rock, Celtic rock, Christian rock Length = 75:11 Label = What Records, label of Word Records Producer = Dave Bainbridge… … Wikipedia